Our company is specialized in series of diesel engine, electric fuel pump, oil injection nozzle, start machine and accessories used for cars and light duty trucks.
本公司专业生产电动燃油泵、喷油嘴及起动机系列产品，适用于轿车、轻卡及柴油机配套产品及配件。
Start the debugger user interface on the client machine.
启动客户端机器上的调试器用户界面。
As you can tell, it is quite easy to take this module and start investigating the whole network, one machine at a time.
正如您可以看到的，要使用这个模块并开始分析整个网络(一次一台计算机)，这项任务是非常容易的。
To expand, you just start another container server, preferably on another machine to spread the load.
若要扩展，您只需要启动另一个容器服务器，最好在另一个机器上，以分担负载。
If your servers are pooled in a compute cluster, the head node is the only crucial machine; the rest can start and stop and crash freely.
如果服务器部署在计算机集群中，那么最前端的节点是惟一的关键机器；其他机器可以随意启动和停止，崩溃了也不要紧。
Defining life cycle scripts to install, configure, and start software on deployed virtual machine.
定义用于在已部署的虚拟机上安装、配置和启动软件的生命周期脚本。
Robust sessions enable the user to connect to a remote machine, start the execution of commands, and disconnect.
健壮会话让用户可以连接到远程计算机，开始执行命令，然后断开连接。
This finer administrative control is useful in the event where you have multiple Resource Manager residing in the same machine -- you can start/stop a particular Resource Manager service.
这种更好的管理控制在有多个资源管理器位于同一台计算机中时非常有用 ——可以启动/停止特定资源管理器服务。
Start with 10 minutes on a low-or no-impact cardio machine.
以10分钟在低或无影响心肺机为开端。
If you've got a machine that's got over 100 days of uptime, how do you know it will start correctly?
如果你有个机器运行了超过100天，你怎么能知道它能再次正确启动？
That would potentially enable computer makers to build machines that boot up almost instantly, as the information needed to start up the machine could be stored in fast memory, said Dr Franzon.
“计算机制造商将会能够利用这种装置来让计算机瞬时启动，因为启动需要的信息是存在这种快速存储中的。”弗兰从博士这样说。
As an example [from the Cloud API...] it's not allowed to "start" a virtual machine (VM) until you have "deployed" it.
举个例子[出自云计算api……]，你只有“部署”了虚拟机(VM)，才能去“启动”它。
Evron believes the only way to be sure that a machine is clean after bot malware is detected is to wipe it and start from scratch.
确保一台计算机绝对安全的唯一办法是，在探测到僵尸木马后彻底对其全新的系统重装。
While the Rockets looked promising but unfinished Thursday night, the Magic looked like a well-oiled machine ready to start the regular season.
相对于火箭队看上去有前景但不完整的周四晚上的比赛，魔术队看上去就好像是打好了油的机器一样，已经做好了踏上常规赛征程的准备。
It monitors the health of AFS processes on the machine and may be used to start, stop, suspend or resume these processes, or to update new server binaries.
BOSServer监视机器上的AFS进程健康与否，并且可用来启动、停止、暂停或继续这些进程，或用来更新新的服务器二进制文件。
After the above preparations have been done, start the restore on the secondary machine using the appropriate OnBar command.
上述准备工作完成之后，便可以使用适当的OnBar命令在辅助机器上开始恢复。
Now that you've painfully set up your guests by hand, you can actually reboot the machine and start using the Xen kernel.
既然已经细心地手工建立起了客户系统，那么您现在就可以真正重新启动机器，开始使用xen内核。
Now we are ready to start the gdb program on your development machine by changing to the directory where your kernel source tree starts.
现在我们可以通过改为使用内核源代码树开始的目录来启动开发机器上的gdb程序了。
When you start an instance, its initial state is pending. That means the machine image is booting, but it isn't up and running just yet.
当一个实例启动时，它的初始状态是pending，那意味着机器映像正在启动，但它没有马上启动起来并运行。
Specifically, if your BPEL implementation requires more than one Receive activity, and you start defining correlation sets, then seriously consider a state machine implementation.
具体而言，如果您的BPEL实现需要多个Receive活动，且您开始定义相关集，则有必要考虑状态机实现。
It doesn't need to be on a special machine; any Linux PC can run SSH. Start it up like so.
不需要在特别的机器上；任何一个LinuxPC都可以运行ssh。
Now that your yum repository is set up, you need to update the machine to rawhide so you can start using the latest Xen release.
建立了yum 储存库（repository）后，需要将机器更新到rawhide，以便您可以开始使用最新发布的Xen。
So even if Google cranks up its patenting machine to Microsoft's level this year, it won't start seeing the fruits of that effort until around 2015.
就算今年Google的专利生产机器能赶上微软的规模，它也要等到2015年才开始收获成果。
Start with a minimal server installation for the base machine.
首先，为基础机器（base machine）进行最简化的服务器安装。
On the primary machine, first activate the database and then issue the start hadr command to start it as the primary database (Listing 8).
在主要计算机上，首先激活数据库，然后发出starthadr命令将其作为主要数据库启动(清单8)。
After you get Nagios installed and running properly, you'll no doubt want to start monitoring more than just your local machine (your monitoring host).
安装完nagios并确保其正确运行后，除了本地机器(监视主机)之外，您一定还想监视更多的东西。
To start up this virtual machine again in the future, all you will need to do is click Power On to start up the operating system, as shown in Figure 9.
之后还需再次启动这个虚拟机，您只需点击PowerOn以启动操作系统，如图9所示。
On the standby machine, first deactivate the database and then issue the start hadr command to start it as the standby database (Listing 7).
在备用计算机上，首先禁用数据库，然后发出starthadr命令，将其作为备用数据库启动(清单7)。
That allows a person, or a machine, to start off in one database, and then move through an unending set of databases which are connected not by wires but by being about the same thing.
这允许一个人、或一台机器，从一个数据库中开始，然后移动通过一组无尽的数据库集合，这些数据库不是由电线连接，而是由所指的相同事物所连接的。
In this situation, you need to start the database on the primary machine as the standby to get the two databases back in sync again.
在此情况下，您需要将主要计算机上的数据库作为备用数据库启动，以便这两个数据库重新保持同步。
应用推荐