This allows you to see only the methods executing when GC went wrong, for example, or to exclude data analyzed during application startup.
这允许您，例如，只看到在GC出现问题时执行的方法；或者排除在应用程序启动期间分析的数据。
First we thought about an XML based configuration, but this seemed to be a hassle to write (and read) and also would mean we would have to pay the price of parsing it on every application startup.
首先，我们想到了基于XML的配置，但这么写实在是太麻烦了(读起来也是如此)，同时我们还需要在每个应用启动时进行解析，这么做的代价太高了。
The guide recommends you use a static final variable to create the object once at application startup and then get this object when needed.
该指南建议您在应用程序启动时使用一个静态最终变量来创建这个对象，然后根据需要获取该对象。
You can query the historical events during the application startup, so that the historical events are available before you receive any new events.
您可以在应用程序启动过程中查询历史事件，以便在接收任何新事件之前历史事件就可用。
The parameters can be changed by simply modifying the startup of the application.
简单的修改一下应用程序的启动就可以改变参数。
At startup, the application server creates an instance of the class specified in the deployment descriptor and sets the properties the administrator has provided.
在启动时，应用服务器会创建在部署描述符中指定的类的一个实例，并设置管理员提供的属性。
In these situations, your application should not have this associated startup delay.
在这些情况下，您的应用程序就应该不会有这种相关的启动延迟。
The initial working set is the memory pages the application consumes during startup.
初始工作集是应用程序在启动期间消耗的内存页。
If streaming is enabled then the portions of the application needed for startup are sent first optimizing startup time.
如果支持流媒体，那么应用程序启动所需要的部分就可以优先传送，以优化启动时间。
Because of special startup procedures, triggering cannot be used to start the application server.
由于特殊的启动流程，触发机制不能用于启动该应用程序服务器。
The tool consists of a runtime library that must be loaded at startup with the application you wish to monitor and a front-end graphical user interface that displays the results and performs analysis.
该工具由运行时库和前端图形用户界面组成，前者必须在启动所要监视的应用程序时加载，后者可以显示结果和性能分析。
If you are loading a large.net client application or library, or are using a slow disk, these cold startup scenarios can require many seconds for your application to start.
如果您正在加载一个庞大的。NET客户端应用程序或类库，或者硬盘速度很慢，那么这种应用程序的“冷启动”会占用较多的时间。
The default application update logic in Version 5 created gaps in application availability during the distribution and startup of the update.
版本5中默认的应用程序更新逻辑在更新发布和启动的过程中，在应用程序可用性上创建一些间隙。
A generic technique to avoid class-loading delays during the time-sensitive parts of your application is to preload classes during application startup or initialization.
一种在应用程序的时间敏感型部分避免类加载延迟通用技术是，在应用程序启动或初始化期间预先加载类。
You'll customize the startup and shutdown of your application.
需要自定义地启动和关闭应用程序。
The first section, Listing 6, covers the application startup and the initialization of the view controller.
第一部分，清单6，介绍应用程序开始部分和视图控制器的初始化。
The more tasks performed and memory allocated during application startup, the longer before an application is ready and the larger the initial working set.
在应用程序启动期间执行的任务和分配的内存越多，应用程序准备的时间就越长，初始工作集就越大。
Start functional verification of the environment, such as VIOS failover and application startup and test.
开始对环境进行功能性检验，比如VIOS故障转移以及应用程序启动和测试。
This allows you to avoid much of the instrumentation overhead that you would normally absorb during the startup of a large application.
这使得你可以避免在一个大应用的启动阶段投入更多的管理费用。
Application startup and shutdown scripts.
应用程序启动和关闭脚本。
At startup time, the application loads information about available services and their endpoints from a configuration file called ROLES.php.
在启动时，该应用程序从ROLES . php配置文件中装入有关可用的服务及其端点的信息。
Note that AOT compilations are performed at a cold optimization level, which reflects the overall AOT goal to accelerate application startup.
注意，AOT编译以 cold优化级别执行，这反映 AOT的总体目标是加快应用程序的启动。
The two methods defined in the interface are init() and destroy(), which are called at application startup and shutdown respectively.
接口中定义的两个方法分别是init()和destroy()，这两个方法分别在启动和关闭应用程序时被调用。
For example, as you saw earlier, you can add logic to determine the type of bean to instantiate at application startup based on business logic.
例如，正如前面看到的那样，可以根据业务逻辑添加确定应用程序启动时应该实例化的bean类型的逻辑。
It explains how to initialize the session scope variable to display the data corresponding to the initial value of the Combo Box control at application startup.
本文阐述了如何初始化会话范围变量，使之显示出与应用程序启动时ComboBox控件的初始值相对应的数据。
When the eager attribute is true, JSF creates the managed bean at startup and places it in application scope.
当eager属性为true时，JSF将在启动时创建托管bean并将其放入应用程序范围。
With the startup of a portlet application, the following portlet-specific MBeans are created
启动Portlet应用程序后，将创建以下 Portlet 特定的MBean
The standard problems in n-tier Web applications are the same as those for any application: long startup times, poor overall performance, poor performance in specific cases, and application failures.
n层Web应用程序的典型问题与其他应用程序无异：启动时间过长、整体性能较差、无法解决某些具体问题以及应用程序故障。
A flag, if set, indicates to automatically delete all stored data at application startup.
一个flag，如果设置了，那么表示在应用程序启动时自动删除所有已存储的数据。
In typical Spring applications, you bootstrap the application context once, at application startup, and from that point on your components simply use the dependencies that Spring provided them.
在通常的Spring应用程序中，在应用程序启动时引导一次应用程序上下文，然后，应用程序中的组件只需使用Spring为它们提供的依赖项。
应用推荐