State awards for Heroes of the Soviet Union.
为苏联的英雄所颁发的国家胸章。
The Best of State Awards were created in 2003 to recognize outstanding individuals, organizations, and businesses in Utah.
成立于2003年，“犹他州全州之冠”主要是表扬犹他州内一众优秀生产公司的卓越表现。
Article 29 the state shall give appropriate moral encouragement or material awards to units or persons for any of the following deeds.
第二十九条有下列事迹的单位或者个人，由国家给予适当的精神鼓励或者物质奖励。
There are even awards now for funniest, most sublime, and most fact-filled tweets, plus online applications that track the state of the various Twitter applications out there.
现在甚至还有专门为最有趣、最卓越和最详实的tweet而设置的奖项，另外还有跟踪不同Twitter应用程序的状态的在线应用程序。
to organize major S&T test activities, to recommend candidate projects to the state for S&T awards.
组织重大科技试验活动，向国家推荐科技奖励项目。
He has won numerous state and regional journalism awards in Virginia and Tennessee, and received a certificate from the IRE computer-assisted reporting workshop in August 2009.
他在弗吉尼亚州和田纳西州获得许多地区级和州级的新闻报道奖项，曾于2009年8月获得IRE(美国无线电工程师学会)授予的计算机辅助报道证书。
Films and television shows containing too many scenes of people smoking are not allowed to participate in any awards events held by the State Administration of Radio, Film and television.
对于有较多吸烟镜头的电影、电视剧，将不准参加国家广播电影电视总局举办的各类评优活动。
The people's policemen who have received awards may, according to relevant regulations of the State, be promoted ahead of time in police ranks and may also be given material rewards.
对受奖励的人民警察，按照国家有关规定，可以提前晋升警衔，并给予一定的物质奖励。
Since 1979, the state has given gold and silver awards for the best industrial artifacts.
从1979年以来国家为优秀工艺品颁发了金奖和银奖。
Since 1979, the state has given gold and silver awards for the best industrial artifacts.
从1979年以来国家为优秀工艺品颁发了金奖和银奖。 。
This is the first time China's advanced state of the network security of the national awards.
这也是我国首次对网络安全先进典型进行的国家级奖励。
She summons, prorogues and dissolves parliament, appoints all important state officials including judges, officers of the forces and representatives abroad, and she confers, honours and awards.
她可召集、止和解散议会，任命国家重要官员，包括法官、官及驻外使节，有权授予荣誉和奖励。
Article 10 The State gives awards to units and individuals that have made outstanding achievements in vocational education.
第十条国家对在职业教育中作出显著成绩的单位和个人给予奖励。
Since 1979, the state has given gold and silver awards for the best industrial artifacts .
从1979年以来国家为优秀工艺品颁发了金奖和银奖。
Since 1979, the state has given gold and silver awards for the best industrial artifacts...
从1979年以来国家为优秀工艺品颁发了金奖和银奖。
A number of products the national, provincial (ministry) level scientific and technological progress awards, quality products, national patent and state-level key new products.
多项产品获得国家、省(部)级科技进步奖、优质产品、国家专利和国家级重点新产品。
It shall also apply to arbitral awards not considered as domestic awards in the State where their recognition and enforcement are sought.
在一国家寻求承认和执行该国不认为是其国内仲裁裁决时，也适用本公约。
It has won numerous excellence awards granted by the State and the Shanghai Municipal Governments for its achievements in teaching and academic research.
英语学院积极承担国家和上海市重点科研项目，不少学术成果也获得了国家级和上海市级奖项。
The Awards returned to Hollywood for the 2001 (74th) Awards Presentation at the state-of-the-art 3,300-seat Kodak Theatre.
从第74届颁奖典礼开始，奥斯卡颁奖仪式就在拥有3，300个座位的科达剧院举行。
The Awards returned to Hollywood for the 2001 (74th) Awards Presentation at the state-of-the-art 3,300-seat Kodak Theatre.
从第74届颁奖典礼开始，奥斯卡颁奖仪式就在拥有3，300个座位的科达剧院举行。
应用推荐