Joanne stood with her hands on the sink, staring out the window.
乔安妮站着，同时双手放在水槽上，眼睛盯着窗外。
He was staring out over the fields.
他目不转睛地看著外面的田野。
-and I'd been staring out the window.
——我一直朝车窗外望着。
He quickly moves to Haywire, who is staring out a window.
他快步走到站在窗边的Haywire身旁。
Instead of working I was staring out of the window for hours.
我开始在本应工作的时候盯着窗外，一盯就是几个小时。
He was staring out over the fields.
他目不转睛地看外面的田野。
She was staring out of the Windows, thinking.
她凝视着窗外，沉思着。
Dan was in his cabin, staring out of a porthole.
丹在自己的船舱里朝舱外凝视着。
PISCES: asks to do the Windows and then keeps staring out into the yard.
双鱼座一边漫不经心地擦着窗户，一边还目不转睛地瞅着院子里的风景。
You shouldn't sit around the house like that, just staring out the window.
你不该那样在家呆着没事干，只是呆呆地望着窗外。
Spend those 2 minutes getting a drink, going to the bathroom, or staring out a window.
把休息的两分钟用来喝口水，去去洗手间，或是看会儿窗外。
I was staring out the window when I noticed one of my professors crossing the parking lot.
我凝视着窗外，看见我的一位教授正穿过停车场朝这边走来。
They stayed as they were, just staring out for a long time, seeming to daydream in unison.
他们就那么坐着，看着窗外很久很久，好像一起在做白日梦。
When I went into his office he was staring out of the window, apparently lost to the world.
我走进他的办公室时，他正望着窗外出神。
Shandris Feathermoon: Pardon, Priestess, but you've been staring out across Ashenvale for hours.
珊蒂斯•羽月：请原谅，女祭司大人，可您已经盯着艾辛瓦尔的那一边看了好几小时了。
If you need me, I'll be in my fuzzy turtleneck with a bowl of cereal staring out the kitchen window.
如果你需要或是想起我，我会穿着我那件粗糙的毛衣，端着一碗麦片，站在厨房的窗边向外凝视。
I walked in through the narrow doorway, squeezing past a young teenage couple holding hands and staring out of the door.
门里站着一对年轻的小情侣，他们手牵着手正从门内往外看，我穿过这道狭窄的门，从他们的身旁挤了进去。
When a man is sitting staring out of a window, a brain scan shows that he is having a conversation with himself - inside his head.
当男人静静的坐着盯着窗外看的时候，脑部扫描结果显示他正在和他自己谈话——在大脑内部。
A week later, during my father’s mid-afternoon break, Abrahim found him resting in his usual spot in the shade, staring out at the water.
一周以后，下午干活的休息时间，亚伯拉罕在我父亲惯常休息和遥望大海的那个树荫下找到了他。
A teacher who saw Peter staring out the window or at a blank sheet of paper on his desk might think that he was bored, or stuck for an answer.
老师看到彼得盯窗户外面或者书桌上的一张白纸，也许会认为他感到无聊，或者想不出答案。
Three men loitered by the bay window, talking to one another while staring out at the street, their glasses of red wine luminous in the reflected evening light.
三个男人懒散地站在靠海那面的落地窗前一边聊一边看着窗外，他们手中的红葡萄酒反射着夜晚街道的光。
I began to experience a very strange sensation, as my attention shifted a bit from staring out the window to noticing what was going on inside of the train car.
我开始有种奇怪的感觉，注意力从紧盯窗外有点儿转移到留心车内的情况。
As we drove home Mulan seemed unusually quiet. I glanced at her from time to time in my rear-view mirror. She was sitting in the back seat, staring out of the window.
在回家的路上，穆兰显得格外的安静，我不时地从后视镜中看她，她坐在后座上，眼睛盯着窗外。
And Marcy says this is how it goes: sitting side by side in the quiet, staring out at trees and grass, hoping to see a deer and breaking the boredom with text messages.
玛西说就是这样度过的：在一片寂静中并排坐着，目不转睛的盯着树和草坪，希望能看见一只鹿，用发短信来打发这种枯燥的情绪。
In the shade of a pedestrian bridge, where old men and women sit on the concrete benches, staring out to sea, a wall has been splashed with color and the spray-painted words "NO WAR."
在人行天桥下的阴凉处，老人们坐在水泥长凳上远望大海。 这里的一面墙被泼上颜料，喷绘着“NOWAR“（不要战争）。
Usually the warm foreshadowing of things to come arrives on a Wednesday or Thursday when most of us are stuck in some room staring out a window wanting to enjoy the joy of its arrival.
通常暖暖阳光都会在星期三或星期四如期而至，这时我们都会伫立在房间里，渴盼地探出窗外，分享沐浴阳光的那份雀跃不已。
He was halfway to the dormitory door when he realized that Ron had not moved, but was leaning on his bedpost, staring out of the rain-washed window with a strangely unfocused look on his face.
快走到宿舍门口时，他发现罗恩还没动身，而是倚在床柱上，凝视着被雨水洗刷的窗户，脸上带着一种古怪的茫然表情。
Staring out the window, and blinking the tears from his own eyes, he replied, "a strange thing happened to me this morning."
他凝视着窗外，眨着眼睛忍住泪水，回答道：“今天早晨，有件怪事发生在我身上。”
Staring out at the ornate garden where workers were installing a large marble fountain, Chandler sighed and added, "It's like I don't even exist."
钱德勒目光凝视着自家装饰华丽的花园，工人们正在安装一座大型的大理石人工喷泉，叹了口气，说道：“就像是我不存在似的。”
Staring out at the ornate garden where workers were installing a large marble fountain, Chandler sighed and added, "It's like I don't even exist."
钱德勒目光凝视着自家装饰华丽的花园，工人们正在安装一座大型的大理石人工喷泉，叹了口气，说道：“就像是我不存在似的。”
应用推荐