Mono and Microsoft are finally starting to work together.
Mono和微软终于开始合作了。
Starting to work on more advanced features, I've included a directory reader.
在开始继续开发更高级的功能期间，我已经包括了一个目录阅读器。
Yeah. I still remember you said I was mad when starting to work to this invention.
是呀。我还记得当我开始搞这项发明时，你曾说我疯了。
Scott was not drinking, and starting to work and he wanted us to come to Juan-les-Pins in June.
司各特没有喝酒，开始写作了，他要我们在六月份去朱安莱潘。
The workers on the construction site should put on their safety helmets before starting to work.
建筑工地上的工人在开始工作以前都必须戴上安全帽。
I'm also starting to work on Year End financial statement preparation and corporation income tax.
我也开始工作，对今年年底的财务报表编制和公司所得税。
We must sign Labour contracts before starting to work in order to protect our lawful rights as workers.
我们在工作之前必须要签劳动合同，以便保护我们劳动者的合法权益。
The most important step when starting to work on a program to cure your mind of fears is to gather data.
使用系统脱敏法治疗害怕的最先最重要的一步是收集数据。
A good practice to avoid name conflicts is to define your own name space before starting to work on the project.
避免名字冲突的一个比较好的操作方式，是在开始处理项目之前定义自己的名字空间。
Operators should carry out human electric discharge before starting to work and not allowed to wear metal jewery;
作业人员操作前应进行人体放电，工作时穿工作衣且不许佩带金属物；
You should make it a habit to have you clients signing a simple and comprehensive contract before starting to work.
你应该养成习惯在开始工作前与客户签下一份简单而全面的合同。
After all, declines in fuel and commodity prices over the past two months are starting to work their way through the supply chain.
毕竟，过去两个月燃料和大宗商品价格的下滑开始对供应链产生影响。
Hopefully, this article has provided what you need for starting to work with databases through ODBC using the PHP programming language.
我们希望本文能为您提供通过ODBC使用PHP编程语言处理数据库所需的所有知识。
We've come a long way, but we're finally approaching the End of the 1.9 snapshot series and are starting to work closer towards a full release.
我们走了很长的路，但是我们终于达到了1.9快照的结尾，准备发布新的正式版。
We 've come a long way, but we're finally approaching the End of the 1.9 snapshot series and are starting to work closer towards a full release.
我们走了很长的路，但是我们终于达到了1.9快照的结尾，准备发布新的正式版。
But music executives are oddly optimistic, too. In several ways, not all of them having to do with Mr Jobs, technology is starting to work in their favour.
然而奇怪的是音乐公司的高管们对此也持乐观态度，并不是他们所有的人都与乔布斯有瓜葛，不过从某些方面来说技术已经开始对他们有利了。
Mr. Roth has three community-college students enrolled in a work-placement program, with a starting wage of $13 an hour that rises to $17 after two years.
罗斯先生让三名社区大学生参加了工读计划，他们的起薪从每小时13美元，两年后涨到每小时17美元。
Initially, Leah stayed with her accounting job while starting up the yoga studio to make it all work.
起初，为了让一切正常运转，莉娅一边继续做会计工作，一边开办瑜伽馆。
From starting there as a shy student, I've been able to grow into a person that can go up and greet anyone, at work or anywhere else.
从一个害羞的学生开始，我已经成长为一个无论是在工作中还是在任何地方都可以走上去和任何人打招呼的人。
This need applies also to manual testing, the difference being that the human tester can "babysit" the interaction and often fix the test on the fly to work around uninitialized starting conditions.
该需求也适用于手动测试，区别在于测试人员可以“照顾”交互并且经常让测试不工作来工作于未初始化的开始条件周围。
One of our top priorities going forward would be to work with the customer to set the project vision, starting with the customer's SOW.
我们应该进行的最高优先级的事情之一的是与客户一起从客户的工作现状(SOW)开始建立项目的远景。
You build the request XML document starting from the innermost element and work your way out to the root element.
您从最里面的元素开始构建请求XML文档，一直到根元素为止。
The team is already starting to do some early work on new functionality and features that we can deliver after we ship VS 2008.
我们的团队已经开始为VS 2008发布之后的新功能和特性进行一些先期的工作。
I often work late into night. Every morning I need to be coffeed up before starting my work.
我经常工作到深夜，每天早上都得喝杯咖啡提提神才能开始一天的工作。
Li: First of all, you need some basic elements - including a golden idea, a starting fund, a market, and a team to work with you.
李开复：首先，你需要一些基本的元素——一个金点子、一笔启动资金、市场以及一个能与你一起创业的团队。
Together, starting today, let us finish the work that needs to be done, and usher in a new birth of freedom on this Earth.
让我们一起从今天开始，完成应该完成的工作，在这个星球上开辟一片新的自由天地。
Despite the huge scale of the problem, the team is already starting to translate their work into inter-kingdom studies, probing the interactions between bacteria and cells of the human immune system.
尽管还存在大量的问题，研究团队已经开始把他们的工作转移到跨生物界的工作上，探测细菌和人类免疫细胞之间的相互影响。
That said, confessing your goals or tasks to a friend or family member might be all you need to get motivated to work towards finishing or even starting.
这就是说，把你的目标或者任务讲给你的朋友或者家人听，你就会从他们那里得到开始或者完成任务的动力。
Huawei recruits reputedly have to do two weeks of military training before starting work.
据称，华为新员工在开始工作前必须接受为期两周的军训。
Huawei recruits reputedly have to do two weeks of military training before starting work.
据称，华为新员工在开始工作前必须接受为期两周的军训。
应用推荐