Thousands and thousands of startup firms have poured into the computer market.
成千上万家新成立的小公司涌入了电脑市场。
You can sort the processes not only by name and process ID, but also by startup time, which can be very useful if you need to understand the sequence in which programs are started on your computer.
您不仅能够按名称进程ID排序，还能够按起动时间排序，如果需要了解计算机上程序的启动顺序这一点可能很有用。
If your distribution includes an Anacron package, chances are that package includes appropriate SysV startup scripts, so you need only check to be sure that Anacron runs when you start the computer.
如果您的发行版包含一个anacron包，那么该包可能包含相应的SysV启动脚本，因此您仅需要进行检查，确保在启动计算机时运行Anacron。
Note that installing Samba from source code does not install a System V (SysV) or Upstart startup script, so Samba will not start automatically when you reboot the computer.
注意，通过源代码安装Samba不需要安装SystemV (SysV)或Upstart启动脚本，因此在您重启计算机时Samba不会自动启动。
If the computer is shut down and restarted frequently (once a day or more often), then running Anacron at startup may be a good option.
如果频繁地关闭和重启计算机(每天一次或多次)，那么在启动计算机时运行Anacron是个不错的选择。
This contrasts with running Anacron as a system startup process, when the Anacron jobs run soon after the user starts the computer.
与这形成对比的是在用户启动计算机后不久就运行Anacron 作业，并以系统启动进程的形式运行 Anacron。
If you install Samba using a binary package designed for your distribution, it will include a SysV or Upstart startup script to launch Samba when you restart the computer.
如果您使用专为您的发行版设计的二进制软件包安装Samba，它会包含一个SysV或Upstart启动脚本，以便在您重启计算机时启动Samba。
To do this, press the Escape key as soon as your computer leaves the BIOS screen on startup. This will show the Grub boot menu.
为达此目的，只需启动后在电脑离开BIOS界面时按下escape键，就会显示Grub启动菜单。
I've tested Startup Delayer on my own computer and feel satisfied with the overall performance.
我试过启动延时就我自己的计算机和感觉的整体表现感到满意。
How do I use the Startup Manager to improve the start up speed (boot time) of my computer?
我如何使用启动管理器，以提高我的电脑的启动速度(启动时间)？
StartUpLite is a lightweight program that can disable or remove all known unnecessary startup entries from your computer and thus quicken the startup procedure of your system.
系统减负程序，禁用或者移除已知的无作用的启动程序，加速电脑启动。
The system implement the functions that remote startup computer, remote control, data acquisition, data storage and data remote transmitting.
该系统主要是实现远程开机、远程控制、数据采集、数据存储和数据远程传输等功能。
Shut down and restart the computer each time you enable a program, and note if the incorrect startup behavior occurs.
每次发动一个程序后关机然后重启，并且留意能否有不正确的发动行为。
Qihoo 360, China's largest free anti-virus software provider, indicates that excessive startup items greatly discount the efficiency of the computer with severe restriction of the operation.
奇虎360表示，过多的开机启动项极大限制了电脑的运行速度，从而使电脑工作效率大打折扣。
The auto-startup and power regulating system of CARR adopts digital technology, and the computer takes on the entire manual and automatic function;
CARR自动开堆和功率调节系统采用数字技术，由计算机完成全部手动和自动功能；
The auto-startup and power regulating system of CARR adopts digital technology, and the computer takes on the entire manual and automatic function;
CARR自动开堆和功率调节系统采用数字技术，由计算机完成全部手动和自动功能；
应用推荐