Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede.
就在我开始认为我将永远不会好起来的时候,我的病开始好转。
They started to think of sharing cups or plates as unclean and even impolite.
他们开始认为共享杯子或盘子是不干净的,甚至是不礼貌的。
"I started to think that it was possible to have an adventure anywhere." He explains.
“我开始觉得在任何地方都可以探险。”他解释说。
As we nearly retired (退休), we started to think where we should spend our final years.
随着我们临近退休,我们开始思考在哪里度过最后几年的生活。
When he was 16, Dutch engineering student Slat was on vacation in Greece, and he started to think about all the rubbish that is pushed onto beaches by water.
荷兰工程专业的学生斯拉特在16岁时去希腊度假,他开始思考所有被水冲到海滩上的垃圾。
Hannah started to think about how she could help, but, of course, there is not a lot one five-year-old can do to solve the problem of homelessness.
汉娜开始思考她该如何能帮上忙,但显然一个五岁的孩子在解决无家可归的问题上能做的事情并不多。
Fireworks also aroused the interest of scientists, who started to think of new uses for them.
烟花也引起了科学家的兴趣,他们开始思考烟花的新用途。
I started to think everything in quantum.
我开始能用量子思维想事情。
I started to think about my family's behaviors for these days.
我开始思考我的家人这些天的行为。
And I think at 4?3 I started to think, "How will it be with the trophy?
在比赛的第3盘打到4-3时,我当时就开始为即将到手的冠军胡思乱想:“拿冠军后感觉会怎么样?
The peoples have mixed and people started to think only of their own profits.
不同种族混合生活在一起,人民开始想到他们自己的利益。
And then I started to think, well, what if we are all in the painting, everywhere?
然后,我开始思考。假如说,我们都在这幅画上呢?
And I started to think about why, as the beer commercial asks, some days are better than others.
我开始思考为什么,为什么好多啤酒商会祈祷,让日子过的更好些。
I started to think about what I would become four years later, maybe a teacher, or a businessman.
我开始想象四年后的自己会变成什么样子,或许老师,或许商人。
When I started to think about this article my first problem was to decide what a drag queen actually is.
当我开始考虑这篇文章时,我的第一个问题是决定一名人妖实际上是什么。
Have you forgotten you're listening to a reality show and started to think you're hearing "The Bodyguard"?
听到他的声音的时候,你是不是忘了这只是一个选秀比赛,而误以为你听的是《保镖》的电影原声?
And I started to think about what would that appliance mean if you thought of it in an enterprise context.
那么装置这个概念,在企业的大环境下意味着什么呢?
“As things have gotten more difficult in the U.S., I started to think about opportunities elsewhere, ” he said.
“由于在美国,找工作变得越来越难,我开始考虑在其它地方工作的机会”,他说。
After about an hour or so, he had calmed down, and started to think he may have been a little hard on his son.
过了一小时左右,他平静下来,他开始想他对他的儿子是不是有一点太苛刻了。
I started to think if this really helps the site out and what's the effect when I submit a Sitemap on the site.
我开始思考这样做是否真的对网站有帮助,以及当我提交sitemap时的影响是什么。
Since I was very young, I have started to think that "Connection" between people and people is really a "magic".
还在很年幼的时候,我就已经认为人与人之间的缘分是件奇妙的事情。
After about an hour or so, the had calmed down, and started to think hey may have been a little hard on his son.
约一小时后,他平静下来了,开始想着他可能对孩子太凶了。
Now I started to think why should I right click to launch git bash and type git init to create a new local repository?
现在,我开始考虑,为什么我应该点右键来启动git的命令行,并输入gitinit来创建新的本地代码库呢?
But he started — the pigeons started to think, effectively, what was it I did just before that last piece of corn came?
那些鸽子会想,上一粒谷粒掉过来之前我做了什么?
I was thrilled with the idea and started to think of something to wear. She then asked if I would mind watching her son.
一阵暗喜,我心里在盘算着晚上要穿啥的时候,她继续说:“那你能不能帮我照看下我儿子呢?”
I started to think, If he believes in me this much to wait for me all these years, then maybe he would be a good business partner.
我开始考虑,如果他这么信任我,这么多年一直在等我,那也许他是个很好的合作伙伴。
Did Summers spend so much time with the hedge fund, or its investors, sovereign wealth funds and so on, that he started to think like them?
萨默斯是否会由于花在这家对冲基金、它的投资者,以及主权财富基金的时间太长久,以至于他开始想他们所想?
Once I started to think of eating in those terms, it was much easier to focus on choosing the right fuel to get my body burning up the excess fat.
一旦我想吃这种食物,就更容易重点选择恰当的燃料,以便让我的身体燃烧过多的脂肪。
I started to think that the East Gate of the topic is very awkward, and later discussed with the boss the next, presumably to clarify her meaning.
我一开始觉得东门这个专题很别扭,后来与老大商量了下,大概也弄清楚了她的意思。
I started to think that the East Gate of the topic is very awkward, and later discussed with the boss the next, presumably to clarify her meaning.
我一开始觉得东门这个专题很别扭,后来与老大商量了下,大概也弄清楚了她的意思。
应用推荐