He needn't be standing in the rain.
他不必要站在雨中。
He needn't be standing in the rain.
他不须要站在雨中。
Standing in the rain, eyes closed, head tilted skyward.
站在雨中，闭上双眼，仰着头。
It's those people back there at the Pan Am, standing in the rain. They've got children.
后面在泛美加油站的门口还有人，他们站在雨里，还带着孩子。
When the sheep tired of standing in the rain, they walked slowly up the lane and into the fold.
那些羊在雨中站累了，便缓缓的沿著小路走回了羊圈。
"The man immediately jumped out, standing in the rain:" Now I am also the rain, and the degree of me?
这人立刻跳出檐下，站在雨中：“现在我也在雨中了，该度我了吧？”
One moment you are gliding alone , the next moment you are standing in the rain watching your life fall apart.
前一刻你还在天空中滑翔，下一刻你已经在雨里眼看着自己的生活渐渐崩溃。
It "s those people back there at the Pan Am, standing in the rain. They" ve got children. It "s Christmas." I can't stand it.
那几个在雨中站在泛美油站外的人。他们还带着小孩呢。圣诞节当前，我真的不忍心啊。
It's well after midnight, but the TV screen shows long lines of voters standing in the rain waiting for their turn in the voting booth.
此时刚过半夜，但电视萤幕上显示的是大排长龙的选民站在雨中，等候进入投票亭。
"Yin said:" I am the rain, you no rain, you do not need my degree. "the man immediately jumped out, standing in the rain:" Now I am also the rain, and the degree of me?
观音说：“我在雨里，你在檐下，而檐下无雨，你不需要我度。”这人立刻跳出檐下，站在雨中：“现在我也在雨中了，该度我了吧？”
I hope you didn't get soaked standing out in the rain.
我希望你站在外面雨里没淋得浑身透湿。
She looked so forlorn, standing there in the rain.
她站在雨中，显得孤苦伶仃。
Against the leaden sky, the granite stones, standing in the pouring rain, exuded a profound sense of melancholy.
灰蒙蒙的天空下，花岗岩作成的墓碑，挺立在倾盆大雨中，弥漫着深深的幽怨。
I could hardly see anything through the driving rain and I spent the whole game with my feet under water standing in the trench that doubles as a photo position.
当时倾盆的大雨让我几乎看不见任何东西，相机位成了排水沟，我的双脚整场比赛都泡在水里。
A guy standing on a station platform in the rain with a comical look on his face, because his insides had been kicked out.
一个家伙在雨中站在火车站的月台上，脸上带着滑稽的神情，因为他的灵魂已经被踢出体外。
Rain is a difficult thing to describe. We feel so many things, just standing in the pouring rain. Every emotion is felt.
雨是一个困难的事情来形容。我们体会得到这么多东西，就在瓢泼大雨中。每一种情绪是不同的感觉。
I saw this figure standing out in the cold rain with a sach in his hand.
我看到这个数字站在了他的手瑟杰冷雨了。
We can't discuss your problems standing here in the rain. Let's go in and make ourselves comfortable.
我们不能站在雨里讨论你的问题。咱们进屋去舒舒服服地谈吧。
Standing on the top of the Hongshan Pagoda in Hongshan after more than 200 years of wind and rain changes, has been intact in the cliff top, called Urumqi a must.
耸立在红山峰顶的红山宝塔历经200多年的风雨变迁，至今完好无损地矗立在悬崖顶端，堪称乌鲁木齐一绝。
Teacher for primary school students carefully dry head of rain, workers standing in front of the door, open an umbrella for no classmates on into the glass house.
老师细心地替小学生拭干头上的雨，工友站在门前，替没打伞的同学撑着走进玻璃房。
And it wasn't the person standing next to me in the veil, it's? The person standing opposite me now in the rain.
却不是身旁戴面纱的那位，而是现在在我面前的这一位？雨中的你。
We needn't be standing here in the rain.
我们不必在雨里站着。
Mostly I remember the last one. The wild finish. A guy standing on astation platform in the rain with a comical look on his face, becausehis insides have been kicked out.
最后一天我记得最清楚，当汽笛声响过后，月台上有一个人站在雨中，脸上挂着可笑的表情，因为他的内心被踢翻了。
On that day, rain pouring from the dark sky, a beautiful girl was chilled standing up in the strong cold wind. That's YOU!
那天，倾盆大雨从灰暗的天空倒下来，一位美丽的女孩站在风中，冻僵了。那个女孩就是你！
The wind and rain beat down on me, and I fell down several times, but finally I arrived at a long, low house, standing rather isolated in the middle of the moor.
风裹着雨打在我的身上，我跌倒了好几次，但终于还是走到了一幢孤零零立在沼泽地中间的长长的矮房子前。
And it wasn't the person standing next to me in the veil, it's... the person standing opposite me now in the rain.
却不是身旁戴面纱的那位，而是现在在我面前的这一位…雨中的你。
And it wasn't the person standing next to me in the veil it's... the person standing opposite me now in the rain.
却不是身旁戴面纱的那位，而是现在在我面前的这一位…雨中的你。
We needn't be standing here in the rain.
我们没有必要站在这里被雨淋。
We needn't be standing here in the rain.
我们没有必要站在这里被雨淋。
应用推荐