Starting from today, you will do it 100 times a day.
从今天开始，你每天都要做100次。
Starting from today, individual tickets of the Shanghai Expo are available for sale to the general public.
从今天开始，广大市民可以预先购买世博会的个人入场门券。
Starting today in Beta, Gekko can already make recommendations from its quickly expanding database of more than 55, 000 hotels, with 10, 000 bookable restaurants being added in the next month.
Gekko在今日推出测试版，提供超过55000家酒店的推荐，这个数据库正在迅速扩大，而下个月将会增加1万家餐馆可供预订。
Most funds would practically be starting from zero, considering the low percentage of total assets the metal represents today.
考虑到今天金属资产在总资产中所占比例很低，大多数基金实际上可能是从零开始。
The Olympic torch kicks off its 3-day relay in Heilongjiang today, starting from the Flood Prevention Cenotaph in Harbin, the first stop in the province.
奥运圣火今日开始在黑龙江境内进行为期3天的传递，首站是省会哈尔滨，起点是防洪纪念塔广场。
Picking a dress from the wide range of simple Party Dresses available today is just the starting point. One final, but excellent, option is to find your perfect wedding dress on the Internet.
现在，从一大堆样式简单的晚礼服中挑选一件仅仅是开始，但是有最好的一招，从网上挑选你最喜欢的婚纱。
A mass polio immunization drive starting today across Africa gained greater urgency from reports that a child has contracted polio in Ethiopia, the first case there in four years.
据报道，埃塞俄比亚有一名儿童感染脊髓灰质炎，这是那里四年来的第一起病例，该报道使今天跨越在整个非洲开展的大规模脊髓灰质炎免疫接种运动更具紧迫性。
Results from the European Union's bank stress tests will be published starting at 6 p.m. Brussels time today.
欧盟银行压力测试结果将于布鲁塞尔时间今天下午6点公布。
The following Tuesday morning the phone rang and a jubilant Richard, announced: “You were right, the doctor said I have a side effect from surgery and am starting a prescription today.”
接下来的一个周二早晨电话响起，是理查德，他兴高采烈的宣布：“你是对的，医生说我的确是受了手术的影响，我已经按照医生的处方开始接受治疗了。”
While the United States today gets barely 1 percent of its electricity from wind turbines, many experts are starting to think that figure could hit 20 percent.
尽管美国目前风力涡轮机发出的电力在其电力总量中所占比例还不到百分之一，许多专家都开始认为这一比例将来可能达到百分之二十。
Today, tablets are all the rage, including the iPad from Apple and a host of new entries starting to come from rivals like Dell, Hewlett-Packard, Research In Motion and Samsung.
今天，以苹果公司的iPad，和来自戴尔，Hewlett-Packard，ResearchInMotion和三星等竞争对手公司的新产品为代表的平板电脑风靡全球。
Today, when I have a chance to talk with young people who are just starting out in their careers, I find I often learn more from them than they do from me.
今天，当我有机会与初入职场的年轻人们交流时，我发现，我从他们身上学到的，远比他们从我身上学到的东西多。
We vow to disassociate ourselves from one another from now on. Starting today, I don't know these two any more.
我们决定从此以后互不认识。从今天起我不认识他们俩。
So, even today it is not possible interpreting and understanding dreams without starting from his statements.
因此，即使如今，我们依旧需要了解他的著作来开始翻译和理解梦的含义。
Starting from the current Season, which begins today, players will be reset to 4000 Trophies at the end of the Season instead.
从当前赛季开始，即从今天开始，赛季结束时奖杯重置标准将上调至4000杯。
Starting from 15th on the grid today, an eleventh-placed finish actually looks quite respectable.
从第十五名起步，最终获得第十一名看上去倒是挺体面的。
Starting from 15th on the grid today, an eleventh-placed finish actually looks quite respectable.
从第十五名起步，最终获得第十一名看上去倒是挺体面的。
应用推荐