We also arrived by Friday evening, 20 people or so were sitting under stars sky, we were surrounders as green grass, mountains and milky way, having dinner together.
我们也是星期五傍晚才到,20 几个人在开阔的山群里草地上星光下晚餐。
星星在天空中闪烁。
星星在天空中闪烁。
繁星满天。
The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence.
天很黑,星很繁,夜阑人静。
In most cities the sky looks as though it has been emptied of stars, leaving behind a vacant haze that mirrors our fear of the dark.
在大多数城市里,天上看起来好像没有星星,仅剩一层薄薄的雾霾,这反映出我们对黑暗的恐惧。
The Winter Hexagon involves some of the brightest stars visible, forming a large and easily found pattern in the winter sky of Earth's northern hemisphere.
冬季六边形包括一些可见的最亮的恒星,它们在地球北半球的冬季天空中形成了一个大而容易辨认的图案。
One night, when I was little, I saw a thousand stars falling out of the sky.
我小的时候,有一天晚上,我看见天上落下一千颗星星。
Even today, says the legend, the girls can be seen above the towering rock, as seven shining stars in the night sky.
传说即使在今天,仍然可以在这块高耸的岩石上方看到这些女孩,就像夜空中的七颗闪亮的星星。
In his poem, Qu Yuan asked questions about the sky, stars, nature and the world around us.
在他的诗中,屈原提出了关于天空、星星、自然和我们周围世界的问题。
Visitors are amazed to watch the stars in the huge sky on Mona Island.
在莫纳岛,游客们惊奇地看着浩瀚的天空中的星星。
After a full day of fun activities, visitors can take a rest, listen to the night sounds, and watch the stars in the huge sky.
经过一整天的娱乐活动之后,游客们可以休息一下,聆听夜晚的声音,观赏夜空中的星星。
Every time he sees beautiful stars and the moon in the sky at night, he gets very excited.
每当他在晚上看到天上美丽的星星和月亮时,他就会非常兴奋。
According to ancient Chinese astronomy, the ziwei star was surrounded by 28 other stars, meaning it was the heart of the sky.
根据中国古代天文学,紫微星被其它28个星星环绕,这意味着它是天空的中心。
In fact, the sky is so clear in Vicuna that it is possible to see many stars that can be seen only with advanced instruments in other parts of the world.
事实上,维库纳的天空如此晴朗,让人们在这里可以看到很多在世界上其他地方只有用先进设备才能看到的星星。
星星渐渐地从天空中消失了。
Islands are scattered all along China's coastline like stars in the sky.
中国沿海岛屿星罗棋布。
You who were as numerous as the stars in the sky will be left but few in number, because you did not obey the LORD your God.
你们先前虽然像天上的星那样多,却因不听从耶和华你神的话,所剩的人数就稀少了。
The animal threw back its head. It let out a long, soft cry to the cold stars in the black sky.
它扭过头,向着黑夜中寒冷的星星发出了一声悠长而又深沉的嚎叫。
Stars whirl in the sky in a long-exposure photo of Mount Damavand in Iran.
长曝光的摄于伊朗德马峰的照片中星星在天空中盘旋。
To identify the stars in a night sky Tusi certainly pondered, just slide your cursor over the image.
图西一定也曾辨认思考过夜空中的恒星。
The stars filling the sky are all your tears
漫天的星星可都是你的泪光
In another poem, a contributor writes: “I can rearrange the stars in the sky because I have statistics.”
在另一首诗歌中,作者写道:“因为有了统计,我可以把天上的星星重新梳理,”此言带有一种并非本意的讽刺意味。
For reasons too detailed to go into in this article, none of them can impact humanity purely from the positions of the stars in the sky or how aligned the planets are.
其中没有任何一种会纯粹因为天空中恒星的位置或者行星的排列方式对人类造成影响,其中原因太过复杂,本文不再赘述。
However, the ancients noted that some stars "wandered" across the sky, popping up in different constellations over time.
然而,古人说一些星星在天空中“游荡”,随着时间的推移从不同的星座弹出。
Was your father a thief? Because he stole the stars from the sky and put them in your eyes.
你的父亲是个小偷吗?因为他从天上偷了星星放在你的眼睛里。
He showed her the stars in the sky and explained that they circled the Earth, along with the Sun.
他指着天上的星星解释说它们都是绕着地球转的,就太阳不是。
Now they are stars in the sky, so they meet each other in lunarmonths, seventh in July, each year once.
现在他们是天上的星星,所以他们在阴历七月初七那天见一次面。
On many a dark night the vision of that round slip of sky with stars has comforted me.
很多个漆黑的夜晚,一想到从井底可以看到天空布满星星,我就感到很安慰。
Your eyes are two pools that twinkle like stars in the sky.
你的双眼是两汪清泉,像星星一样在天空闪烁。
应用推荐