We didn't start well at all but we got better as the game went on.
我们开局一点也不好,但随着比赛的进行我们打得好了些。
Now let's hope to start well in the Champions League again and show a great Milan side.
现在,让我们祝愿在冠军联赛里再次有好的表现,表现出米兰真正的一面。
My first conversation didn't start well as the girl wasn't at the table when I sat down.
我的第一次交谈开始地非常顺利,因为我坐下的时候,那个女孩根本就不在座位上。
Preparations for the Chinese New Year in old China start well in advance of the New Year's Day.
在旧中国,元旦之后就开始提前准备过年的东西了。
2011 will start well in their families. There will be enough warmth, tenderness and understanding.
2011年一开始,你们的家庭生活会非常温馨,你会感觉到温暖以及被理解。
Anyone can take points off anyone that's why for me it's very important we start well in this game.
谁从谁身上拿分都很正常,这就是我认为为什么踢好这场比赛打好开局非常重要的原因。
It was important to start well in Europe. We had seen how Heerenveen played and we were a bit worried.
在联盟杯赛场取得好的开局很重要,我们看过海伦芬的比赛,有点担心对手。
I know it's only pre-season, but you always like to start well at the Emirates Cup, in front of your own supporters.
我知道这仅仅只是季前赛而已,但是你当然希望在酋长杯中,在你的支持者面前,有一个良好的开始。
"I am very happy about the squad's reaction - we didn't start well but now things have changed and that's important," stated Nedved.
“我对球队的状况感到高兴——我们开局并不顺利,但现在局势已经扭转过来了,这是最重要的。”内德·维德表示。
The Coach told us that we had to start well in the league because having a position in the league gives more serenity and self-confidence to the group.
教练告诉我们,联赛开始阶段我们需要有不错的表现,因为这样在联赛上有一个能使我们平静的地位,对于整个集体来说更加积极。
Preparations start well in advance, with the sending of Christmas cards and installation of a decorated Christmas tree in a prominent place in the home.
准备好启动进展,与发送的圣诞卡及安装在家中的显眼处的装饰圣诞树。
Preparations start well in advance, with the sending of Christmas CARDS and the setting up of a decorated Christmas tree in a prominent place in the home.
人们老早就做好准备,寄圣诞贺卡,在家里的显眼位置摆放装饰圣诞树。
The concept of integrated rural transport is now well established in Tanzania, where a major program of rural transport is just about to start.
现如今,在坦桑尼亚,农村综合交通的观念已经深入人心,并且该国一个大型的农村交通项目也即将启动。
Well before a championship, sports scientists and coaches start to prepare the athlete by developing a 'competition model', based on what they expect will be the winning times.
早在冠军赛之前,体育科学家和教练就开始建立“竞赛模型”来为运动员备赛,这种模型是基于他们对胜利时刻的期望。
Although they can handle multiple screens, they do not do well with applications that start out in one place and then move to another.
虽然它们可以处理多屏幕,它们不能很好地处理那些在一个地方开始,然后移动到另一个地方的应用程序。
As she neared the end of her prison sentence, a well-known columnist wrote that she was "paying her dues," and that "there is simply no reason for anyone to attempt to deny her right to start anew."
当她的刑期接近尾声时,一位著名的专栏作家写道,她正在“付出自己的代价”,“任何人都没有资格否定她重新开始的权利”。
This helps us start a day well.
这有助于我们更好地开始新的一天。
Your friends may even start to learn a few sentences as well.
你的朋友甚至也会开始学习一些句子。
As she neared the end of her prison sentence, a well-known columnist wrote that she was "paying her dues," and that "there is simply no reason for anyone to attempt to deny her right to start anew."
当她的刑期接近尾声时,一位著名的专栏作家写道,她“付出了自己的代价”,以及“任何人都没有资格剥夺她重新开始的权利”。
Start climbing today, and you'll be well on your way before you even start feeling the pain.
今天就开始攀登吧,在路上你会感觉良好,你甚至不会感到痛苦。
We must strengthen project integrity from the start, as well as investigate and act against wrongdoing.
我们必须从一开始就加强项目的廉洁,调查和预防犯罪。
Many people in life start out well but they end up poorly because they don't plan for the pitfalls.
在生活中许多人开始时很好,但结果却不如意,这是因为他们没为可能出现的陷阱做打算。
If there's not enough support for that language or technology, you might as well start updating your resume now and start your training period.
如果那种技术或语言已经没有足够支持,那你还不如现在就开始更新你的简历,并启动培训新计划。
This allows for digestion to happen (or at least start) well before you go to sleep so your body can rest well during the night, rather than churning away your food.
这对睡前进行消化(至少是开始消化)很有帮助,比起不停地消化食物,睡前两小时不吃东西才能让身体在夜间好好休息。
Then, if you later get the opportunity to refresh or even redesign a site like this, you can start from well-segmented HTML and CSS, not a mess of convoluted and style-laden HTML.
然后,如果以后您有机会更新甚至重新设计一个类似的站点,您可以从分段良好的HTML和CSS开始,而不是从令人费解和样式紊乱的HTML开始。
If that goes well, injection trials will start in October.
如果一切顺利,十月份将会开始注入实验。
If that goes well, injection trials will start in October.
如果一切顺利,十月份将会开始注入实验。
应用推荐