Blood started from the bandage.
血从绷带上渗了出来。
We started from the bottom and we had to work our way up to the top.
我们从最底层做起,必须奋斗到最高层。
They started from Jiangxi, passed through several provinces and finally arrived in Shaanxi.
他们从江西出发,经过几个省,最后到达陕西。
One can hardly believe that this paper mill was started from scratch only a few years ago.
很难相信这个造纸厂仅仅是在几年前白手起家办起来的。
Tears started from one's eyes.
眼泪夺眶而出。
It started from France in 1998.
它在1998年开始于法国。
As a rule, SSH is not started from inetd.
根据规则,ssh不从inetd启动。
The kadmin utility has to be started from the command line.
kadmin实用程序必须从命令行开始。
This daemon can be started from the System Resource Controller (SRC).
这个守护进程可以从系统资源控制器(SRC)进行启动。
The Exhibiton started from Mar. 28 and will last 10 days until Apr. 8.
展览从3月28日开始,至4月8日结束,历时10天。
Their southern boundary started from the bay at the southern end of the Salt sea.
他们的南界是从盐海的尽边,就是从朝南的海汊起。
It can be started from within a unit test, so all the code runs within the same JVM.
因为能够从单元测试启动JBoss Embeddable EJB3容器,这样所有代码都运行在同一JVM中。
The ORB thread pool - the microflow is started from a different JVM with remote EJB invocation.
ORB线程池 — 微观流通过远程EJB调用从一个不同的JVM启动。
The first invocation must be started from an actor that initialises the first method invocation.
第一个标记必须从发起第一个方法标记的地方开始。
Malaysia is one of the founders of ASEAN. China’s dialogue with ASEAN started from Malaysia.
马来西亚是东盟创始国之一,中国同东盟对话进程始于马。
The command line interface must be started from the directory where the WPTA plugin is installed.
命令行接口必须从安装WPTA插件的目录启动。
Linton here started from his slumber in bewildered terror, and asked if anyone had called his name.
这时林惇从迷糊中惊醒过来,问我们可有人喊过他的名字。
Because she had started from scratch with her code, we needed to back her design into our model.
因为她开始于她的草稿代码,因此我们需要返回她的设计到我们的模型中。
The application can then be deployed and started from the admin console (or through wsadmin scripts).
然后可以部署应用程序并从管理控制台中启动它(或通过wsadmin脚本)。
Dr Read started from the observation that it is old, rather than young, mosquitoes that are infectious.
里德教授观察发现,具有传染性的是老蚊子而不是幼虫。
And when asked if she likes tightrope walking, she says, "yes, because I started from a very young age."
当被问到是否喜欢走钢丝时,她说,“喜欢。因为我从小就练这个。”
Since we started from scratch, we started using GitHub services and, once our CI was ready, started using it.
因为我们是从无到有的,所以我们从使用GitHub服务开始,一旦CI完成之后,我们也会使用它。
Hagelstein, Wu and others started from scratch rather than trying to improve the performance of existing devices.
哈格尔施泰因和吴等人不是对现有设备进行改善,而是另起炉灶。
TCP Wrappers is used to block or allow TCP-based applications that are started from inetd, like the Telnet or FTP services.
TCPWrappers用于阻止或允许从inetd启动的基于TCP的应用程序,比如telnet或FTP服务。
On one of those ugly nights, which we have faintly hinted at, but forborne to picture forth, the minister started from his chair.
在我们微有暗示却避免进一步描绘的这样一个丑恶的夜晚,牧师从他的椅子上惊跳而起。
My grandmother was a semi-professional operasinger and I started from age nine but my mum is my main inspiration, she is amazing.
我的奶奶以前就是半职业的歌剧歌手而我也从九岁开始就跟学唱歌,但是我妈才是我动力的源泉。她非常棒。
The application is now spread across two nodes, and the database server can be started from scratch in less than half an hour.
应用程序现在分布在两个节点上,可在少于半小时内从头开始启动数据库服务器。
From then on, the application can be started from the desktop like any other local application without the need to run in a browser.
接下来就可以跟其他本地应用一样从桌面启动了。
From then on, the application can be started from the desktop like any other local application without the need to run in a browser.
接下来就可以跟其他本地应用一样从桌面启动了。
应用推荐