Because the data collection is enabled in STREAM mode, you can start data collection by running the following command.
因为在STREAM模式中启用了数据收集，所以您可以通过运行下面的命令来开始数据收集工作。
A Quantify-aware test could "warm up" a server with standard data and transactions (to fill the caches, etc.) and then tell Quantify to start data collection only after all that is finished.
一个Quantify知晓的测试可以使带有标准数据和事务的服务器“预热”(来填充这个缓存)，然后使Quantify在完成所有事务之后开始数据交换。
Whenever you start a project with someone, you have to establish a clear understanding of expectations for who owns the data, at what point they go public and who can do what with them.
一旦你和其他人开始一项研究，你必须对谁拥有数据、数据何时发表以及谁能如何处理这些数据有一个明确的预期认识。
This means that you can actually start test-driving real data and real systems for your pilot projects.
这意味着您实际上可以开始测试您的试验项目的真实数据和真实系统。
The script might generate data, start and stop system services, or manipulate files and directories.
脚本可以生成数据，启动和停止系统服务，或者操作文件和目录。
In contrast, XML USES duplicate start and end tags to wrap data values.
相反，XML则使用重复的开始和结束标记包装数据值。
Both of these tests were from a cold start with no data in the memory buffers.
这两个测试都是采用了冷启动，内存缓冲器中没有数据。
Scientific data will start rolling in sometime in mid- to late 2011, when Dawn enters Vesta orbit.
2011年中期到年末当曙光号进入灶神小行星时，将开始提交科学数据。
Once it is claimed by the user, the fields are enabled and the user can start entering data.
一旦用户声明了人工任务，就启用字段，用户可以开始输入数据。
As companies rely on more third-party data collection, they may be start obligating those companies to protect company data.
公司越来越依赖第三方数据收集，它们或许将开始要求第三方公司提供数据保护措施。
Instead of attempting to migrate all of your data, start by bringing new project teams into the new model.
通过引入新的项目小组到新的模式中，从而取代了尝试移动你所有数据的计划。
After breaking your unload process in several steps, you can start putting data in DB2 simultaneously when a batch has finished unloading the data.
把卸载过程分为多个步骤之后，可以在完成一批数据卸载时开始在DB 2中同时装载数据。
So you can download first few megabytes of a large file and start processing that data while you request the next chunk.
所以对于大型文件，你可以做到先下载起初的几兆数据，并在处理的同时下载后续的内容。
They have to stop becoming experts on giving a positive spin to economic warnings and start analyzing the data at hand.
这些高管们必须做的就是，不再充当积极发布经济预警的专家，而是开始着手分析手头的数据。
This is intentionally very similar to SQL, making it easier for you to start using the data store.
这非常类似SQL，这样一来，您就能轻松地开始使用数据存储了。
Let's start easy though, let's start with the data from the first article in the series about house values.
让我们从简单的开始，先来看看本系列有关房子价值的第一篇文章中的那些数据。
In the PHP implementation of SDO, there are three ways you can get a data factory initialized to start creating data objects.
在SDO的PHP实现中，可以通过三种方法初始化数据工厂，以开始创建数据对象。
If you want to check any of this data yourself, start here with the St. Louis Fed's series on M2.
如果想要亲自核对这个数据，点击这里查看圣路易斯联邦储备银行的M2系列。
To save the venue data to the database, start by creating the table where you want to store the data.
要将场所数据保存到数据库，先要创建一个用来存储数据的表。
If it's correct, reload the knowledge base from the database to get fresh data and start again.
如果正确，就从数据库重新装载知识库并重新开始游戏。
For example, Bob could start accumulating data for one customer who requests a booking by fax.
例如，Bob可能先开始为通过传真请求预订的一个客户收集数据。
At db2 start, data and nofiles are unlimited.
在db 2启动时，数据和nofile是无限制的。
Your application is data centric, so you need to start by adding some data to it.
您的应用程序是以数据为中心的，因此开始时可以加入一些数据。
When you start entering data about real-world things, like people, into a computer system, you come up against the difficulty of creating a unique name for each thing.
开始将有关现实世界事物（如人）的数据输入计算机系统时，您会碰到为每样事物创建一个唯一的名称这一难题。
It would start by amassing data from the country's 25 biggest counties, where the courts are most likely to collect large amounts of information.
刚开始的时候，可以先从全国最大的25个县收集数据，最有可能在这些地方的法院收集到大量的信息。
Once you have amassed the network data, you can start to process the network data contents to find the information you want.
收集网络数据完成后，您就可以开始处理网络数据内容以查找您想要的信息。
After you deploy the image and import the data into the database, you could then duplicate that image as many times as necessary and start running your data-processing tasks.
当您部署映像并将数据导入数据库之后，就可以根据需要复制那个映像任意多次，并开始运行您的数据处理任务。
After you deploy the image and import the data into the database, you could then duplicate that image as many times as necessary and start running your data-processing tasks.
当您部署映像并将数据导入数据库之后，就可以根据需要复制那个映像任意多次，并开始运行您的数据处理任务。
应用推荐