This inspired her to start this project where she would get rid of mirrors so she could focus more on everything else in her life.
当她远离镜子，她可以更多地关注生活中的其他所有，正是这样的想法激励她开始这个计划。
"My favorite part about this project was that one person could start something small and then the project could grow and have a big influence on the community," Claire said.
克莱尔说：“我最喜欢这个项目的一点是，一个人可以从小事开始，然后他的项目可以不断发展，逐渐对社区产生很大的影响。”
Builds: After you define a build script for your project, you will be able to start a build, as well as see the in-progress build status and the build reports from this section.
构建：当您为您的项目定义了一个构建脚本后，您将能够启动一个构建，而且还可以从这个部分看到过程中的构建状态和构建报告。
Complete all of your filming, and start your post-shoot script.The purpose of this script is to help you or your editor know exactly what to do to complete the project.
完成所有拍摄后，你就可以开始写拍摄后脚本了。这个脚本的目的是帮助你或者你的编辑明确完成这个项目该做的所有事情。
Complete all of your filming, and start your post-shoot script. The purpose of this script is to help you or your editor know exactly what to do to complete the project.
完成所有拍摄后，你就可以开始写拍摄后脚本了。这个脚本的目的是帮助你或者你的编辑明确完成这个项目该做的所有事情。
This solution is particularly beneficial at the start of a project, where tables and fields are changing constantly, and keeping up with rapid changes is crucial.
这个解决方案在项目开始的时候特别有用，因为这时表和字段不断地变化，所以跟上迅速的变化是至关重要的。
Remember you cannot start using this integration until you can associate the profile to the project.
记住在将概要文件关联到一个项目之前您不能开始使用这个集成。
To be clear, you don't need to actually conclude your project at the new moon (full moons conclude things, new moons start things). This means it may take you several weeks or months to win your job.
要搞清楚的是，新月（满月时结束项目，新月时开始）并不是要你真的结束上个项目，这取决于你需要花几周或几个月时间来完成工作。
This is what you'd want to do if you were creating a project from scratch and had no database design to start from.
这就是从头开始创建一个项目并且不想从数据库设计开始创建时希望做的事情。
Not just an ordinary work project, but one that will be a new venture for you - one that will start a new business, a new life, and make your mark upon this dense earth.
这不仅仅是一个普通的项目，对你来说更是一个新的挑战—它能开启新的商业，新的生活，把你的标志铭刻在这个地球上。
A successful project manager is one who can envision the entire project from start to finish, and have the prowess to realise this vision.
一个成功的项目经理从一开始就能规划项目从开始到结束全过程。
The maven.dashboard.basedir property specifies where to start to the dashboard task — in this case one level up from the deployment project.
basedir属性指定在何处启动dashboard任务——在本例中是部署项目的上一级。
As for the name "Alpha," Wolfram sees this as the start of a decades-long project to build a system that can compute all human knowledge.
关于Alpha这个名字，沃尔弗拉姆将它看作是一个长达十年的建立一个可以计算所有人类知识的长期项目的开始。
Start by clicking the blue ball in your Eclipse IDE toolbar to activate the Google project-creation wizard. This time, select support for GWT, as shown in Figure 5.
首先单击eclipseIDE工具栏中的蓝色小球来激活Google项目创建向导。
(For Cloud2, click Create a project based on this template to start Studio in a browser window).
(对于Cloud2，点击Createaprojectbasedonthistemplate在浏览器窗口中启动Studio)。
At this point in the project, it's important to start making some basic scoping and architectural decisions.
在项目的这一点上，很重要的是开始做一些基本的范围和架构上的决定。
As part of this collaborative effort we decided to start an open source project around this core framework.
作为此次合作内容的一部分，我们决定在核心框架之上启动一个开源项目。
Once this project is created, we can easily look at the code and start to understand the intricacies of the template.
创建了此项目后，我们可以轻松地查看代码并且开始了解错综复杂的模板。
If this is your first project that USES MDD, bringing in experts to jump-start the team is a good choice.
如果这是您第一个使用MDD的项目，那么引入专家来发动团队是很好的选择。
When you start a new project, you should always copy this template and debug your regular expressions.
当启动新项目时，应该总是复制该模板并调试正则表达式。
In this particular case, the changes are so widespread and the project is small enough that I choose to start with a brand new project.
就我们这个例子而言，修改的地方很多，而且项目不大，因此我选择了启动一个新的项目。
Let's start with the creation of the euro. If you think that this was a project driven by careful calculation of costs and benefits, you have been misinformed.
我们先说说欧元的创立。如果您认为那是建立在仔细计算成本与收益之上的先过目，你获得的一定是错误的信息。
Business Analyst 1 will then add this new business modeling project to CVS; this project will serve as the base from which changes will start to be tracked by CVS.
随后，业务分析人员1将此新业务建模项目添加到CVS中；此项目将充当CVS开始跟踪更改的基本版本。
I couldn't let go of another project long enough to start calling sources for this one.
我没法放开另一个项目来给这篇文章腾出资源。
Sound practices in this area can help you reduce project risk, ensure regulatory compliance, and keep your project running smoothly from start to finish.
这方面的经验可以帮助你降低项目风险，确保项目运行顺畅。
Screening for diabetes and hypertension, as part of a 2.5 billion baht (US$ 76 million project) is due to start this year.
今年将开始筛查糖尿病和高血压，作为25亿泰国铢（7600万美元）项目的一部分。
Screening for diabetes and hypertension, as part of a 2.5 billion baht (US$ 76 million project) is due to start this year.
今年将开始筛查糖尿病和高血压，作为25亿泰国铢（7600万美元）项目的一部分。
应用推荐