Just 211 miles away stands the great city of Zootopia.
离这里仅211英里的地方就是著名的疯狂动物城。
Above the harbor stands the set of white cubes of the Kasbah.
卡斯·巴哈城的白色城堡群俯瞰着海港。
Next to the church stands the medieval bell tower of St. Urban.
中世纪的圣欧本钟楼矗立在大教堂的边上。
Whether Dr Fortunato's thesis stands the test of time remains to be seen.
福尔图纳托博士的论断能否经得住时间的检验还有待证实。
Now let's hope the solution you agreed to in Plan B stands the test of time.
现在我们希望你同意的方案B中的方法能经得起时间考验。
Now let's hope the solution you agreed to in Plan B stands the test of time.
现在我们希望你同意的方案B中的方法能经得起时间考验。
Same for Palm if it sues Apple and loses — it stands the risk of losing its patents...
Palm也一样,如果起诉Apple失败,它必须承担丢掉专利的风险。
Whether Dr Fortunato's thesis stands the test of time remains to be seen. That it is tested must be a good thing.
福尔图纳托博士的论断能否经得住时间的检验还有待证实。而让其接受时间的检验则必定是一件好事。
AT the heart of Ichiro Ozawa's constituency near Oshu City in North-East Japan stands the huge Isawa dam, built of rock.
在支持小泽的选区腹地,日本东北部靠近奥州市的地方,静静矗立着由岩石构建的胆沢大坝。
Right beside me, on the opposite end of the platform and the traps, stands the boy's father, Tom, anticipating his son's every move.
在台上陷阱的另一端,也就是我的旁边,站着男孩的父亲汤姆。他注意这儿子的一举一动。
There are so many quotable lines and I think that's what stands the test of time; a great movie that you find yourself repeating constantly.
影片中经典的台词数不胜数,我觉得这些都是经得住时间考验的金句。一部好电影总能让你不断回忆起其中的片段。
Down the road from the 1950s-style diner and across from the bridge that locals use as a fishing pier stands the Oyster Creek nuclear plant.
从20世纪50年代风格的餐馆沿路而下,在当地人用作的渔村码头的桥的对面,矗立着奥伊斯特河核电站(Oyster Creek)。
On a grassy lot on a quiet block on a graceful boulevard stands the answer to a perplexing question: Why does the typical house in Detroit sell for $7,100?
为什么底特律一处普通住房售价只有7100美元? 要回答这个令人困惑的问题,不妨看看底特律一条典雅林荫道上一处寂静街区的一个绿草如茵的地段。
Looking west, across Sisowath BLVD, stands the magnificent Royal Palace, uniquely characteristic of Buddhism, though not large, it is so elegant, so demure.
向西望,跨过西疏越大道(Sisowath)金碧辉煌,独具佛家特色的王宫就在眼前,虽不大,却是那么优雅,那么端庄。
Elsewhere on its gritty outskirts stands the Qi Zhong Stadium, a cavernous, flower-inspired venue with a retractable roof built to accommodate once-yearly ATP tennis tournaments.
至于别的地方,旗忠网球馆坐落于上海多沙的外围地区,它又大又深,而且是从花朵中得到灵感的场馆,有一个可缩起的屋顶,为了给一年一度的AT P网球锦标赛提供场地。
Let us know what you think and tell us what alternative search engine is your favorite. Also vote for the search technology you think stands the best chance of beating Google, in our poll.
让我们知道你的想法,告诉我们你在搜索引擎方面有没有什么偏好。
The four perspectives discussed in the mobile maturity model above provide a foundation upon which a business can begin planning a well-constructed mobile architecture that stands the test of time.
在移动成熟度模型中提供的四个维度也提供了一个基础。基于模型,公司可以开始计划建设一个良好的移动结构,能经受时间的考验。
The king now stands on the brink of a political precipice.
这位国王现在正站在政治悬崖的边缘。
Krishna stands downstage in the open area.
克里希那站在舞台前部的开阔区域。
He regularly watched our games from the stands.
他经常从看台上观看我们的比赛。
A soulless shopping centre stands across from one of the few buildings with character, the town hall.
一座毫无生气的购物中心对面就是少有的几个别具特色的建筑物之一:市政厅。
A developer bought the land and divided it into stands.
开发商买下这块土地将其分为多块建筑用地。
The tower stands 30 metres high.
塔高30米。
The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office.
这位候选人甚至在他就职前就因违背诺言而被谴责。
The cenotaph stands as a remembrance of those killed during the war.
矗立着的纪念碑是对战争中死难者的纪念。
The people in the stands at Candlestick Park are standing and cheering with all their might.
烛台公园看台上的人们正站着尽情欢呼。
The hotel stands in splendid isolation , surrounded by moorland.
那旅馆岿然独立,周围是一片荒原。
The house stands by itself in an acre of land.
房子孤零零地坐落在一大片田野间。
The law as it stands is unworkable.
照现在的情形,这条法律是难以执行的。
The law as it stands is unworkable.
照现在的情形,这条法律是难以执行的。
应用推荐