Users can also specify any start and end date for arbitrary time ranges.
用户还可以指定任意时间范围的开始和结束日期。
For most code that currently USES a start and end date, this is the closest comparison.
对于目前使用了开始与结束日期的代码来说，这是最接近的类比。
Most schedules involve a start and end date, and include tasks, task duration, and dependencies between tasks.
许多时间表都包括一个开始和一个截止时间，任务所需时间和任务与任务之间的从属关系。
The AD will have a title, text, and a URL for an image. It will also have a start and end date, a bid, and keywords.
广告将包含标题、文本和图像的URL，还包含开始日期和结束日期、报价和关键词。
Because the date is within the start and end dates that you specified (Oct 1, 2006 and Oct 31, 2006), the Company_B_Component is called.
因为日期位于您指定的开始到结束日期(2006年10月1日和2006年10月31日)范围之内，所以调用Company_B_Component。
To do this you use the getUpdated method instead of running a query, which takes the object to be searched for updates along with a start and end date.
要做到这一点，可以使用getUpdated方法，而不是运行一个查询，这个方法获得要进行更新的对象以及起始和结束时间。
The script converts the start and end dates into the required date format, and then establishes a connection with the database containing the holiday list.
脚本将开始日期和结束日期转换为所需的日期格式，然后与包含假期列表的数据库建立连接。
Some staycationers also like to follow a set of rules, such as setting a start and end date, planning ahead, and avoiding routine, with the goal of creating the feel of a traditional vacation.
有些在家度假的人还喜欢遵循一定的原则，比如定好假期起止日期、提前做计划、避免安排常规活动等，以期创造一个传统假期的氛围。
You can see the date of the chat along with the start and end times of the chat as well as who initiated the chat.
可以看到聊天记录的日期以及聊天记录的开始和结束时间，还可以看到是谁先开始聊天的。
This instance contains four elements used to store the leave application details: name, leave type, start date, and end date.
这个实例包含用来存储休假申请细节的四个元素：姓名、休假类型、开始日期和结束日期。
This loop is executed for all the dates between the start date and end date including the dates specified as start and end.
对于开始日期和结束日期之间的所有日期(包括执行为开始和结束日期的日期)执行此循环。
Repeat steps 1 to 3 to create the elements for name, leave type, start date, and end date.
重复步骤1到3来创建姓名、休假类型、开始日期和结束日期的元素。
To do this, we set the start - and end-date parameters when we create our profile item.
为此，我们需要在创建配置文件项时设置开始和结束日期参数。
Modify the start date to December 1, 2006 and end date to December 31, 2006.
将开始日期修改为December1, 2006，将结束日期修改为December 31, 2006。
This function asks the user to input the start date and end dates, and then calculates the number of actual working days by deducting the list of user-defined weekend days and holidays.
此功能要求用户输入开始日期和结束日期。然后通过扣除用户定义的周末和假期列表来计算实际的工作日数。
If you choose the current date criteria, then the selector selects a destination when the current date falls within the start date and end date of the destination.
如果选择当前日期，那么当前日期位于目标的起始日期到终止日期范围中时，选择器会选择一个目标。
The end result is the total number of working days between the given start date and end date.
所得的结果就是给定开始日期和结束日期之间的总工作日数。
Start the release and first iteration today or some day in the near future. Set the release end date for at least six weeks later.
在今天或随后的某一天，开始发布版本与第一次迭代。
Following the same steps you just followed, create another destination with a Start Date of Nov 1, 2006 and an End Date of Nov 30, 2006.
按照刚才使用的步骤，创建另一个目标，使其Start Date为Nov1, 2006,End Date为Nov30, 2006。
Enter the start date and end date of the car pool, and then enter the EmplID of the person who is responsible for the company car.
输入汽车共乘的开始日期和结束日期，然后输入负责管理公司汽车人员的员工ID。
To review the amount of unplanned work for a current iteration, you must set the planned end date and the start dates for the report to match those of your current iteration cycle.
若要检查当前迭代的计划外工作量，必须将报表的开始日期和计划结束日期设置为与当前迭代周期的开始日期和计划结束日期相符。
To review the amount of unplanned work for a current iteration, you must set the planned end date and the start dates for the report to match those of your current iteration cycle.
若要检查当前迭代的计划外工作量，必须将报表的开始日期和计划结束日期设置为与当前迭代周期的开始日期和计划结束日期相符。
应用推荐