他吃惊地盯着这一幕。
They all stared with astonishment.
他们全都惊讶地瞪着眼。
他们瞪大眼睛看着它。
They all stared with astonishment.
他们都惊讶地瞪着眼睛。
Finally he didn't turn away at all; he just stood and stared with mad lust at the coat.
最后他再也不扭过头去,只是站在那儿,贪婪地盯着那件皮大衣。
Then I stared with wonder as my pronouncement was written in bold, black ink on the official questionnaire.
然后,我惊奇地看着我的话被粗黑的笔记录在官方的问卷上。
The wedding feast lasted eight days, and the dogs sat at table and made big eyes and stared with all their might.
结婚典礼足足举行了八天。那三只狗儿也坐上了桌子,把眼睛睁得比任何时候还大。
I have danced up the middle of the street with pure joy, and stared with wonder at a world that is so bright, so clear, so vivid.
我会随着兴致当街翩翩起舞,分享对如此璀璨,如此智慧,如此活泼的世界的惊叹。
Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.
我小心翼翼的试探他们,一个涌现,固执的眼里带着哀怨的赞誉,举起绝望的双手好像要赐福与我。
Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.
我小心翼翼的试探他们,一个涌现,固执的眼里带着哀怨的赞誉,举起绝望的双手好像要赐福与我。
Appearance quality was affected mainly by booting stage for the two varieties. Saving water planning should stared with choice of varieties.
对两个品种来说长穗期是影响外观品质的主要水分敏感期,节水栽培应从品种选择入手。
She stared at him with wide eyes.
她睁大了眼睛瞪着他。
He stared at Leo with great bleary eyes.
他用一双睡眼朦胧的大眼睛凝视着利奥。
He stared at the diamonds with greedy eyes.
他眼巴巴地盯着这些钻石。
The statue stared down at them with sightless eyes.
雕像用一双盲眼俯视着他们。
She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
她盯着地板,随手摆弄着手提包的提带。
She stared at us with unbelieving eyes.
她用疑惑的眼睛看着我们。
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿,然后用颤抖的声音说:“汤姆,我们还是出去吧!”
Peter, lifting his head, stared at the grandmama with round, astonished eyes.
彼得抬起头,吃惊地瞪圆了眼睛望着奶奶。
With some bread in my schoolbag, I stared at the front door and said to Mom, "I'm leaving."
我的书包里装着一些面包,我盯着前门对妈妈说:“我要走了。”
She stared at her son studying at the desk with loving eyes.
她脉脉地注视着伏案苦读的儿子。
She stared down at the old braided rug, with its frayed threads and little spills, and might have been looking into the past.
她盯着地上有些磨损和污渍的旧编织毯,但她的思绪可能已经回到了过去。
With bloodshot eyes upon him stared.
全都盯着他,瞪着充血的双眼。
I stared back at him with my hard, venomous eyes, covering my sheet up.
我用我冷酷的怨恨的眼神看着他,把我的卷子盖了起来。
I stared at him along with the other women, but while they were imagining ungodly ACTS, I was admiring his goddess tattoos.
我和其他的女人目不转睛的盯着他,但是在其他人幻想那些龌蹉的事的时候,我是在羡慕他的女神纹身。
Joe Singer sometimes had Mr Kitaj's face; and as he stared from the window, his Homburg low over his eyes, he wore the same expression of endless wandering, with no home before or after.
乔·辛格有时有一张奇塔伊的脸;他注视着窗外,戴着霍姆堡毡帽,低垂的帽檐遮住了双眼,他的表情好像是在无尽地漫步,不知道从哪里来,也不知道将去向何方。
She stared back at him with livid disbelief.
她铁青着脸,用难以置信的神情看着他。
He stared at her with wide, shocked eyes, then grabbed at her.
他睁大震惊的眼睛瞪着他,然后抓住了她。
At this absolute assertion, the Jondrette woman raised her large, red, blonde face and stared at the ceiling with a horrible expression.
听见这斩钉截铁的话,容德雷特婆娘抬起一张又红又白的宽脸,用一种奇丑的神情,注视着天花板。
At this absolute assertion, the Jondrette woman raised her large, red, blonde face and stared at the ceiling with a horrible expression.
听见这斩钉截铁的话,容德雷特婆娘抬起一张又红又白的宽脸,用一种奇丑的神情,注视着天花板。
应用推荐