Bob started to climb down and I followed him.
鲍勃开始往下爬,我跟着他。
Slowly and almost imperceptibly the road started to climb upwards, looping its way in languid curves around the forested hills.
道路缓慢而几乎不可察觉地开始向上攀升,在林木环绕的山丘上曲折地蜿蜒前进。
Following Mike, they started to climb.
跟在迈克后面,他们开始攀登。
My classmates and I started to climb Mount Tai.
我和同学们开始登泰山。
Then he shouldered the mast and started to climb.
然后他打起桅杆往岸上爬。
Britain's population has started to climb sharply in recent years.
近年来英国人口增长迅速。
After a few minutes I started to climb back down. But the trip was much harder in reverse.
几分钟后我开始往回爬,但是旅程比相反方向更艰难。
She found the lonely rock peak and started to climb. After three days she reached the top.
花了三天的时间,她最终登上顶峰,并发现威严的雷鸟就在那里。
The yield on Spain's bonds started to climb, tracked closely by the return on Italian debt.
通过对意大利债务回报率的密切追踪,西班牙的债券收益率开始攀升。
We took bus there and arrived there at 9 a. m… After we took off the bus, we started to climb.
我们乘搭巴士,并在早上9点抵达。 我们下车后,我们开始向上爬。
Fortunately, the Shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had started to climb towards me.
幸运的是,这喊声惊醒了我的妻子,就在警察开始向我爬上来时,她终于打开了窗户。
One day, Ma Hu and his five friends went to the Kun Shan Mountain for traveling. The sky was clear and they started to climb.
一天,马虎约了五个朋友一起去昆山游玩。那天天空晴朗,万里无云。正是爬山的好天气。
As Firefox usage started to climb and Chrome joined the ranks, Microsoft released IE 8 and hoped that its new features would halt the browser's decline.
当火狐和Chrome的市占率开始逐渐爬升并逐步占领市场时,微软推出了IE8,希望这款浏览器的一些新功能能够帮助自己的浏览器挽回颓势。
Not only do subprime delinquencies continue to rise, but defaults on prime and Alt-A loans (those to good- or middling-quality borrowers) have started to climb too.
不仅次级房贷破产在继续增加,而且优级及次优级贷款(对那些好的或中级好的贷款者的贷款)破产也开始上升。
But after 1980, financial wages started to climb much more quickly than those of engineers, another profession that ought to have benefited from technological complexity.
但1980年以后,金融业工资上升的速度远远超过工程师的工资上升,工程师应该是能从其技术的复杂性中受益的另一个行业。
But knowing that the mischievous youngsters would make off with his boots if he left them on the ground, he tied them to his waist-band before he started the climb.
但是他知道如果把靴子留在地上,这群顽皮的小鬼一定会把靴子拿走,于是他先把靴子系在腰带上,然后开始爬树。
Traffic to news sites globally started a steady climb about 6 a.m. Eastern time and peaked six hours later at noon, reaching nearly 12.1 million visitors per minute.
东部时间上午六点,全球新闻网站的流量开始稳步攀升,并于六小时后的午间达到峰值,每分钟有近1201万访问者。
If we would have started our climb the week before, conditions would have been too grave to make it.
如果我们一周前就开始攀登,那么各种准备工作可能就因为太仓促而不能及时完成。
And then I started getting that comment again when I told people I wanted to climb a mountain.
然后当我告诉人们我要爬高山时又得到同样的评论。
In Australia, it's finally cool enough to climb Ayers Rock, and the deadly box jellyfish haven't yet started to plague the Great Barrier Reef.
而在澳大利亚,却冷到可以攀登艾尔斯岩,剧毒箱形水母也尚未开始在大堡礁肆虐。
In Australia, it's finally cool enough to climb Ayers Rock, and the deadly box jellyfish haven't yet started to plague the Great Barrier Reef.
而在澳大利亚,却冷到可以攀登艾尔斯岩,剧毒箱形水母也尚未开始在大堡礁肆虐。
应用推荐