Lula altered Brazil's long-standing policy of nonintervention and got involved in conflicts in Haiti, Honduras and most controversially Iran.
卢拉改变了巴西长期的不干涉政策，参与了海地，洪都拉斯和富有争议的伊朗冲突。
Sequoia did not respond to a detailed request for comment or clairification of this story and has a long-standing policy of not commenting on the firm's internal matters.
红杉资本未回应置评要求，也没有澄清本文所述，该公司向来执行对公司内部事务不予评论的政策
To achieve the goal of providing quality of life, are all long-standing policy is to continuously improve quality and introduce new production capacity to meet changing market needs and trends.
为了达致为客户提供优质生活的目标，均全一贯的政策在于不断提升质素及推陈出新，以迎合地产市场上日新月异的需求及潮流。
Until deflationary Japan sees consumer prices rise by between 0% and 2% a year (with an unofficial aim of 1%), the long-standing near-zero policy rate will remain.
具体来说，要实现通货紧缩的日本经济其居民价格指数的年增长维持在0%-2%之间（非官方的目标为1%），零利率的政策才有可能改变。
Standing by his pledge to preserve the National Health Service from spending cuts, Mr Cameron told the BBC that this might sound a surprising policy from "a Conservative Party".
遵循在削减公共开支中，仍保留国民卫生保健机构的承诺，卡梅隆先生告诉BBC：这可能使“保守党”感到惊讶。
Sweden was a top destination for refugees because of its long-standing open borders policy.
瑞典长期实行边境开放政策，因而成为难民首选目的地之一。
RB-CRSP platform was also load balancing and fault-tolerant, which was strongly supported by hardware and credit standing based scheduling algorithm and the workers oriented fault tolerance policy.
分析了RB-CRSP中的自适应资源调度策略，该策略考虑了节点的硬件信息与可信誉机制，实现了平台的负载均衡性；
In India, the long-standing electric and utility business models are rapidly becoming outdated due to new technologies, policy changes and more demanding consumers.
在印度，由于新技术、新政策以及用户需求的变化，那些长期屹立不倒的电力商业模式已经过时了。
The policy is a long-standing "gentlemen's agreement" under which the IMF managing director is a European and the World Bank President is an American.
这项政策是一个历史悠久的“君子协议”。该协议规定，国际货币基金组织总裁由欧洲人担任，世界银行行长由美国人担任。
The policy is a long-standing "gentlemen's agreement" under which the IMF managing director is a European and the World Bank President is an American.
这项政策是一个历史悠久的“君子协议”。该协议规定，国际货币基金组织总裁由欧洲人担任，世界银行行长由美国人担任。
应用推荐