The thirty or so Kenyan women standing around are curious, and openly gawking.
大约30个肯尼亚女人站在周围，她们又好奇又腼腆。
Some older high school boys were shooting pool or standing around watching.
几个高中的大男孩正在打台球，另几个则站在一旁观看。
Pope hurries to his office where Becky and the C.O.s are standing around a television.
Pope匆忙走到他的办公室，Becky和狱警们都围着电视站成一团。
It consisted of standing around in all sorts of scenes, a silent little Quakeress.
这个角色是一个没有台词的教友会小教徒，只是在各场戏中站在一边。
Belle Carter called out to the ten or so ranch hands standing around, gawking at her.
贝尔·卡特医生对着站在周围的十来个农场工人喊道，他们都呆滞地望着她。
It's the morning following a nightly build and everyone's standing around the water cooler.
这是一个晚上鏖战后的早晨，大家都站在饮水机边上。
Under normal conditions - standing around on the ground, say - the Numbers are just a blur.
这些闪烁太快的数字在正常情况下，对于站在地面上的人们来说，只是一片模糊不清的东西。
I often see people just standing around chatting while their dogs are running around playing.
我经常看见人们一边谈话，让他们的小狗在周围嬉戏。
How dare you? All of you, standing around deciding my future? I am not a prize to be won!
你们敢？所有人都在一旁决定我的未来？我又不是供人赢取的奖品！
He wouldpull right up in front, and it seemed like everybody would be standing around and watching.
他会把车停在学校正门口，好像每个人都能站在一旁观看。
He would pull right up in front, and it seemed like everybody would be standing around and watching.
他就站在车前用力拖车，不管四下围观的人停下来都注意他。
He would pull right up in front, and it seemed like everybody would be standing around and watching.
他会把车停在学校正门口，好像每个人都能站在一旁旁观看。
But the relatively older style of stiff formality, of lots of employees standing around, is going to wane.
而那种相对老式的、僵化的工作形式——大量员工闲站在周围——将会衰落。
69when the servant girl saw him there, she said again to those standing around, "This fellow is one of them."
那使女看见他，又对旁边站着的人说：“这也是他们一党的。”
Imagine the large group of well-dressed, important looking men standing around whispering to each other.
想想，一大群穿得整整齐齐，有头有脸的人站立在那儿交头接耳。
Change the physical state of the audience eg: from sitting around a table to standing around a flipchart.
改变听众们身体的姿势例如：将围坐在桌旁的听众引导到图板旁。
Up ahead, an excited group of locals is standing around a large, round pan of food that's cooking over a fire.
就在正前方，一群当地人兴奋地围绕着以大圆锅盛装的食物，它正在柴火上烹煮着。
Security: Well, there isn't any. Random cops sometimes standing around talking to each other is security?
安全：恩，完全没有．有时候随机的有些警察站着聊天算是安全（措施）?。
"What makes you put so much butter on the steak?" he asked her one evening, standing around in the kitchen.
“你为什么在牛排上抹这么多的黄油？”一天晚上，他闲站在厨房里，问她。
Specifies frames used when an infantry unit is standing around. This makes it look less like a statue when idle.
指定当步兵单位站着闲得没事的帧序列。这会使步兵单位不至于看起来像一尊雕像一样。
The list helps him focus and keeps him from standing around his North Pole workshop trying to figure out what's next.
这份清单让他能集中注意力，让他不会站在他的北极工厂周围，捉摸下一步做什么。
Quiet, that is, except for the nurses who were standing around the nurses' station grumbling about having to work Christmas Day.
更确切地说，除了护士围在护士站周围抱怨圣诞节还得工作，完全是一片静寂。
You already know that I'm not a fan of standing around and trying to keep a conversation going for any longer than you have to.
你已经知道我不是一个游来游去试着去和你长时间交谈的仰慕者。
She was greatly astonished to find herself lying upon the grass, with thousands of mice standing around and looking at her timidly.
她非常惊异地发觉自己躺在草地上，好几千只田鼠站在她的四周，胆小地注视着她。
For what seemed an eternity the two held each other and cried, unaware of the rest of us standing around in pained, stunned silence.
良久，两人抱在一起哭了起来，顾及不到其余的人都静静地站在那儿，痛苦而又不知所措。
Maybe you could have a lookout that blows an alarm if you get close, or a few guys standing around a fire warming their hands who jump you first.
或许你有一个嘹望台，当玩家接近使会吹响号角。首先是几个站在火堆旁边取暖的人冲到玩家面前。
Maybe you could have a lookout that blows an alarm if you get close, or a few guys standing around a fire warming their hands who jump you first.
或许你有一个嘹望台，当玩家接近使会吹响号角。首先是几个站在火堆旁边取暖的人冲到玩家面前。
应用推荐