Step 14. Installing Sysvinit and start-stop daemon.
第14步：安装Sysvinit和start - stopdaemon。
In data transmission, this is limited to a variable time interval between characters, and is often known as start-stop transmission.
在数据转输中，仅指相邻字符间的时间间隔不规则。这种传输方式通常称起止式传输。
An engine start-stop function and regenerative braking help nudge the fuel economy to a claimed 56 MPG city and 65 MPG on the highway.
发动机启停的功能和再生制动器能够更加节约燃料，城市可以达到65mpg，高速65mpg。
For example, all BMW's four-cylinder engines (both petrol and diesel) will come with "start-stop" technology to cut the engine when it is idling.
例如，所有宝马制造的四缸发动机(包括汽油发动机及柴油发动机)都会装有“启动-停止”装置，以减少发动机空转。
When the speeches start, all activity must stop in tile restaurant, so that the three people giving them can be heard.
发言开始后，餐厅内其余所有活动都要停下，这样大家才能听见那三位演讲者说话。
Let's stop for some food and then find a motel nearby so we can start early tomorrow.
我们先停下来吃点东西，然后在附近找个汽车旅馆，这样我们明天就可以早点出发。
A lot of people start at the first stop of the train station as this is where many tourists arrive in the town.
很多人从火车站的第一站开始，因为这是许多游客到达小镇的地方。
All the trains can start and stop themselves.
所有的火车都能自行启动和停止。
These trains can start and stop, open and close doors, and deal with emergencies themselves.
这些列车可以自行启动、停车、开关门以及处理紧急情况。
Students can lose so much confidence that they start to stop taking part in classroom activities at school.
学生们会失去太多的自信，以至于他们开始停止参加学校的课堂活动。
It's difficult to stop once you start watching its videos.
一旦你开始看它上面的视频，就很难停下来。
People should stop driving cars and start riding bikes.
人们应该停止开车而开始骑自行车。
We all told him to stop complaining and help us start a fire to cook our food instead.
我们都告诉他不要再抱怨了，不如帮我们生火煮饭。
You can also start, stop, and uninstall existing applications, connectors, and so on.
您还可以启动、停止和卸载现有的应用程序、连接器等等。
Start, stop, create and delete brokers, execution groups and message flows.
启动、停止、创建和删除代理、执行组和消息流。
Start, stop, create, and delete brokers, execution groups and message flows.
启动、停止、创建和删除代理、执行组和消息流。
You can use this procedure to start, stop, and control logging, and to set parameters in Shared memory so that all executing procedures can use the same logging control information.
我们可以使用这个过程来启动、停止和控制记录日志的功能，并设置共享内存中的参数，这样，所有正在执行的存储过程都可以使用相同的日志来控制信息。
You can use a single command to start, stop, suspend, or resume all the replicates in the set.
您可以使用一个命令来启动、停止、暂停和恢复集中的所有副本。
There is a set of process engine APIs which you can use to control the process life cycle (for example, start, stop), and to handle work items for staff activity.
这里有一些流程引擎API，可以用来控制流程生命周期（例如，开始，停止），并且来为员工活动处理工作条目。
You can also perform all the basic WPAR life cycle operations-including create, view and manage properties, start, stop, and delete.
您还可以执行所有的基本WPAR生命周期操作，包括创建、查看和管理属性，以及启动、停止和删除。
It facilitates start, stop, and reset of a partition by selecting the corresponding logical partition profile.
通过选择相应的逻辑分区配置文件，它可以帮助启动、停止和重新设置一个分区。
This finer administrative control is useful in the event where you have multiple Resource Manager residing in the same machine -- you can start/stop a particular Resource Manager service.
这种更好的管理控制在有多个资源管理器位于同一台计算机中时非常有用 ——可以启动/停止特定资源管理器服务。
The control panel, when visible, enables the user to control the playback (start, stop, pause, mute, and so on).
当控制面板可视的时候，可以让用户控制回放(启动、停止、暂停、静音等)。
Start, stop, create, and delete execution groups and message flows.
启动、停止、创建和删除执行组和消息流。
Therefore, any attempts to start, stop, or otherwise interact with migratedServer will fail due to a permissions problem.
因此，试图启动、停止或与migratedServer进行交互都将由于权限问题而导致失败。
It monitors the health of AFS processes on the machine and may be used to start, stop, suspend or resume these processes, or to update new server binaries.
BOSServer监视机器上的AFS进程健康与否，并且可用来启动、停止、暂停或继续这些进程，或用来更新新的服务器二进制文件。
So except for the Linux kernel, you can install, start, stop, and reconfigure software without having to reboot the system.
所以除了Linux内核之外，其他软件的安装、启动、停止和重新配置都不用重新引导系统。
The HSQLDB Engine nature provides the means to start, stop and configure HSQLDB.
HSQLDB引擎性质提供了启动、停止和配置 HSQLDB 的方法。
All of the functionality necessary to start, stop, and use the Amazon EC2 cloud is available using a web service.
启动、停止、使用Amazonec2云需要的所有功能都通过使用一个Web服务提供。
Use this portlet (Figure 3) to start, stop, restart, or uninstall any of these applications.
使用这个Portlet（图3）以启动、停止、重新启动或者卸载任何这些应用程序。
应用推荐