Starting this week, I'm going to devote several hours every weekday to developing new information products.
从这周开始，我将在每个工作日花几个小时来开发新型信息产品。
The Young Peacemakers Club, started in 1992, provides a Website with resources for teachers and information on starting a Kindness Campaign.
成立于1992年的“青年和平缔造者俱乐部”建立了一个网站，为教师提供资源，并提供发起一场慈善运动的信息。
In library books and computers, you can find information on starting a business.
在图书馆的书籍和电脑中，你可以找到关于创业的资料。
Starting from the early beginning, CAD systems relied on files and folders to save information in computer systems.
刚开始，CAD系统依赖于文件和文件夹方式来将信息存放在计算机系统里。
Starting a solution information project displays a graphical navigation tree into which you can drag and drop information, such as presentation files.
启动解决方案信息项目后将显示一个图形导航树，您可以在其中拖拽信息，比如演示文件。
Starting from a minimal amount of initial information deemed to be essential, different scenarios compatible with this information are explored.
从少量的最初信息开始，被认为很有必要，这已经被不同的研究所证实。
With this information, we then iterate, attempting to receive all of the other messages in the group in sequence order starting at the beginning.
有了此信息后，我们可以进行迭代，尝试从第一个序列号开始接收组中的所有其他消息。
Starting at the beginning of a request, the request will get some security information attached to it in the form of a subject created by a login configuration containing several JAAS login modules.
首先研究请求的开始阶段，请求将附带一些安全信息，这些信息的形式是包含若干JAAS登录模块的登录配置所创建的主题。
But sometimes, you may need to use that information as a starting point and debug the program to find the cause.
但是有些时候，您可能需要将这个信息作为一个起始点，要调试这个程序来知道其中的原因。
JCA 1.5's transaction-inflow contract lets an enterprise information system (EIS) act as the transaction coordinator by starting and completing the transaction.
JCA 1.5的事务流入合约允许企业信息系统(EIS)启动和完成事务，充当事务的协调者。
I have no reason to think she'd be worried about my brother; now I'm starting to get some information that I would never have "guessed" at, but which must be coming from somewhere.
我想不出来她为什么会因为我兄弟担心，现在我得到了一些我绝对“猜”不到的信息，但它一定是从什么地方来的。
This way, the next time the input is activated, the provider can access the unit's information without starting from scratch.
这样，下一次激活输入时，提供者不用从头开始来访问该单元信息。
The U.S. Small Business Administration (SBA) website offers a wide range of helpful information and resources for starting a business.
美国小企业管理局(SBA)的网站为创办小企业提供很多很有帮助的信息和资源。
They should have a very clear idea of the hierarchy of information well before starting and be able to distribute the right amount of visual attention to the right messages.
好的网页设计师就像一个屏幕空间的股票经纪人，他们在开始动手前就应该对信息层次有一个清晰的认识，能够以合适的视觉手段传递正确的信息，把每一个像素点都卖个好价钱。
Hallowell says employers are starting to recognize that information overload is also bad for the bottom line.
哈洛·威尔说，雇主们逐渐意识到，信息超载也不利于最终结果。
It will ask you for various types of information in order to set up the network before starting the installation.
安装之前将要求您提供各种类型的信息，以设置网络。
Starting with AS3, we can get the type information all the way down to the runtime.
从as3起，类型信息会一直保留到运行时。
China's mobile phone users will have to register using their real names starting next year, according to the Ministry of Information Industry (MII).
据信息产业部消息，我国将从明年起启动手机实名制。
What I have laid out here is a guide on how to starting using web statistics data to inform your information architecture and site design.
我在这里所唠叨的只是如何开始使用web统计数据来指导你信息架构和网站设计的一些方法。
Tripwire then opened up the file and starting writing temporary information. But instead of creating a new empty file, Tripwire was now overwriting the password file.
然后Tripwire就会打开该文件，开始写入临时信息，但不用创建新的空文件，Tripwire现在正在重写口令文件！
Now, staying within the try error handling statement, proceed to gather information from the Excel workbook, starting with its sheets.
现在，处于try错误处理语句中，继续从Excel工作簿收集信息，我们先从它的工作表开始。
We may decide to combine the general process state information discussed in the previous section (stopping, starting, failing, and so on.) with coverage of specific actions initiated by WebSphere XD.
我们可以决定将上一节中讨论的正常进程状态(停止、启动、失败等)信息与WebSphereXD启动的特定操作的覆盖范围合并在一起。
Starting CLPPlus with -s[ilent] suppresses certain messages, such as version information, copyright information, prompt messages, and connection information, from displaying on the console.
使用-s[ilent]启动 CLPPlus 会抑制某些消息，比如版本信息、版权信息、提示信息和连接信息，在控制台上显示。
This topic shows you how to start WebSphere MQ channels and listeners, and then links to detailed information on starting the Q Capture and Q Apply programs.
该主题将向您展示如何启动WebSphereMQ通道和侦听器，然后链接关于启动QCapture 和 QApply 程序的详细信息。
For someone just starting out with the IBM Cognos 8 SDK, all of this information can be overwhelming and finding a place to get started can be difficult.
对于刚开始接触IBMCognos8SDK的人来说，这样巨大的信息量会令人感到无从选择，并且很难从中找到合适的起点。
In information technology, where pay has been even flatter than elsewhere lately, starting salaries in three areas are nevertheless on the rise.
最近，信息产业的薪酬比其他行业都要固定，但在以下三个区域的起薪有增长趋势。
The social dimension is also starting to play a more important role in our information management and discovery activities.
社会维度也开始在我们的信息管理和探索活动中扮演一个更加重要的角色。
And while starting a business requires an investment on your part, the information you need for starting a small business is generally free.
尽管对你而言创业需要资金的投入，但是在这个开创小公司过程中需要的信息却是免费的。
And it's very often characterized, even by users who acknowledge its many flaws, as a useful starting point for finding information resources online.
就算是认识到它的缺点的使用者也通常都会觉得，用它作为搜索在线的信息资源的起点是很有用的。
This article has just skimmed the surface of this interesting field but has provided a starting point you to create an effective information-management policy for your specific needs.
本文只是粗浅地触及了这个有趣领域的表面，但是为您提供了一个起点，以便为特定的需求创建有效的信息管理策略。
应用推荐