After that, they start checking your bouncing.
接着，他们开始检查你的弹跳。
There's no lag period, and notice that antibody levels start rising right away after the second exposure.
没有迟滞期，注意抗体水平在第二次接触后立即开始上升。
Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.
正如我们在上世纪70年代的石油危机后开始更加重视石油一样，如今我们必须开始从一个全新的经济视角看待水资源。
The second is guaranteed to look great for about 10 years, whereas the cheaper one will start to dull after around 6 or 7 years.
第二种保证在10年内看起来很好，而便宜的那种大约在6、7年后就会开始变暗。
For a start, all animals, such as cows, pigs and sheep, always gas limed methane, which is the second most common green house gas after carbon dioxide.
首先，所有的动物，如牛、猪和羊，总是排出石灰甲烷气体，这是继二氧化碳之后第二常见的温室气体。
"I didn't give them a chance and I kept my speed from the start," he told the reporter after the match.
“我没有给他们机会，我从一开始就保持了自己的速度。”赛后他对记者说。
Borlaug later recalled, "but after I saw the terrible circumstances there, I said, 'Let's just start growing'."
博劳格后来回忆说：“但在我看到那里糟糕的状况后，我说：‘让我们开始种植吧’。”
After Start of Spring, everything turns green in China.
立春之后，中国的一切都变绿了。
For example, your toaster can automatically start making breakfast after your alarm rings.
例如，闹钟响起之后，你的烤面包机可以自动开始制作早餐。
After that, the seed can start growing.
之后，种子就能开始生长了。
After the rice seedlings start to grow, farmers move the little stalks to bigger fields.
水稻种子开始生长后，农民就把小苗移到更大的田里。
After that, her mother helped her start a program called Jane's Lemonade for Love.
在那之后，她的母亲帮助她开始了一个名为“简的爱情柠檬水”的项目。
After beginning of winter, most parts of the country can start to expect cold weather.
立冬后，全国大部分地区开始迎来寒冷天气。
After building cities for so long, perhaps it's now time to start rebuilding nature.
在建造城市这么久之后，也许现在是时候开始重建自然了。
Soon after they buy something, they think they've made a mistake and start to feel unhappy.
他们买了东西后不久，会认为自己犯错了，就开始感到不快乐。
After Indian grievances had resulted in the start of Pontiac's War, British authorities determined to subdue intercolonial rivalries.
当印第安人的不满导致庞蒂亚克战争爆发后，英国当局决心平息不同殖民地间的对立争端。
By default, DB2 will automatically start after installation unless you request it not to automatically start.
默认情况下，除非明确要求不自动启动，否则DB 2将在安装后自动启动。
Sorts that start after the sort heap threshold has been reached may not receive an optimum amount of memory to execute.
在到达排序堆阈值之后开始的排序可能不会接收到最合适的内存数量去执行。
Krisda Netmanee, a 39-year-old police officer, said he wanted a fresh start after a series of bad work assignments.
39岁的警官科瑞斯塔-奈特曼尼说，在接手一系列糟糕的案件后，他希望有个全新的开始。
Sure, there may be integration testing while the project is going on, and testing doesn't usually start after all the coding is done, but it's usually in a later phase.
当然，可以在项目进行之中结合测试，测试通常并不是在所有编码工作结束后才开始，而是一般在稍后阶段进行测试。
Unless the DB2 configuration is altered, then DB2 will automatically start after installation.
除非修改了DB2配置，否则DB 2在安装之后将自动启动。
start. After heartbeat starts successfully, you will see a new interface with the IP address that you configured in the ha.cf file.
heartbeat成功启动后，您将看到一个新的接口，其IP地址是您在 ha.cf 文件中配置的那个。
The march on Sirte, said al-Zawi, would start after the rebels regroup and reorganize.
阿尔-扎维说，在叛军重整以后将开始向Sirte进军。
Probably the best place to start after reading the summaries in this article is with the XML-SIG Web pages.
阅读了本文中的概述后，最好从XML -SIGWeb页面入手。
When we got to the station the train had started. Then we had to drive to start after him.
我们赶到火车站时，火车已开走了。我们不得不开车去追赶他。
Formal negotiations will start after Easter.
正式磋商将在复活节后开始。
Every morning we would make a start after our bread and milk, and before sunset take shelter for the night in the next staging bungalow.
每天早晨，我们饮完牛奶、吃过面包就动身。日落之前就在下一个驿舍歇息。
Lom says the program offers displaced families the opportunity to make a fresh start after losing their homes three years ago.
朗姆表示该项目为三年前失去家园流的离失所的家庭提供了重新开始的机会。
Important Since the waveform (duration and amplitude) from the defibrillator depends on patient impedance, defibrillator charging must only start after the electrodes have been placed on the patient.
重要由于除颤器产生的波形由病人身体的电阻抗所决定，因此只有当电极放置于病人体表后方能开始对除颤器进行充电。
Important Since the waveform (duration and amplitude) from the defibrillator depends on patient impedance, defibrillator charging must only start after the electrodes have been placed on the patient.
重要由于除颤器产生的波形由病人身体的电阻抗所决定，因此只有当电极放置于病人体表后方能开始对除颤器进行充电。
应用推荐