Bud turned the truck around, and started back for Dalton Pond.
巴德把卡车调了个头,开始返回道尔顿池塘。
Curtis got behind the wheel and they started back toward the cottage.
柯蒂斯开车,他们启程返回小屋。
I started back along the path hurriedly looking for the tiny stone.
我赶紧沿着小路往回走,寻找那块小石头。
Pleased to have found a covey, I started back.
我开始往回走,心里高兴地想着我刚才发现的一只鹌鹑。
Shocked, he could only watch as I returned and started back to bed.
由于惊讶,他只是注视着我慢慢退回,并回到床上。
Ali Baba did so, and seeing a man, started back in alarm, and cried out.
阿里巴巴这么做了,看到了一个男人,吓得往回退,叫了出来。
So Moses took his wife and sons, put them on a donkey and started back to Egypt.
摩西就带着妻子和两个儿子,叫他们骑上驴,回埃及地去。
Then they returned to the orbiting command module and started back to earth.
然后,他们返回绕月轨道上的指令舱,开始返回地球。
He started back at band on Monday 8-4, so he was pretty tired the first day.
他周一就回到了乐队,所以第一天他感到很累。
As I started back on my run, I thought about how much we all crave connection.
当我开始继续跑步时,我意识到我们是多么渴望与别人建立关系。
They started back in a mood of depression, but had walked it off before they got home.
他们动身回家时情绪低落,可是通过一路步行,在到家以前这种沮丧情绪已经消除了。
She started back up the stairs again. When she reached the top, the voices started again.
但当她再次走到楼梯顶端的时候,嘈杂声又起。
Arguably, the whole concept of hypertext-as-technology really started back in the forties.
超文本即是科技这个具争议性的观念始于四十年代。
The first youth hostel was started back in 1909 in Germany, but have they changed much over the years?
世界第一家青年旅社是1909年在德国问世的,作为一种旅店青年旅社在过去这一世纪里的变化都有哪些?
Mono had a similar project called CocoaSharp that was started back in 2004 by Geoff Norton with its first release in 2005.
Mono有一个类似的项目CocoaSharp,GeoffNorton在2004年开始创建并于2005年第一次正式发布。
“What do you think about this one?” she called out one hot September afternoon shortly after Phoebe had started back to school.
“你觉得这只怎么样?”在菲比开学后不久的一个炎热的九月天下午,她朝我喊道。
A Microsoft Research project, Accelerator was started back in 2006 as a managed library, the first version being available in 2007.
这是一项微软研究院的项目。回到2006年的时候,Accelerator还只是一个简单的托管函数库,并且在2007年发布了第一个版本。
Then the two men started back. They went down out of the hills, forded the river and came to Joshua son of Nun and told him everything that had happened to them.
二人就下山回来,过了河,到嫩的儿子约书亚那里,向他述说所遭遇的一切事。
He unscrewed the back of the telephone and started connecting it to the cable.
他拧下电话后壳的钉子,开始把电话线连到电话机上。
International interest in the therapeutic qualities of the Mediterranean diet began back in the late 1950s, when medical researchers started to link the occurrence of heart disease with diet.
早在20世纪50年代末,当医学研究人员开始将心脏病的发生与饮食联系起来的时候,国际上就开始对地中海饮食的治疗效果产生了兴趣。
She started to sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillow.
她开始坐起来,痛苦地皱着脸,又虚弱地靠回到枕头上。
He ducked the first few blows then started to fight back.
他躲开最先几拳后便开始反击。
Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.
早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。
Eric brings us back to the puzzle we've been wrestling with since we started reading Locke.
埃里克带我们回到了自从我们开始读洛克之后就一直在努力解决的难题。
For example, if the world is really round, we can predict that any of us, going on and on in the same direction, should eventually find ourselves back where we started.
例如,如果地球真的是圆的,我们可以预测,我们中的任何一个人,沿着同一个方向不断前进,最终会回到起点。
If we go back up to the kinds of data objects we started with, floats, ints, strings, they actually behave the same way.
如果我们回想一下我们一开始讲过的数据对象的种类,浮点数,整数,字符串,它们实际上有相同的行为方式。
The fire, which had started at the base of the 93-metre spire at about 6: 40 pm on Monday, spread through the cathedral's roof, made up of hundreds of oak beams, some dating back to the 13th century.
周一下午6点40分左右,大火从93米高的塔尖底部开始,蔓延到教堂的屋顶。教堂的屋顶由数百根橡木梁组成,其中一些梁的历史可以追溯到13世纪。
The fire, which had started at the base of the 93-metre spire at about 6: 40 pm on Monday, spread through the cathedral's roof, made up of hundreds of oak beams, some dating back to the 13th century.
周一下午6点40分左右,大火从93米高的塔尖底部开始,蔓延到教堂的屋顶。教堂的屋顶由数百根橡木梁组成,其中一些梁的历史可以追溯到13世纪。
应用推荐