Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.
在境况最好的时候，重新开始锻炼身体也可能是一项挑战，但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程，就更是连从何处入手都很难知道。
The challenge will be to identify what constitutes the start of tightening.
最大的挑战将是确定什么构成了紧缩的开始。
Many businesses, particularly small businesses, face the challenge of how to start building their web projects.
许多企业，特别是小型企业，面临的挑战是如何开始建立他们的网络项目。
You can't help but start moving when you hear this song. If you're looking for a challenge, try keeping up with it -- it's incredibly fast!
当你听到这首歌的时候，你不由自主的开始移到。如果你在寻找挑战，尝试跟着它的节奏--它不可思议的快！
Recent funding for a conservation plan, through Birdlife Asia, a conservation group, is a start. But protecting colonies from egg-hunters is the immediate challenge, and not only in Zhejiang province.
最近，由亚洲鸟类保护组织提供的一笔用做保护计划的资金启动，但是保护那些繁殖地不受偷蛋者的侵扰是一个迫在眉睫的挑战，不光在浙江。
For a start, the first round agreement of a 5% emissions reduction from Annex I (that is, industrialised) countries was woefully insufficient, given the scale of the challenge posed by climate change.
从一开始，第一回合附件I协定的有关发达国家减少5%排放量——考虑到气候变化所带来的挑战的规模而言——是非常不足的。
It is always good to be a challenge but if you start playing too many of these "being a challenge" games you will notice that you are just playing games.
总能成为一个具有挑战性的男人是不错，但是如果你从一开始就玩太多的“成为一个具有挑战性的男人”的游戏，你会发现自己只是在玩游戏。
With this new impetus, engineers and start-up companies have jumped at the challenge, and while beamed power is still in its infancy, three viable options seem to be emerging.
有了新的动力，众工程师和创业公司跃跃欲试，纷纷加入挑战。目前光束电力仍然处于起步阶段，有可能出现三种技术选择。
Telegraph lines presented a similar economic challenge-high start-up capital and low marginal operating costs.
电报线路提供了类似的经济挑战——很高的启动资本和很低的边际运营成本。
Intrepid rally-drivers meet in Beijing for the start of the Peking to Paris Motor Challenge.
无畏的拉力赛选手相聚北京，参加北京到巴黎赛车挑战赛的开赛。
The best way is to start with an easy version of the pose and gradually increase the level of challenge as you grow stronger.
最好是从一个简单的变体开始入手，随着你力量的增强逐步增加难度。
Try getting a friend in on the deal, one who is perhaps as kitchen inept as you are, and start a cooking challenge.
如果是，那就约上一个像你一样不谙厨艺的朋友，做一次厨房探险吧。
Producers could start by only recruiting those robust enough for the challenge and by offering appropriate support and aftercare.
制片人可以只招募那些身体够强健的人参加挑战，并提供适当的支持和调养。
When experienced Lotus Domino developers start to work with another platform, their biggest challenge is understanding how relational databases compare to Lotus Notes databases.
当有经验的LotusDomino开发人员开始使用另一个平台时，他们最大的挑战是理解关系数据库与LotusNotes数据库相比有什么异同。
Let us also start anew in the vitality of spring, let us meet new challenge with brand-new posture, embark on a new journey, embrace the fruitful sunny summer!
在这万象更新的生机盎然的春日，让我们以崭新的姿态迎接新的挑战，踏上新的征程，拥抱硕果累累的风和日丽的夏天！
Several start-up companies around the world, like Hakia, Cognition Search, and Lexxe, have taken on this challenge.
世界各地的一些创业公司，如Hakia、CognitionSearch和Lexxe，已经担负起了这一挑战。
Yeah, it was a challenge. It's hard for Asian people to come to Hollywood and start in any kind of career, especially toward filming and show business.
确实是个很大的挑战。对于亚洲艺人来说，来到好莱坞，尝试任何一种职业，尤其是电影娱乐行业更是难上加难。
When it comes to understanding the challenge facing the nation on obesity, yoghurt is a good place to start.
当说到要了解英国面临的肥胖症挑战，我们不妨从酸奶聊起。%。
The challenge for the engineer is to find the right progression – if possible from the start of a project.
工程师们所面临的挑战是如何找到最正确的工艺流程-可能的话在设计最开始时。
While that has helped create new companies, workers in the tech industry argue that approach also ensures start-ups do not challenge the country's biggest companies.
虽然这有助于创建新公司，但科技产业工作者认为，这种方法也保证了初创企业不会对该国最大的几家公司构成挑战。
Our challenge is to do everything we can to make it easier for folks to bring products to market and to start and expand new businesses, and to grow and hire new workers.
我们的挑战是：要尽一切所能方便人们把产品推向市场，开始并扩大新业务，去培养和雇用新员工。
However, time never slows its pace and waits for us due to our sadness. Our college life has already finished, while the new challenge will start soon.
然而，时间却从不会因为离别的愁意渐浓而停下来等等我们，大学生活结束了，新的挑战又会开始。
It is a significant challenge to start a business while holding down a job, juggling family commitments and completing an EMBA.
在工作、照顾家庭、完成EMBA学位的同时自己创业，这是一个巨大的挑战。
It is a significant challenge to start a business while holding down a job, juggling family commitments and completing an EMBA.
在工作、照顾家庭、完成EMBA学位的同时自己创业，这是一个巨大的挑战。
应用推荐