Imagine standing in a dome and watching the Sun go nova - from the inside, as if you were in the center of the star watching the plasma currents swirl, contract, expand, and ultimately explode.
想象一下，站在一个圆顶，看着太阳从内部转变为新星，仿佛你就站在恒星的内部看着等离子旋转，缩小，扩大，最终爆发。
You are the real star in this game," former CBA player Wang Jing said after watching Zhang's performance.
“你是这场比赛中真正的明星。”前 CBA 球员王晶在看了张家城的表现后说。
I did Star Wars because it is so popular with so many people like me who had grown up watching the movie.
我创作《星球大战》雕刻作品的原因是这部电影太受欢迎了，很多人和我一样是看着这部影片长大的。
Watching TrES-2b and its star, Kepler detected only the slightest such dimming and brightening, though enough to ascertain that a Jupiter-size gas giant was the cause.
开普勒在观察TrES - 2b和它的恒星时，只发现了很轻微的光线明暗变化，不过足以确定一颗跟木星体积相当的巨大气体球就是原因所在。
Their presence, sizes, and masses have been determined by carefully watching the planets dim the light of Kepler-11 while transiting or crossing in front of the star itself.
它们的存在、大小和质量已经通过仔细观察这些行星在经过或穿过开普勒11跟前时让其光芒减弱的程度得到了确定。
Astronomers were able to "sample" the planet's atmosphere by watching the world pass in front of its host star, as seen from Earth.
天文学家们通过观察设置在其宿主性之前的世界通就能够领略这颗行星上的大气，就像从地球上观察一样。
As Yogi Berra, a star himself, once noted, "You can observe a lot just by watching."
正如尤吉·贝拉——一位棒球明“星”所言，“你只需盯住不放，就能发现许多东西”。
It does so by watching for small diminutions in the amount of light from a star as the planet in question passes in front of it, a phenomenon known technically as a transit.
当被观测行星从恒星前经过时，CoRoT号就观察来自恒星的光的细微减少，这种现象在天文术语中叫做过境。
看星战的我男孩！
Besides, I knew you were really looking forward to watching Star Wars on the opening day.
另外，我知道你很期待在首映那天看星球大战。
When the Purifier comes we will see him first as a small red star which will come very close and sit in our heavens watching us.
当净化器到来，我们将首先看到一颗小的红色星星，它将越来越近，并端坐在空中看着我们。
They were all wearing leisure suits, going to discos, watching Star Trek.
他们一身休？服、逛迪斯可、看星舰迷航记，越战就这么消失了。
"It's an incredibly useful technique for those of us who grew up watching Star Trek, or still do," says Jack Weast, an Intel engineer.
“对于我们中那些看着《星际迷航》成长起来或还在成长的人来说，这是一项难以置信地有用的技术。”一名英特尔工程师，Jack Weast称。
Are you watching Star Trek?... So, Spock actually hugs his father?
你是不是在看《星际迷航》？……史波克真的拥抱他父亲了？
Bai, a big Michael Jackson fan who named her grandson Michael after the late pop star, taught herself how to dance by watching videos of Michael Jackson.
她是杰克逊的铁杆粉丝，甚至给小外孙起了个小名叫迈克尔。
The Night Manager star drew censure on social media for a speech in which he referred to aid workers in South Sudan "binge-watching" the programme.
抖森在获奖感言中提到，他帮到了追剧的驻南苏丹工作人员，此番言论在社交媒体招致批评。
Suddenly I noticed in one of these patches a star, and began watching it intently.
在一个黑斑上，我突然发现一颗小星星，于是就仔细地观察起来。
The Night Manager star drew censure 1 on social media for a speech in which he referred to aid workers in South Sudan "binge-watching" the programme.
抖森在获奖感言中提到，他帮到了追剧的驻南苏丹工作人员，此番言论在社交媒体招致批评。
The Night Manager star drew censure 1 on social media for a speech in which he referred to aid workers in South Sudan "binge-watching" the programme.
抖森在获奖感言中提到，他帮到了追剧的驻南苏丹工作人员，此番言论在社交媒体招致批评。
应用推荐