He started to say, but didn't.
他本来想这么说,可是却没有这么做。
He started to say something in protest, then changed his mind.
他开始想说些申辩的话,后来改变了主意。
I stopped using the word "we", and started to say what I really meant to say.
我停止使用“我们”这个词,并且开始说我真正要想说的话。
All right, the question is, as I started to say, is, "What are the right primitives?"
好了,就像我刚开始说的,问题在于,“什么才是正确的基本类型呢?”
Fu started to say even though she "did not win a medal..." when the reporter corrected her.
傅园慧最开始说,即使她没有获得奖牌…然后记者纠正了她。
I started to say how lucky I've been in my friends: but I have time to talk of only three or four of them.
下面我要谈论一下我交友的好运气:但是我只能谈一下他们中的三四个。
“I can’t…” the Rainbow Fish started to say, but the octopus had already disappeared into a dark cloud of ink.
“可是......”彩虹鱼刚想再说些什么,章鱼已经消失在漆黑的墨汁里了。
I can't... the Rainbow Fish started to say, but the octopus had already disappeared into a dark cloud of ink.
可是…彩虹鱼刚想再说些什么,章鱼已经消失在漆黑的墨汁里了。
After opening the bag from the hardware store, she instantly became angry and started to say some very harsh words to me.
她打开从五金制品店带回来的袋子后,马上生气了,开始对我说一些刻薄的话。
Mother started to say something about freezing and snow and no 3)mittens or boots, but Daddy, who was now standing just behind her, put his hand on her arm and shook his head.
母亲开始跟他说些诸如外面很冷,还下着雪,他没戴保暖手套也没穿靴子之类的话。但此时,站在母亲身后的父亲把手搭在她手臂上,摇了摇头。
But we can't see from a kid's point of view. For him, it's a very BIG deal. So I started to say: "yeah, I know. It's upsetting". I acknowledged his feelings, the right reaction.
我们若是取笑、轻视、或对他受伤的感受表示冷漠,久而久之他也会变成一个冷漠无法去爱的人。
Last week, I started to act like Benny and say "Good morning!" to everyone and the whole bus cheered up again.
上周我开始像本尼一样,对每个人说“早上好”,整个公共汽车再次欢乐起来。
I'd say for most people, it's best to keep your day job at first, just so you have some income while you get the business started.
我要说的是,对大部分人来说,首先要保住自己的日常工作,这样你才有资金启动你的事业。
About all I can say is that we can probably never go back to where we started.
我能说的是:我们或许永远无法回到开始的地方。
Finance teams started allocating more new hires to groups that generated the most revenue per head, say people familiar with the matter.
据知情人士称,此后财务部门开始对人均创收最高的部门分配更多的编制名额。
I started to realize that I don't know everything, and that what others have to say is valuable if I'm just open to it.
我开始意识到我对很多事都不了解,而只要我认真听,其他人说的其实很有道理。
For example, a program that needs a single root privilege may get started as root (say, by being setuid root) and then switch to running as a less-privileged user.
例如,需要个别的root特权的程序可能以root身份启动(比如说,通过成为setuid root)然后切换到以较少特权用户身份运行。
The economy has started creating jobs-albeit at a slow rate-in recent months.But those with new master's degrees often aren't at the front of the line to get them, say experts.
近几个月,美国经济已经开始缓慢地创造就业岗位,但专家说,新拿到硕士学位的人要竞争这些岗位常常并不具备优势。
Procrastination also can be a way of self-handicapping: if you don't do a great job, you can always say to yourself, "if I'd only started sooner, I'd have been able to produce something excellent."
拖延症也可以是一种给自己设置障碍的方式:如果你做得不好,你总是可以对你自己说,“要是我早一点开始,我本来可以做得很出色的。”
Barnes &Noble would not even say when it started taking delivery of the books or when they would be sent to more than 700 stores across America.
Barnes &Noble甚至不会透露开始派送的时间或者说何时书籍能够到达全美700多家书店。
When I started on Disneyland, my wife used to say, "But why do you want to build an amusement park?"
当我开始建造迪斯尼乐园的时候,我的妻子曾经对我说:“你为什么要建一个游乐园?”
Which there might not have been had I started with the only joke I can ever remember. What did the policeman say to his stomach?
而假如我用自己唯一能记得的笑话开场,可能一点笑声都不会有——警察对自己的肚子说什么?
As an end-to-end example, let's say you started a new job with a local university.
作为一个端到端的示例,假设您开始从事一项和本地一所大学有关的新工作。
After I heard him say it, I started to think the character was pretty cool-looking; if you look at it in the right way, it kind of looks like a sword sitting on a bomber jet.
在听了他说后,我也开始觉得这个汉字看起来很酷;如果你在合适的角度看它,有点像是一把剑装在一架喷气式轰炸机上。
After I heard him say it, I started to think the character was pretty cool-looking; if you look at it in the right way, it kind of looks like a sword sitting on a bomber jet.
在听了他说后,我也开始觉得这个汉字看起来很酷;如果你在合适的角度看它,有点像是一把剑装在一架喷气式轰炸机上。
应用推荐