It's giving me the goose bumps just standing here.
站在这里让我感觉直起鸡皮疙瘩。
I've been standing here waiting.
你的包里有没有我的信件。
We needn't be standing here in the rain.
我们不必在雨里站着。
He keeps standing here for half an hour without moving.
他一动不动在那里站了半小时。
He'd probably like to be standing here answering all your questions.
他可能可以站在这里回答你所有的问题。
Standing here, you find all the Bund, the Huangpu River and the city in sight4.
站在这里，外滩啊，黄浦江啊，个城市都尽收眼底。
If the doctor hadn't tried their best to save you. You wouldn't be standing here now.
如果医生不全力救你，你现在就不会站在这儿了。
Karen: Yes, of course he is. He's standing here beside me. I'm giving him my phone now.
卡伦：当然在。他就站在我身旁。我现在把电话给他。
Here are 31 life lessons I've learned, standing here today as a (slightly wiser) 31-year-old.
以下是我所学到的31堂人生课，今天所站在这里(稍微有点小智慧)的我已经31岁了。
Well, that bus isn't going to come along for several hours, and you're getting wet standing here.
汽车起码要好几个小时后才到这里，站在这儿等车你们都会淋湿的。
But Mother, there are so many exciting things to see. I get bored standing here eating grass.
但是妈妈，世上有这么多令人激动的事物可以看。我觉得一个人站着吃草很无聊。
This is why I want to work in an airplane, why I am standing here, coming here for an interview.
这就是为什么我渴望在飞机上工作，为什么我会站在这里，来这里面试。
This is why I want to work in an airplane, why I am standing here, coming here for an interview.
这就是为什么我要在一架飞机上工作，为什么我站在这里，来这里面试。
If they were standing here among us today, there wouldn't have been anything special about them.
如果他们今天站在我们之中，没有任何特别的地方。
The furthest distance in the world is not that I do not know I love you standing here face to face.
世界上最遥远的距离不是我站在你面前却不知道我爱你。
Without their support and help, I would never have the chance of being a person standing here today.
因为如果不是他们支持和帮助，也就不会有今天这个站在这里的我。
Standing here, one faces a magnificent vista, opening up on this city's special beauty and history .
站在这里，宏伟壮丽的景色尽收眼底，可以看到华盛顿这座城市独特的美丽和历史。
We can't discuss your problems standing here in the rain. Let's go in and make ourselves comfortable.
我们不能站在雨里讨论你的问题。咱们进屋去舒舒服服地谈吧。
Not to mention digging a canal on it, just standing here and looking up has made my heart beat faster.
别说是在上面修渠，光是站在这里一动不动地往上看，我的心跳已经加速了。
But now I'm standing here today, knowing that I have everything I'm ever gonna need... You are my family.
但是今天，当我站在这儿，我知道我拥有了我一直以来需要的所有的一切…你就是我的家人。
The good side is you are always there and you are helping to solve problems. That is why I'm still standing here.
好的一面是，你总是默默在那里帮我解决问题。这正是我还坚持不倒的原因。
But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.
我实在告诉你们，站在这里的，有人在没尝死味以前，必看见神的国。
I would not be standing here today nor standing where I stand every day had she not chosen to sit down. I know that.
如果她没有选择坚持坐下去，今天我就不会站在这里，每天我也不会站在我所站立的地方。
M1 I'm going to have one object m1 which I bang against object m2, and object m2 will be standing here, will have no speed.
物体一质量为1，我将它与m2相撞，物体m2将会静止，它没有速度。
M1 I'm going to have one object m1 which I bang against object m2, and object m2 will be standing here, will have no speed.
物体一质量为1，我将它与m2相撞，物体m2将会静止，它没有速度。
应用推荐