When you start the engine, you must see to it that the car is in neutral.
开启发动机时，一定要使汽车的离合器处于空挡位置。
Start the engine and allow to run at idle, adding coolant if the level drops.
发动引擎怠速，如果副水箱水降低，就加水。
He knew that he needed an electric spark to light the petrol and start the engine.
他知道他需要电火花来点燃汽油从而启动引擎。
This is like being in a race with a race car against a bicycle where you are not allowed to start the engine.
这就好比是在一场用赛车对抗自行车的比赛中，却不允许您发动引擎一样。
While it does require a small amount of fuel to start the engine, you actually save more fuel if you coast.
虽然启动引擎确实需要少量的油，但如果你滑行的话，你实际上可节省更多的油。
No need to start the engine cold winter cold environments parked car engine and cab preheating temperature.
不需启动发动机即可对冬季低温寒冷环境中停放的汽车发动机和驾驶室进行预热升温。
When the battery's ability to hold a charge is compromised, one would find it difficult to start the engine.
当电池的能力举办一次费用受损，会发现很难发动引擎。
To start the engine of (an automobile, for example) without a key, as by short-circuiting the ignition system .
不用钥匙而发动（例如汽车）引擎，如通过使点火系统短路而发动。
Start the engine and run it fast idle, then turn the steering from lock-to-lock several times to bleed air from the system.
发动引擎，并快速的怠速运转，然后左右转动方向盘到底数次，将系统内的空气排出。
At some point you'll have to put the key in the ignition, start the engine, and push the pedal. You can't do that with your mind.
所以有些时候你需要用钥匙点火，开动机械，推动踏板，你不能用脑子做这些。
Other operations in life don't require confirmation. Your car does not ask, "do you really want to start the engine?" when you turn the key.
生活中的操作从来不需要确认：当你旋转钥匙的时候，汽车不会问你：“你真的确定想要启动引擎么？”
To start the engine or shift the gears , the driver has to depress the clutch pedal with the purpose of disengagement the transmission from the engine .
在启动发动机或者换档时，驾驶员必须踩下离合器踏板使变速器与发动机脱离。
The installation of the automatic transmission car, can not start the car, can be connected to another cable to connect another car battery to start the engine.
安装自动变速箱的车，不能推车启动，可用跨接电缆连接另一辆车的蓄电池启动发动机。
No matter how wholeheartedly I teach you how to fill up gas, start the engine, master the direction and step on the brake, you won't know until you enter the car.
学习如何爱，就像学习驾驶汽车一样，不管我怎么教你灌汽油、发动引擎、掌握方向盘、踩刹车，只有你自己坐进车里才有真正体会。
Don't idle the engine: a modern car is designed to work efficiently as soon as it starts, so you don't need to start the engine and let it warm up before you drive.
别让引擎空转：现代汽车一旦发动就可以有效率地运转。
To start the engine, one must first light the small flame beneath the hot ignition tube and crank the engine once using the crank; these preparations take only a minute.
要启动发动机，首先得点燃热管，再转动曲柄轴，发动机便启动，这些准备工作只需一分钟。
In the early days of cars, you actually had to crank the engine with a little handle. Now the cranking motor or starter is just powerful enough to start the engine turning.
以前的汽车需使摇柄才能使发动机启动，现在启动机或点火机已足以使发动机启动了。
Anderson spotted the nickel-gray Toyota Camry and used her daughter's key to unlock the car, start the engine and drive home-without realizing that the car wasn't her daughter's.
安德森找到了那辆镍灰色的丰田凯美瑞汽车之后，她用她女儿的车钥匙打开了车门，然后发动引擎，开回了家——然而她根本不知道她开那辆车并不是她女儿的。
Start the engine in the right time for proper combustion chamber supply of clean air and fuel. if the fuel systems are speeding up, before starting to press the "clear" button.
启动柴油机需要在准确的时间向燃烧室供给适当数量的干净的空气和燃油。如果燃油系统装有超速停止器，在启动前应按下“复位”按钮。
After you start the engine, no matter you walk your heli to the landing pad or strap you radio to get ready to fly, always put your thumb on the throttle stick to press it down.
当你发动好引擎，走向起飞坪或挂上挂带准备起飞时，别忘了用大拇指压住油门杆。
The old bus was revving its engine, ready to start the journey back towards Mexico City.
这辆旧巴士轰着油门，准备启程返回墨西哥城。
Gone are the days of asking fellow humans for tedious turn-by-turn driving directions; you just plug the start and end addresses into one of these sites, and the online engine does the rest.
向路人询问那些无聊的七拐八拐的驾驶路线的日子已经一去不复返了；您只需在这些网站中输入起点和终点地址，在线引擎就会完成剩下的工作。
But getting the search engine to detect your page's language correctly is only the start.
但是，让搜索引擎正确地探测出页面的语言只是个开始。
In this case, we need to compile and JAR up the bundles (as previously), start up an OSGi engine, and install the two bundles. Here's what it would look like in equinox.
在本例中，我们需要编译并把bundle打包为JAR(如前面所述)，启动OSGi引擎，安装两个bundle。
The TTS engine provides the pronunciation, thus giving you a good start at what the TTS engine might think the word should sound like.
TTS引擎提供发音，这样就给您开了个好头，使您能够知道 TTS 引擎认为这些词应该如何发音。
It was happening every night, but the extra time taken to get the other flavors allowed the engine to cool down sufficiently to start.
它每晚都发生，但是买其他口味多用的额外时间允许发动机充分冷却以启动。
Each SCA application causes a number of destinations to be created on the messaging engine, resulting in an increased load on the start up logic for that me.
每个SCA应用程序都会导致在消息传递引擎上创建一系列目的地，增加ME的启动逻辑的负载。
There will however be the start of the market for hybrid systems where the inkjet print engine will be added to an existing press or finishing system.
但是，把喷墨引擎安装到现有的传统印刷机或印后加工装置上的混合印刷方式将逐渐兴起。
There will however be the start of the market for hybrid systems where the inkjet print engine will be added to an existing press or finishing system.
但是，把喷墨引擎安装到现有的传统印刷机或印后加工装置上的混合印刷方式将逐渐兴起。
应用推荐