With thousands of works on show, you may wonder how to start your visit, but we are here to help.
成千上万的作品在展出，你可能想知道如何开始你的参观，但我们将在这里提供帮助。
Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
The ventilators cool down the radiators. In summer the noise is terrible. Right now there is no voltage here, works will start in autumn.
排气风扇冷却散热器，在夏天，噪音是可怕的，现在这里没有电压，工程将于秋天开始。
I believe creators of stained glass, water colour paintings and sculptures will also start displaying their works.
我相信彩绘玻璃、水彩绘画和雕塑作品的作者们也将开始在水下展示他们的作品。
Start a local writer's group, and make a point to discuss some of the works by conemporary poets.
组建当地写作小组，就某一点展开对当代诗人作品的讨论。
The first step is in learning how to express such licenses, and then how to find other works with compatible licenses, and I hope this article provided what you need to make a good start.
这其中的第一步就是学习如何表述这类许可，之后又如何找到与这类许可相匹配的其他作品，我希望本文能为您提供一个很好的开端。
If you are facing a test on the digestive system, he says, practice explaining how it works from start to finish, rather than studying a list of its parts.
如果你正面临一次有关消化系统的考试，练习解释消化系统是如何工作的，胜于温习它的各个组成部分的名称。
Most works have a well-defined start and finish, and things like periodicals and journals are regularly punctuated individual releases.
大多数作品有一个很明确定义的开头和结尾，像杂志和期刊发布时间是很有规律的。
This method works best for start or stop cases where the retransmission timer never expires.
在重新传输计时器不可能计时到期的情况下，使用这一方法来进行启动或者停止是最有效的。
Standalone mode: Does not start all components and works on a single node.
单机模式：不启动所有组件，在一个节点上工作。
Proponents of the NoSQL approach argue that ACID works only so long as you don't account for downtime, which is inevitable once you start introducing multiple nodes in an effort to scale.
NoSQL方法的支持者认为只要您不对宕机负有责任，那么ACID就会工作，一旦您开始努力在规模上引用多个节点，这就是不可避免的。
Once you've installed the WSTK, you should start your Web application server and confirm that the Bus prototype works.
一旦安装好了WSTK，您就应该启动自己的Web应用程序服务器并确认总线原型工作正常。
Reclamation works will start in 2007, with the project to be finished in 2012.
填海工程将于2007年展开，2012年完成。
He began working to start up Neverware in New York with Dogpatch Labs, an entrepreneurial incubator, until just recently; Hefter now works on the project with education technology organization Startl.
他直到最近才开始在纽约和创业辅助公司多帕奇实验室(Dogpatch Labs)合作创立Neverware。Hefter现在和教育技术组织StartI合作研究该项目。
It's not quite as awesome as if Youtube weren't GFWed (or if a VPN actually works on your computer), but at least you CAN start watching what your friends from the rest of the world are sending you.
Youtube并不是GFWed(或是在你的电脑里运行的VPN)那样棒，但至少你是能够开始观看在世界其他地方的朋友正在传给你的视频了。
To some extent, ARM works like a powerful stopwatch, providing an interface that contains start and stop entries just like the stopwatch that a coach USES.
在某种程度上，ARM的工作类似于一个功能强大的秒表，并提供了一个包含start和stop条目的接口，就像教练使用的秒表一样。
I'll start with a concrete example to demonstrate how EasyMock works.
现在通过一个具体示例演示EasyMock的工作方式。
We'll start by taking a quick look at how the Preferences API works and how it is used.
我们将首先简单看一下PreferencesAPI是如何工作的以及如何使用它。
The best way to understand how SDAO works is to see it in action, and hopefully apply it for yourself. We'll start with a simple example of a simulated data access object, shown in Listing 2.
理解SDAO如何工作的最佳方法是实际研究它，并希望您亲自应用它。
Many scenarios exist, but the start-up and alert scenarios are sufficient to explain how the system works at run-time.
尽管有许多场景，但启动和警报场景对于解释系统在运行时的工作方式已经足够了。
Let's start at the client side, where you can walk through how the whole process works from front to back.
让我们从客户端开始，在其中您可以亲历整个过程是如何从头至尾工作的。
If you are choosing a bold new wardrobe color, start by incorporating it as a shirt, tie or scarf color to see how well it works for you.
如果你正要把你的全部服装改变成大胆的新色系，从一件衬衫一条领带或者一个围巾开始看看这个色系是否合适你。
For such transient changes, an approach that works when you actually start up your application is much better.
对于这种暂时的变更，采用在您实际启动应用程序时起作用的方法要好得多。
Crowley had thought about this for some time and, around about 1023, had said, Hang on, that only works, right, if you start everyone off equal, okay?
对于天使这样的解释，克鲁利着时考虑了一段时间，大概在1023年左右，他说，等等，厄。。。你必须把所有人都放在同一起跑线上，对吧？
One of his finest works, Illusions: the Adventures of a Reluctant Messiah, tells the story of a modern-day saviour who resigns his position when his believers start to expect too much of him.
他最好的作品之一，《幻相：一个勉强的弥塞亚的冒险》，讲述了一个现代的救世主在他的信徒开始对他期望太高之后辞职的故事。
But when an XSLT stylesheet performs complex operations or works on a large input document, it's time to start thinking about the performance impact of constructs used in the stylesheet.
但是，如果一个xslt样式表对一个大型输入文档执行复杂操作或处理，那么应该考虑样式表所用结构对性能的影响。
But when an XSLT stylesheet performs complex operations or works on a large input document, it's time to start thinking about the performance impact of constructs used in the stylesheet.
但是，如果一个xslt样式表对一个大型输入文档执行复杂操作或处理，那么应该考虑样式表所用结构对性能的影响。
应用推荐