While the research on the mechanisms that the internal working models work is still at a start level.
但关于内部工作模型起作用的机制的研究，还处于起步阶段。
Each OSGi container provides a different default target start level; for Equinox, the default is 6, whilst for Felix it is 1.
每个OSGi容器都提供了不同的默认目标级别：Equinox默认值是6；而Felix是1。
These are based on the concept of UNIX run levels; the system starts at level one, and then monotonically increments until it hits the target start level.
这一概念是基于UNIX运行级别的概念：系统以级别1启动，然后单调递增，直到达到目标启动级别。
Start levels can therefore be used to create an ordering between bundles, by putting key bundle services (like logging) into a lower start level than those that require it.
启动级别可被用来创建bundle间的启动顺序，让关键bundle服务（比如logging）的启动级别比那些需要用它的bundle更低。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示，澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学，中国的孩子每天只会在户外度过一个小时，而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
Some people use their time and money badly and start at the top only to work down to the proper level of their poor abilities.
有些人滥用他们的时间和金钱，开始时地位很高，以后只好走下坡路，降到跟他们的低能相当的地步了。
The serious disagreements start when discussion turns to the level of warming associated with that rise in carbon dioxide.
当讨论转到二氧化碳增加对温度影响的程度时，就开始有严重的分歧。
We start taking small risks at this level because we begin to share our own thoughts, opinions and beliefs.
在这一层次我们开始承担很小的风险，因为我们开始分享自己的想法，观点和信仰。
For the corporate workspace level, you can start a forum on project issues such as integrating projects with conflicting objectives and goals.
对于公司工作空间，您可以启动一个有关项目问题的论坛，比如集成目标有冲突的项目。
If the productivity level is inadequate, don't start development until it reaches an adequate productivity level.
如果生产力水平不足，就不要开始开发，而是要等到生产力水平足够的时候才开始。
At this point, we only need this level of detail to start identifying potential sources for the corresponding data.
这里，我们只需要这样的详细级别，以开始确定相应数据的可能来源。
At level two we start sharing other people's thoughts, beliefs and opinions.
在层次二上，我们开始分享别人的想法、信仰和观点。
Once you start to use these helper frameworks to write tests, these tests start to become higher level ones that I tend to categorize as component tests.
一旦开始使用这些帮助框架来编写测试，这些测试就开始成为更高级别的测试，我把它们归类为组件测试。
While you are not required to list your goals to start out GTD, it is encouraged once you get past the "runway" level and start looking at more elevated levels of life.
虽然您不需要在GTD的开始阶段就列出目标，但当你驶上正轨，并开始寻找更多的高层次的生活，这种方法是很值得推荐的。
It is only when you get to the leaf level elements that you can start mapping to columns in databases.
只有展开到枝叶层次的元素，你才能开始把它映射到数据库的列。
It's best to just know what you're working with before you start expecting a certain level of service.
在你希望得到某种程度的服务前，最好先弄清楚你在使用什么工作。
Once you've chosen the logger and established the logging level, you can start building your log message.
一旦选定日志记录程序并建立起日志级别之后，就可以开始构建日志消息了。
Get it wrong and you are forced to start the level again with the sound of porcine laughter ringing in your ears.
弄错了，那你不得不伴随着你耳中响起的猪猡们笑声重新开始这一关。
Last month's 8.2 per cent increase in industrial production supports this notion as it is half the level from the start of the year.
上月工业产值8.2%的增幅支持这种假设，因为它只有年初水平的一半。
Dr Grabowski says: "in the past, the approach has been to start with high-level intelligence and reproduce that in a computer."
Grabowski博士称：“过去的方法都是利用计算机以高等智力开始并复制其自身。”
Its sales and profits start at a low level, rise (it is hoped) to a high level and then decline again to a low level.
一开始，产品的销量和利润都不高，之后会上升到一个较高的水平(希望能这样)，然后又会逐渐下降。
But when people have difficulty speaking and understanding language after a stroke-a condition called aphasia-they seem to improve faster when they start at a harder level.
但是当人们在中风以后遇到语言听说困难——一种叫作失语症的毛病时，从难的级别开始，他们似乎进步得更快。
Some visions may be easily met, allowing the stakeholders to start thinking about the next level of enterprise maturity.
有些远景可能会很容易达到，从而让涉众开始考虑企业成熟度的下一个级别。
For example, if we are modeling a new kind of traffic light, we may want to start at the level of the citywide traffic system, so that we can place the traffic light in its context.
例如，如果我们要对一种新的交通灯进行建模，我们可能希望从全市交通系统的层级开始，以便我们能够将交通灯置于它的上下文中。
SOA discussions must start at a business level and then arrive at components required to achieve that end.
对SOA的讨论必须从企业级开始，然后归结到实现企业级SOA所需的组件上来。
The command assistance log file in Listing 1 shows a set of actions necessary to create, save, and start a new business-level application.
清单1中的命令帮助日志文件显示了创建、保存和启动新的业务级应用程序所需的操作集。
You can start at the top — the design level, lay out your overall vision and then gradually drill down and implement the components (services).
可以从顶层，即设计层开始，布置整体构想，然后逐渐地深入并实现各个部件(服务)。
You start by mapping existing data structures and sequences to business-level concepts.
首先要将数据结构和序列映射到业务级别的概念。
If we assume that businesses will start from level 1 comprising 10 main ICONS, that can't be too complex.
如果我们假定业务从只包含10个主要图标的第一层开始，这样就不会太复杂。
If we assume that businesses will start from level 1 comprising 10 main ICONS, that can't be too complex.
如果我们假定业务从只包含10个主要图标的第一层开始，这样就不会太复杂。
应用推荐