He detected a ship moving down the starboard side of the submarine.
他发现了一艘正沿潜水艇右侧航行的船。
The aircraft can be fitted with a fixed aerial refuelling probe on the starboard side of the cockpit.
战机座舱的右舷可以安装固定的空中加油受油头。
It formed part of one support for the rear and starboard guara – one of the dagger boards which, when lowered, helps us to keep our course.
这根原木是用来支撑筏子后部和右舷的披水板的，这是一块活动木板，放低后能帮助我们控制航向。
The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the steepening Angle of the decks increased.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度仍在增加。
I sighted a steamer to starboard.
我看到右舷有一艘轮船。
Sea anchor in starboard lifeboat rotted.
右舷救生艇海锚生锈腐烂。
M/V Chang Li wishes to overtake on your starboard side.
“长力”船准备从你右舷追越。
Beam Side of the boat, as in starboard beam, port beam.
侧舷，船的两侧，分为左舷右舷。
The lunar module's starboard footpad and contact probe.
登月舱的右舷防陷垫和联络探测器。
The position of starboard sidelights needs to be adjusted.
右舷灯的位置要调整。
The foaming line of surf stretched port and starboard, broken intermittently.
船的左右舷处都涌动着海浪泛起的泡沫。
He ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list.
他命令把左弦上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜。
Put the booms of the port and starboard crane onto the brackets and secure them.
左右舷吊车扒杆放在支撑架上固定。
An in-flight refuelling probe can be installed on the starboard side of the cockpit.
可以在驾驶员座舱右侧安装一个空中加油探头。
Nautical Either of two lights, red to port, green to starboard, shown by ships at night.
船只夜间航行所显示的两种灯中的一种，左舷为红色，右舷为绿色。
Each one set of pilot ladder near port and starboard of the main deck shall be provided.
主甲板的左右舷附近各安装一个引水员软梯。
Chief Mate: Yes, Sir. Let go the starboard anchor. Now starboard anchor is let go. Over.
大副：遵命。抛右锚。现在右锚已送出，请讲。
Lower the starboard / port gangway, secure guardrail and fix the safety net under the gangway.
放下右/左舷硬梯，固定好扶手栏杆和舷梯下的安全网。
Third Officer: (on the phone) Please come to the bridge, sir. Our ship is listing to starboard.
三副： （电话中）船长，请上驾驶台。我船正向右横倾。
The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜。
The first key tactical decision is whether to pass the Canaries to port, starboard or go through the middle of the islands.
第一个关键性战术决策是决定从加那利群岛的左侧、右侧还是从中间穿过。
A vessel shall proceed near the starboard outer limit of a narrow channel to the degree in which it is safe and practicable.
沿狭水道或航道行驶的船舶，只要安定可行，应尽量挨近其右舷的该水道或航道的外缘行驶。
The rudder blade is semi-balance, double plate, stream-line type. Able to turn to 350 rudder Angle at port and starboard side.
舵叶为半平衡式双板流线型结构，可分别向左右回转350舵角。
Also the starboard bilge sounding pipe of No. 1 cargo hold was corroded at the thread section and the closing cap was missing.
1号货舱的右污水井测深管的螺纹部分也被腐蚀而且管口盖遗失。
Caption: the lunar module's starboard footpad and contact probe. In the background are the solar wind experiment, flag and camera.
描述：登月舱右弦支脚和触点探头。后面是太阳风实验的情景、旗帜和照相机。
Inaccessible areas will be constructed as void Spaces. Eye pads will be provided on port and starboard for lifting rudder and propeller.
不可到达的区域建造成空舱。在船的左右舷安装眼板以方便吊装舵和推进器。
The boat turns in the direction opposite that in which the tiller is pushed: to turn right (to starboard), push the tiller left (to port).
船朝着与舵柄被推动的相反的方向转动：若要船转向右舷（starboard），将舵柄向左（port）推。
The Ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list but the steepening Angle of the decks increased.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度仍在增加。
The Ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list but the steepening Angle of the decks increased.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度仍在增加。
应用推荐