Most of the "star managers" at investment Banks have done MBAs and look how well their collective strategies have worked.
投资银行大多数的“明星经理”都已经有了MBA学位了，看看这个集体的策略多有效啊！
The New Star saga embodies all the sins of its industry; charging too much and paying its managers too highly, promising performance it could not deliver and launching too many funds.
新星的传奇包含了它所在的行业的所有罪恶：收取太多的佣金，付给基金经理过高的报酬，承诺其并不能达到的业绩，还有发行太多的新基金。
The New Star philosophy of rewarding managers with bonuses in shares, not cash, looks threadbare now that the shares will be both heavily diluted and delisted from the London Stock Exchange.
新星用股份而非现金来奖励其基金经理的哲学现在则已被视为破履，因为公司股份一方面被严重稀释，而另一方面又被伦敦交易所除牌。
Owners that are dedicated to winning, excellent managers, and a personnel system that has consistently found and developed succeeding generations of star players.
专注于胜利的所有者，出色的管理者，以及一个不断发现和训练了相继几代明星选手的人事系统。
Unfortunately many managers don't know how to deal with such exceptional employees.They often unintentionally dampen their star performance or cause them to find better opportunities elsewhere.
但是很多的上司并不知道应该如何对待这种优秀的员工，他们通常会有意无意的压制这种太过于星光熠熠的表现，或者做一些引起这种优秀人才另寻高就的行为。
Unfortunately many managers don't know how to deal with such exceptional employees. They often unintentionally dampen their star performance or cause them to find better opportunities elsewhere.
但是很多的上司并不知道应该如何对待这种优秀的员工，他们通常会有意无意的压制这种太过于星光熠熠的表现，或者做一些引起这种优秀人才另寻高就的行为。
Research has regularly shown that most active fund managers cannot beat the market, and of course any star manager's past performance is no indication of how they will fare in the future.
常有研究表明，最主动的基金经理无法打败市场，当然任何明星经理过去的表现都不能代表他们未来的表现。
Chelsea boss Jose Mourinho believes the coaching methods of international managers have left many of the Premiership's star-turns sidelined with injury.
切尔西主教练穆里尼奥认为国家队主教练们的带队方式使许多英超球队的主力因伤无法参赛。
Which was established in 2003, take-away team of the Department of chefs, managers, service teams all come from a fixed five-star hotel.
其中成立于2003年的外卖部厨师队伍、管理人员、固定服务队伍全部来自于五星级酒店。
Which was established in 2003, take-away team of the Department of chefs, managers, service teams all come from a fixed five-star hotel.
其中成立于2003年的外卖部厨师队伍、管理人员、固定服务队伍全部来自于五星级酒店。
应用推荐