IMAGINE you are a woman at a party who spots a good-looking fellow standing alone in a corner.
想象一下你是一位参加晚会的女性,你发现在晚会的一角站着一位孤独的帅小伙。
One person standing alone is easily attacked and defeated, but two can stand back-to-back and conquer.
一个人遭受攻击易被击败,但两个人背靠背就容易取胜。
Stand up for something, even if it means standing alone sometimes.
人要有所坚持,即便是有时候坚持意味着孤立无援。
My soul tonight loses itself in the silent heart of a tree standing alone among the whispers of immensity.
今夜,我的灵魂迷失在一棵傲立于飒飒风语的大树那静默的心中。
I made a dress with a plum-blossom design for Qiufu, with the blossoms all over her body, and at a distance she looked like a plum Fairy standing alone in a world of mortal beings.
我为秋芙做了一件画满梅花的衣裳,她穿上它满身都是盛开的梅花,望上去好像是绿萼仙子一样翩然于尘世之间。
Worn-out windmills standing alone in pastures…
牧场上破旧的风车孑然而立……
Before him was a beautiful woman, standing alone with her back turned to him as she folded some linen.
他面前是一个美丽的女人,独自站着,背对着他,正在折着一些亚麻布。
Until 1940 English was standing alone against Germany while America sat on the fence, refusing to show its colours.
直到1940年,英国一直单独对抗德国,而美国则抱骑墙态度,不肯表明自己的立场。
I climbed the stairs and what a surprise there was-Beloved Baba standing alone as if he were waiting to receive the flowers!
我爬上楼梯。那是怎样的惊喜啊——至爱巴巴独自站在那里,好像在等着接受鲜花!
Night fell, and after walking a few more miles down country roads, They finally arrived at an old house standing alone by a river.
夜幕降临,又走了几英里的乡间小路,他们终于到达了坐落在一条河边的一幢古老房屋。
Standing alone, the term general manager infers no ownership affiliation other than that of an employee of the company.
单独讲,从总经理这个术语上并不能推断出与所有权的联系,而他只是公司的一个雇员罢了。
Standing alone, the term general manager infers no ownership affiliation other than that of an employee of the company.
单独讲,从总经理这个术语上并不能推断出与所有权的联系,而他只是公司的一个雇员罢了。
应用推荐