If you're out of breath while speaking or if your words start running together, you're most probably speaking too fast.
如果你在说话的时候上气不接下气,或者你的话语开始连在一起,那你很可能说得太快了。
Almost at the same time, they get up and start running toward the rising sun.
几乎在同一时间,他们站起来,开始朝升起的太阳跑去。
Kenneth Griffin got his start running two funds from his Harvard dorm room.
KennethGriffin在他的哈佛寝室里面就开始运行着两个基金。
As you get used to the dry sand, you can start running on it for longer stretches.
当您开始习惯干沙子时,您可以开始跑更长的时间。
Or maybe you signed up for a race or someone else decided that you will start running.
亦或许你是为了一场比赛或其他人要求你开始跑步。
Burrill said her positive attitude gave her the strength to start running marathons and keep at it.
伯里尔说乐观的态度给予她跑马拉松的力量并永不放弃。
But you can strengthen your legs before you start running by adding two or three leg workouts a week.
但你也能通过每周两到三次的腿部锻炼,在开始跑步前增强你的腿部力量。
That's not to say you should abandon your goals--it just means you need to start running at your own pace.
这并不是说你就要放弃自己的目标,只是说你需要以自己的节奏开始。
It's one reason why some people find themselves not losing weight or even gaining weight when they start running.
这就是为什么当有些人开始跑步的时候却发现他们的体重没有下降反而有所上升的一个原因。
Drink another 4 to 8 oz of fluid about 10 minutes before you start running, so that you're hydrated when you begin.
在跑前10分钟再喝4到8盎司的水,这样当你开始跑步的时候你就有充足的水分了。
When some people decide to start running, they strap on a pair of running shoes and run as fast and far as they can.
当一些人决定开始跑步,他们穿上跑步鞋,然后能跑多远跑多远,能跑多快跑多快。
I start running, desperate to keep the larger aircraft in sight and perhaps provide aid if it is remotely possible.
我开始奔跑,极力想让那艘大型飞船保持在视线范围内,即便只有一线可能,我也会尽力提供援助。
It's just that every few years there's a Bigfoot sighting on this mountain, and people's imaginations start running wild.
现在每几年,就有人声称在这座山上看到了大脚怪,大家想象力开始变得越来越丰富了。
I start running, desperate to keep the larger air - craft in sight and perhaps provide aid if it is remotely possible.
我开始奔跑,拼命地让那艘大型飞船保持在视野之内,哪怕只有一线可能,我也会尽力提供援助。
Select the test option that you prefer or enter the name of your test suite in the field provided to start running test cases.
选择您喜欢的测试选项或者键入您测试套件的名称到适当的字段来开始运行测试用例。
So, almost at the same moment both the antelope and the lion jump to their feet, and start running toward the rising sun.
因此,在同一时刻,羚羊和狮子都开始向着初升的太阳的方向奔跑。
People have hundreds of different reasons to start running and every day at least one person tries to run somewhere in the world.
人们有上百种理由开始跑步,世界上每天也至少有一个人尝试跑步。
If you're doing a long run or race (such as a marathon), you can do a "salt shot" before you start running, to get some extra salt.
如果是为了长跑或者参加竞赛(如马拉松),你还可以在起跑前做一点“补盐”活动,以摄取更多的盐分。
One of the main motivations for people to start running is to lose weight (it was my motivation too) and this is a perfectly healthy idea.
人们开始跑步的一个重要动机就是减肥(这也曾经是我的动机),当然,减肥是个绝对健康的想法。
This determines when the services start running, whereas the duration setting determines the maximum time the service runs after it started.
这决定服务开始运行的时间,而持续时间设置决定服务启动之后运行的最长时间。
If you really like to get right into your groove when you start running, warm up before you head out from your run or jump on the treadmill.
要是你真的喜欢一开始跑就进入节奏的话,在跑步或上跑步机前先热热身吧。
When my mom tried to start running she wore old tennis shoes and of course her feet and knees started to hurt after the first 5 minutes.
当我老妈尝试跑步时穿的是旧网球鞋,自然,她的脚和膝盖在开跑5分钟后就开始疼了。
When you have all the required files for the Extended FIT Eclipse plug-in, you can start running FIT tests by completing the following steps.
有了ExtendedFITEclipse插件所需的所有文件后,您可以通过完成以下操作步骤来着手运行FIT测试。
It covers key information that administrators should know about what differentiates the two systems and shows how you can start running quickly.
本文包含了管理员应该了解的关于这两个系统的差异的关键信息,并演示了如何快速开始运行。
However, immediately after the second create call returns, the main thread can't assume which thread (a or b) will actually start running first.
然而,就在第二个create调用返回后,主线程无法假定是哪一个线程(a或b)会首先开始运行。
If your resolution is to start running every morning then give yourself a hand: the night before your run, lay out those running clothes beside your bed.
如果你下的决心是每天早晨开始去慢跑,那就帮自己一个忙吧:在你去跑步的前一晚,把跑步服装摆放在你的床边。
If your resolution is to start running every morning then give yourself a hand: the night before your run, lay out those running clothes beside your bed.
如果你下的决心是每天早晨开始去慢跑,那就帮自己一个忙吧:在你去跑步的前一晚,把跑步服装摆放在你的床边。
应用推荐