He detected a ship moving down the starboard side of the submarine.
他发现了一艘正沿潜水艇右侧航行的船。
I sighted a steamer to starboard.
我看到右舷有一艘轮船。
Sea anchor in starboard lifeboat rotted.
右舷救生艇海锚生锈腐烂。
Deploy sonar array starboard side maximum range.
开启声纳探测器,右弦位置,最大范围。
M/V Chang Li wishes to overtake on your starboard side.
“长力”船准备从你右舷追越。
Beam Side of the boat, as in starboard beam, port beam.
侧舷,船的两侧,分为左舷右舷。
The lunar module's starboard footpad and contact probe.
登月舱的右舷防陷垫和联络探测器。
The foaming line of surf stretched port and starboard, broken intermittently.
船的左右舷处都涌动着海浪泛起的泡沫。
He ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list.
他命令把左弦上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜。
Fuel oil in No. 2 transferred to No. 5 starboard according to C/E's instruction.
根据轮机长的指示,2号左舷舱燃油驳至5号右舷舱。
When we got on the top deck, the lifeboats were being lowered on the starboard side.
当我们走到甲板上时,很多救生艇不断得放如水中,很多人准备逃生。
An in-flight refuelling probe can be installed on the starboard side of the cockpit.
可以在驾驶员座舱右侧安装一个空中加油探头。
Nautical Either of two lights, red to port, green to starboard, shown by ships at night.
船只夜间航行所显示的两种灯中的一种,左舷为红色,右舷为绿色。
Starboard cruise service is the largest duty-free shipboard concessionaire in the world.
你们公司是世界上最大的邮轮免税店的承包商。
Each one set of pilot ladder near port and starboard of the main deck shall be provided.
主甲板的左右舷附近各安装一个引水员软梯。
Chief Mate: Yes, Sir. Let go the starboard anchor. Now starboard anchor is let go. Over.
大副:遵命。抛右锚。现在右锚已送出,请讲。
Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list.
炮长命令将左舷所有大炮移到右舷以抵消倾斜,但是甲板的倾斜度还在加大。
Third Officer: (on the phone) Please come to the bridge, sir. Our ship is listing to starboard.
三副: (电话中)船长,请上驾驶台。我船正向右横倾。
The aircraft can be fitted with a fixed aerial refuelling probe on the starboard side of the cockpit.
战机座舱的右舷可以安装固定的空中加油受油头。
The port and starboard command chairs have built-in joysticks for controlling the ship, "Wright says."
“港口和邮轮右舷指挥椅都有内置的控制邮轮的操纵杆,”赖特说。
The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list.
炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜。
No matter what your path is, you'll be involved in decisions that impact hundreds of Starboard team members.
不管你的路径是,您将可以参与决策,影响到数以百计的右舷团队成员。
As the ice bumped along its starboard side, it punched holes in the ship's steel plates, flooding six compartments.
由于冰山撞毁了其右舷,把船上的钢板撞开了一个洞,海水进入了六个水舱。
Conway, 55, turned the key and scrambled to drop the mainsail, but the craft was already rolling onto its starboard side.
55岁的康维转动钥匙,爬上桅杆想把主帆降下来,但船身已开始向右舷倾斜。
The first key tactical decision is whether to pass the Canaries to port, starboard or go through the middle of the islands.
第一个关键性战术决策是决定从加那利群岛的左侧、右侧还是从中间穿过。
A vessel shall proceed near the starboard outer limit of a narrow channel to the degree in which it is safe and practicable.
沿狭水道或航道行驶的船舶,只要安定可行,应尽量挨近其右舷的该水道或航道的外缘行驶。
The rudder blade is semi-balance, double plate, stream-line type. Able to turn to 350 rudder Angle at port and starboard side.
舵叶为半平衡式双板流线型结构,可分别向左右回转350舵角。
Caption: the lunar module's starboard footpad and contact probe. In the background are the solar wind experiment, flag and camera.
描述:登月舱右弦支脚和触点探头。后面是太阳风实验的情景、旗帜和照相机。
It formed part of one support for the rear and starboard guara – one of the dagger boards which, when lowered, helps us to keep our course.
这根原木是用来支撑筏子后部和右舷的披水板的,这是一块活动木板,放低后能帮助我们控制航向。
It formed part of one support for the rear and starboard guara – one of the dagger boards which, when lowered, helps us to keep our course.
这根原木是用来支撑筏子后部和右舷的披水板的,这是一块活动木板,放低后能帮助我们控制航向。
应用推荐