Picking up the pieces and starting over.
收拾好心情然后重新开始。
I'm not giving up, I'm just starting over.
我没有放弃，我只是从头开始。
Maybe it's you on your own picking up the pieces and starting over.
或许只有你，凭借自己的力量，捡起散落一地的碎片，再重来一遍。
Maybe it's you on your own, picking up the pieces and starting over.
或许是你，你一个人，收拾好心情，然后重新开始。
Maybe it's you, on your own, picking up the pieces and starting over.
也许，你就是幸福的归宿，独自拾起感情的碎片，开始缝补。
The last thing I want you to do is end up ripping it up and starting over.
最后我要你做的事是落得但若起来，开始了。
If you can take the risk of starting over, you will not be afraid of failing.
例句：如果能冒险重新开始，那么你就不会惧怕失败。 。
Through the process of starting over, I am capable of focusing on the specific distance left.
通过重新开始的过程，我能够把注意力集中于剩下的特定距离。
This can mean throwing away initial work and starting over with what you learned in early iterations.
这可能会要求放弃初期工作的成果，总结早期工作的经验教训，然后重新开始。
Always backup your previous installation, whether you're upgrading or wiping your drive and starting over.
无论你是升级或格式化驱动器以安装覆盖，你都一直备份你先前的安装。
Previously hailing from Empire Bay, Vito finds himself starting over again out of the docks in River Row.
此前来自帝国湾，瓦托发现自己重新开始了码头河排。
Refresh your joy often, by starting over or approaching things from a new Angle or doing something a bit differently.
通过从新的角度重新认识接触同一件事，或是改变一下做这件事的方式，来经常更新你的愉悦感。
It makes far more sense to save those calculations and reuse them instead of starting over anew with each function call.
更为明智的方法是保存并重利用它们的计算结果，而不是每次都重新计算整个函数。
Maybe it's not always about trying to fix something broken. Maybe it's about starting over and creating something better.
也许不必要试着把什么修好，也许是要从头开始，创造些更好的东西。
Many of my ideas required starting over in a sense, thinking ahead from the very beginning stages of the sculpture itself.
我的很多想法需要推倒重来，从某种意义上讲，思想从一开始就雕塑本身的阶段迈进。
The single, '(Just Like) Starting Over,' hit No. 1 just two weeks after Lennon was murdered outside his New York residence.
列侬死后两个星期，这首单曲成为冠军单曲。
As simple as this may sound, I've found starting over to be one of the most challenging and important tasks of each New Year.
就像听上去那么简单，我发现每年最有挑战且最重要的任务，就是重新开始。
Maybe it's you, on your own, picking up the pieces and starting over, freeing yourself up for something better in the future.
或许你就能靠你自己，整理碎片，重新开始，轻松淡定只为更美好的未来。
The world's oldest living animal is starting over with a clean sheet at 184 years old - after a vet gave him his first ever bath.
世界上最年长的生物在184岁高龄时背着清爽的外壳，焕然一新了——兽医给它洗了个澡，还是这辈子头一回呢。
When your father went back to college for his teaching degree, it meant starting over, but I wanted him to fulfill his potential.
当你们的爸爸重返校园去拿教师资格证书，这就意味着另起炉灶，但我还是希望他能如愿以偿。
Thee world's oldest living animal is starting over with a clean sheet at 184 years old - after a vetgave him his first ever bath.
世界上最年长的生物在184岁高龄时背着清爽的外壳，焕然一新了——兽医给它洗了个澡，还是这辈子头一回呢。
In some ways, starting over sounds like a dream, but aren't the adventures that made us who we are today, worth having experienced?
但是，难道之前我们所经历过的、成就今天的我们的种种探索就不值得去体验了吗？
I do contend that the code developed this way is more maintainable and possible of future growth without ripping everything apart and starting over.
我坚持认为这样开发出来的代码更具可维护性，也为将来的代码增长打下了基础，将来不需要破坏一切再重新开始。
I do contend that the code developed this way is more maintainable and possible of future growth without ripping everything apart and starting over.
我坚持认为这样开发出来的代码更具可维护性，也为将来的代码增长打下了基础，将来不需要破坏一切再重新开始。
应用推荐