Zhengzhou national Commodity Fair is a national comprehensive exhibition activities supported by State Commerce Ministry and has been successfully held for 16 sessions since 1995.
郑州全国商品交易会,是商务部重点支持的全国性综合展会活动,自1995年以来已成功举办了16届。
Despite all that, I was doing relatively well financially, and I even became accredited by the Chamber of Commerce in my home state.
尽管如此,通过做翻译我去的了可观的收入,甚至得到了我所在州的商业部的认可。
They are involved in commerce, some of them, but mostly what they do is they serve the state.
他们有的从事商业,但他们是大多是为国家效力的。
Overall in our cold start tests, we observed that with eXtreme Scale, the WebSphere Commerce site tends to reach steady state in about 60% of the time required for dynacache - almost twice as fast!
总的来说,在我们的冷启动测试中,我们注意到,使用eXtremeScale时,WebSphereCommerce网站达到稳定状态所需的时间是使用dynacache时所需时间的大约60%—几乎快两倍。
Now, in an age when every company serious about commerce and the survival of its business model in the twenty-first century has a Web site, issues of state are critical.
如今,我们都处在这样一个时代,每个想要让其商业及其业务模式在21世纪能够生存下来的公司都有一个Web站点,状态问题(由此变得)至关重要。
Once approved, the equity joint venture shall register with the concerned department of the State Administration for Industry and Commerce, and start operation after receiving its business license.
合营企业经批准后,向国家工商行政管理主管部门登记,领取营业执照,开始营业。
Fees to be charged on making changes in the registration and conducting the annual check-up shall be prescribed by the State Administration for Industry and Commerce.
变更登记费、年检费的缴纳数额由国家工商行政管理局规定。
Article 47 the forms for applying for trademark registration or handling other trademark matters shall be designed and published by the State Administration for Industry and Commerce.
第四十七条申请商标注册或者办理其他商标事宜的方式,由国家工商行政管理局制定、公布。
Article 7 Registered trademarks must be used on the pharmaceuticals for human use and tobacco products prescribed by the State and announced by the State Administration for Industry and Commerce.
第七条国家规定并由国家工商行政管理局公布的人用药品和烟草制品,必须使用注册商标。
The format of certificate of entrepreneurial chattel mortgage shall be formulated by the state administration for industry and commerce.
《企业动产抵押物登记证》的格式由国家工商行政管理局统一制定。
The Agriculture Bank of China is the Chinese property scale biggest state - owned rural commerce bank.
中国农业银行是中国资产规模最大的的国有农村商业银行。
In a unified national economy, the existence of a multitude of differing state environmental laws can impede the flow of commerce.
在统一的国家经济中,多种不同的州环境法的存在,必然妨碍商业的流通。
The State Administration for Industry and Commerce ceases to accept the registration of the names of the enterprises from a foreign country (region) within the Chinese territory.
国家工商行政管理局停止受理外国(地区)企业名称在中国境内的登记注册。
We extend finite state automata with logic rules, trust matrix and actions of principals to analyze E-commerce protocols.
定义了一个信任矩阵和一个动作集合,并将它们和逻辑规则一起引入有限状态自动机为协议参与者建模。
Is approved by the State Forestry Administration, Commerce and Industry, set up the registration.
世鹿实业有限公司是经国家林业局批准,工商局注册成立的。
State of real right is different depend on commerce or mortgage condition in transaction.
根据买卖、抵押两种具体情况,物权变动状态是不同的。
Secondly, the State Administration for Industry and Commerce is the organ for the registration of resident.
第二,工商行政管理总局是常驻代表机构的登记管理机关。
Secondly, the State Administration for Industry and Commerce is the organ for the registration of resident.
第二,工商行政管理总局是常驻代表机构的登记管理机关。
应用推荐