Even if you're shopping with people you know, they might raise an eyebrow when you start haggling, but they'll sure be jealous when you get a better price than they did!
即便是跟认识的人一起购物，你开始砍价的时候他们也许会挑一下眉毛，但如果你能拿到比他们更好的价格，就只有被羡慕的份儿啦。
Bidding and pricing: Talk to vendors about options, and start looking for the best price.
投标与定价：与供应商讨论各个选项，并开始寻找最佳价格。
Since nuclear-power plants must recoup their high construction costs over decades, they start losing money if the spot price of power falls too low.
由于核电厂必须在几十年内收回它们高昂的建造成本，所以如果电能的现期价格降得太低的话，它们就开始亏损。
In many proposal development efforts, the price of the proposed solution exceeds the projected, estimated price set at the start of the process.
在许多提案开发过程中，建议的解决方案的价格往往会超过在流程开始时设立的预计定价。
Since we're looking for the next McDonald's (MCD, news, MSGS), let's start by looking at the history of McDonald's share price.
鉴于我们是在寻找下一个麦当劳，那就让我们看看麦当劳股票的历史价格吧。
If America's slump deepens, it might trigger a reassessment in Europe's property hotspots, particularly as tighter credit markets start to price out the more speculative investor.
如果美国房市困境加剧，可能引发欧洲热点地区房市重新定价，尤其是当愈加紧缩的信贷市场开始让更多投机的投资者出局时。
Part of the reason for this is that price to earnings multiples in emerging market equities tend to fall when their central banks start fighting inflation.
部分原因在于，随着新兴市场国家央行开始着手对抗通货膨胀，新兴市场股票的市盈率也将会下降。
Only if the price of electricity were to triple would the amount of electricity used to generate light start to fall by 2030.
只有电价增至三倍，用于照明的总耗电量到2030年才会开始下降。
For a start, the price of credit default swaps, a form of insurance against companies defaulting on debt, went through the roof as investors took cover.
一开始，随着投资者寻求避险，信用违约互换(CDS)——一种规避企业债务违约的保险形式——价格暴涨。
To start with, its housing boom was among the most extreme, measured by real price increases and resulting overvaluations.
而这次的衰退是自19世纪30年来最为严重的金融危机所导致的。首先，根据实际价格的增长和随之而来的过高估价来评判，英国房市确实过于火热。
The extra hardware and software costs start to push the price of a netbook towards that of a standard laptop, which will invariably be better because it has a bigger processor and superior graphics.
硬件和软件的特别支出会将小本的价格推至标准笔记本的价格。 但标准的笔记本由于配备了更大的处理器和更优的显卡，依然胜过小本。
Central bankers' attitudes to these signs of asset-price inflation will drive their decisions on whether to start raising interest rates.
各国央行对这些资产价格膨胀信号的态度将决定其是否开始提高利率。
Their websites cater for the fact that consumers often start Internet shopping by searching for a particular product or going to a price-comparison site.
他们的网站迎合消费者们的习惯，他们经常开始网络购物通过搜索具体产品或者去比价网站。
To the extent that valuations are being driven up by price-insensitive VCs, they'll fall again if VCs become more like super-angels and start to become more miserly about valuations.
从某种程度上来说，估值是被对于价格不敏感的风投们拉升起来的，如果风投们变得更像超级天使们且开始变得对估值变得更加吝啬，它们就将回落。
What's more, it's being reported that the product may start at a surprising price: Free.
更令人瞠目结舌的是，报道指这个产品将会以惊喜价推出：免费。
To go along with the wishes of customers, some shops start to price their commodities with "eight", such as 48yuan, 68yuan and 168yuan.
一些商场为了迎合顾客的心理，在商品的价格上，也开始动8的脑筋。所以，商品的价格就成了48元、68元、168元等等。
The central bank's only job is to make sure higher food costs do not translate into higher pay demands, which might start a wage-price spiral.
央行的唯一职责就是确保高昂的食品价格不会转化为加薪的需求，这也许会导致工资轮番上涨。
This film half-price, if you agree only to show it to people whosenames start with D!
电影半价，前提是你同意只能给姓名以D开头的人！
The idea is to let your competitors know that you’re not eager to slash prices—but that, if a price war does start, you’ll fight to the bitter end.
这样做是要让你的竞争者知道你不急于降价，但是如果价格战开战，你会奋战到最后。
Well, builders can sell for a really high price, so they start building a lot of houses.
建造商能以高价将房屋卖出，所以他们广建新房。
Start by making a customer profile: what type of designs, styles and price points they prefer.
首先制作客户概况：什么样的作品，风格和价格点喜欢。
Raising the price of cigarettes would be one of the biggest deterrents for younger people who start smoking.
提高卷烟价格是对开始吸烟的青年人最大的威慑力之一。
Once you know how much you can borrow, start looking for properties in that price range .
一旦你知道你能贷款的金额，你可以在设定的价格区间开始物色你想要的物业。
Once you know how much you can borrow, start looking for properties in that price range .
一旦你知道你能贷款的金额，你可以在设定的价格区间开始物色你想要的物业。
应用推荐