I 'm looking forward to starting work on our own programme.
我期待开始制作我们的节目。
I think I'll just rest up for an hour or two before starting work again.
我看我还是好好休息一两个小时再开始工作吧。
Before starting work, all of them will undergo a 3-month training program.
所有这些人在投入工作之前都经过了为期3个月的专业培训。
Huawei recruits reputedly have to do two weeks of military training before starting work.
据称，华为新员工在开始工作前必须接受为期两周的军训。
She is regimented about getting sleep, about eating healthily, about starting work early.
她严格自己的睡眠，健康的饮食，尽早开始工作。
In January 1840, in the very month of the inquest, he was starting work on the first Numbers.
1840年一月，就是验尸审判的那个月，他开始创办周刊的第一期。
In the us, people who are just starting work usually get two weeks of vacation per year.
在美国，刚开始工作的员工平常有两个星期房价。
Graduate students starting work on their dissertations often ask me for strategic advice.
那些开始学位论文的研究生让我提一些战略型建议。
And now China is starting work on theworld's highest altitude telescope that can detect them.
现在中国开始建造世界最高重力波望远镜去探测它。
Make sure the workpiece is properly secured before starting work, if necessary in a vice or clamp.
工作前确保工件确实安全，如有需要准备钳和夹。
So to save time it might be worth choosing fonts that allow embedding before starting work on a document.
所以为了节省时间，在嵌入开始之前你也许该选择可嵌入的字体。
The foundation is starting work on the Web Index soon and is still seeking funding for the project, he said.
他说，该基金会正开始对网站索引进行筹备工作，而且他们还在为该项目寻求资金。
Split the working area by warning card before starting work, to avoid damage caused by entrance of passersby.
用警示牌将工作区域分隔起来，以防过路者闯入造成损伤。
The engineers in our Lyon operations are starting work on developing the TORQSEAL valve for cryogenic applications.
我们在法国里昂的工厂工程师正在开始开发适用于低温应用的TORQSEAL阀门。
Graduate students starting work on their dissertations often ask me for strategic advice. What are the hot research areas?
许多开始写博士论文的研究生总要我给他们些战略性建议，比如现在热门的研究领域是什么？
By starting work earlier than your colleagues and clients, you can get a head-start on the day before calls start coming in.
通过比你的同事和客户早开始工作，你可以在所有电话开始进来之前有一个准备。
Tips for getting a better night's sleep include sharing your bed with a pet, starting work at 10am and enjoying a warm cup of cocoa.
夜间睡眠质量高的小窍门还包括：与宠物同床共眠；早上十点开始工作；喝一杯热巧克力。
The developer might have to waste time removing all the original code changes, before it's possible to starting work on the new functionality.
在可以开始操作新功能之前，开发员可能必须浪费时间以删除所有原始的代码更改。
Things kept happening that he wasn't expecting, and they always seemed to go wrong at 5pm on a Friday, or just as the team were starting work on an urgent order.
出乎他意料的事情不断发生，而且在周五下午5点钟的时候他们似乎总是会出错，或者是当团队开始赶一批加急订单的时候。
Sometimes, though, the rigorous hiring process does such a good job of signalling that a career at Google is desirable that actually starting work there can be anticlimactic.
尽管有时候严格的应聘过程确实有力地证明了在谷歌开展自己的事业是值得的，但是真正开始工作起来感觉可能大相径庭。
The 'Special One' has already started to cause a stir by claiming he is a great manager without even starting work at the club and Gattuso has had a few words on Mourinho's lyrical genius.
这个“特别的一个”由于宣称即使不是在这俱乐部工作他也一个伟大的教练已经开始引起了骚动，并且加图索对抒情式的气质也有要说的。
Initially, Leah stayed with her accounting job while starting up the yoga studio to make it all work.
起初，为了让一切正常运转，莉娅一边继续做会计工作，一边开办瑜伽馆。
Mr. Roth has three community-college students enrolled in a work-placement program, with a starting wage of $13 an hour that rises to $17 after two years.
罗斯先生让三名社区大学生参加了工读计划，他们的起薪从每小时13美元，两年后涨到每小时17美元。
From starting there as a shy student, I've been able to grow into a person that can go up and greet anyone, at work or anywhere else.
从一个害羞的学生开始，我已经成长为一个无论是在工作中还是在任何地方都可以走上去和任何人打招呼的人。
If, after starting the work, the team gains knowledge that indicates that certain items will not fit in the release or in the iteration, this is a different situation (discussed in the next section).
在开始这些工作后，如果团队获取的知识表明某些内容并不适合发行版或迭代开发，那么这就另当别论了(在下一小节中讨论)。
I often work late into night. Every morning I need to be coffeed up before starting my work.
我经常工作到深夜，每天早上都得喝杯咖啡提提神才能开始一天的工作。
To facilitate content and template creation, decide on the taxonomy guiding principles before starting development work.
为了简化内容和模板的创建过程，请在启动开发工作之前确定分类指导原则。
So he offers a series of arguments for that conclusion, for that position, and starting next time, we'll work our way through those arguments.
因而他给出一系列论证，来证明这个结论，证明这个立场，下节课开始，我们将讨论这些论证。
A team of 11 members has already begun the restoration work, starting from the statue of Akhenaten carrying an offering tray.
一个11人小组已经开始修复工作，就从阿肯纳坦手拿祭盘的雕像开始。
A team of 11 members has already begun the restoration work, starting from the statue of Akhenaten carrying an offering tray.
一个11人小组已经开始修复工作，就从阿肯纳坦手拿祭盘的雕像开始。
应用推荐