Many organizations start service Oriented Architecture by introducing services into their it environment and after a while they believe that they have implemented SOA.
在实现面向服务体系结构时，许多组织一上来就在IT环境中引入服务，过一段时间之后，他们就认为自己已经实现了SOA。
At first, says Ready, he and his business partners thought they would use this hardware to start a virtualization service.
一开始，拉地说，他和他的商业伙伴认为他们能用这个硬件来启动一项虚拟化服务。
IT reduces configuration steps to start a new service instance and ensures that services use a consistent name and type management scheme.
IT简化了启动新服务实例的配置步骤并保证那个服务使用一致的名字及类型管理模式。
While one script is being loaded from disk or waiting for a hardware device to start, another script can be running to start another service.
当从磁盘上加载一个脚本或等待硬件设备启动的同时，可以运行另一个脚本来启动另外一个服务。
This means that the can start developing new Service-Oriented Architecture solutions using a familiar techniques.
这意味着可以使用一种熟悉的技术开始开发新的面向服务架构解决方案。
Starting the task also sends a request to start the long running service with which the task is associated.
启动任务同时也会发送一个请求来启动与该任务相关联的长时间运行的服务。
Each input criterion defines a particular combination of inputs that can start a process, service, or task.
每个输入标准都定义了特殊的输入组合，这些组合可以启动流程、服务或任务。
If you provide a user account and password as parameters when you create the instance, that user account will be used to own and start the service.
如果创建实例时通过参数提供用户帐户和口令，那么将使用该帐户拥有和启动该服务。
Start with the basic service in Listing 1. It provides an API for adding to an address book.
从清单1的基本服务开始。它为添加地址簿提供了一个API。
In such cases, you must manually go into the services panel as previously described and re-configure the user account used to start the service.
在这种情况下，必须像前面所述的那样手工进入服务面板，重新配置启动该服务使用的用户帐户。
The metering handler is then called to record the service invocation start, and later, its completion.
接下来调用评测处理程序来记录服务调用的启动，之后，记录它的结束。
Start the IIS server to activate the service.
启动IIS服务器，以激活服务。
If you start constructing service from what you have - bottom-up - you have a very high risk to end up with what you have, not with what your consumers need.
如果从现在你已有的东西去构建服务——使用自底向上方法的话——最终很可能以你有什么而告终，而不是你的用户需要的。
The way to start threshold migration service is the same for date-based migration service.
启动阈值移植服务的方式与启动基于日期的移植服务相同。
The DTP service will start automatically on the preferred instance.
该DTP服务将在首选实例上自动启动。
Once the service is confirmed to start correctly, modify the service definition so that the service is automatically restarted.
一旦确认服务正确启动，就需要修改服务定义，以便服务自动重新启动。
This is enough to locate a service's request and reply channels and start invoking the service.
对于查找服务的请求与应答通道和开始调用服务，这足够了。
Let's start with a sample service component that will convert Celsius to Fahrenheit.
我们从将摄氏度转换为华氏度的示例服务组件着手进行演示。
We start the service model by identifying the capabilities that are involved in processing a purchase order.
我们从识别处理购买单中的功能中开始服务模型。
The DAS has an assigned user account that is used to start the service when DB2 UDB is loaded.
DAS有一个分配的用户帐户，在DB 2udb加载时用于启动该服务。
We start the service model by identifying the services that are involved in processing a purchase order.
服务模型首先是识别处理定购单所涉及到的服务。
Start the heartbeat service on the primary and then on the backup node with this command.
使用下面的命令先后在主节点和备份节点上启动heartbeat服务。
From the start, SOAP web service specifications have offered many choices for implementers and users.
从一开始，SOAPweb服务规范就为实施者和用户提供了很多选择。
MetroPCS plans to start its 4g service later this year in cities such as Las Vegas.
MetroPCS计划今年下半年在拉斯维加斯这样的城市启动自己的4g服务。
With the configuration in place, you can now start the gvpe service and connect the two machines together.
配置好后，您现在可以启动gvpe服务并将两台机器连接起来。
Deploy the Web service, start your OpenJMS and WebSphere servers, and your asynchronous query pattern Web service will be up and running.
发布此Web服务，启动您的OpenJMS和WebSphere服务器，您的异步请求模式Web服务将启动并开始运行。
Start the heartbeat service on the primary and then on the backup node using this command.
使用下面的命令启动主节点上的heartbeat服务，然后启动备份节点上的服务。
However, on a database restart, the DTP service will not start automatically. You can start the DTP service using this command.
不过，在数据库重启时，该DTP服务不会自动启动。
However, on a database restart, the DTP service will not start automatically. You can start the DTP service using this command.
不过，在数据库重启时，该DTP服务不会自动启动。
应用推荐