The primary requirement to successfully applying this pattern is the incorporation and enforcement of the required design standards.
成功应用该模式的主要需求是相关设计标准的引入和加强。
China's food export will meet not only the international standards but also the requirement of the importing countries.
中国的出口产品不仅要符合国际标准，还要符合进口国的要求。
Revisions to the patent law that take effect in October strengthen the requirement for a patent's novelty, bringing it up to global standards.
新修订的专利法将在今年10月份实施，它增加了专利新颖性的要求，使得其达到国际标准。
Revisions to the patent law that take effect in October strengthen the requirement for a patent’s novelty, bringing it up to global standards.
10月份生效的修正专利法案加强了对专利的新颖性要求，使其达到全球标准。
The requirement on sound insulation of living environment is becoming higher along with the living standards improves.
随着人们生活水平的提高，对居住环境隔音性能也提出了越来越高的要求。
The more stringent requirement between these Brand Standards and the international code(s) must be followed as a minimum.
必须将这些品牌标准和国际规范之间的更为严格的要求作为最低要求来遵守。
Green barrier is a trade barrier with strict environmental standards and other environmental requirement as its main contends.
绿色壁垒是以严格的环境标准和其他环境要求为主要内涵的一种贸易壁垒。
Design standards and criteria must embody customer's requirement on quality and social benefit.
设计标准和规范必须体现顾客的质量要求和社会效益。
Now in our country, we mainly use training objectives, standards and specifications to express the learning requirement.
目前，我国对本科生的学习要求主要通过培养目标以及培养标准和规格来表达。
Objective According to the requirement of regional health planning, to establish the allocation standards for medical doctors in Yunnan province.
目的根据区域卫生规划的要求，制定云南省医疗医师的配置标准。
We can make the CE and ROHS standards according to the customers' requirement.
产品可以按照客户的要求，去做CE和ROHS标准。
Lastly, technical safety requirement should comply with the IEC standards.
最后，技术安全要求应符合IEC标准。
Comply with allCorporate and Hotel Standards and Procedures. Ensure all of them are in linewith the brand standard and quality assurance requirement.
遵守所有酒店规章制度，确保所有的工作都与品牌的标准和质量保证为标准线。
The error standards of the inspection & judgement caused the non-conformity of chemical ingredients and fails to reach the requirement of mechanical performance.
检验评判标准错误导致化学成份不符，力学性能达不到要求。
It was confirmed that the oil shale ash met the requirement of the standards of pozzuolanic admixture and could be as cement filler.
通过试验研究确定大庆油页岩灰符合火山灰质混合材要求，能与熟料掺混生产水泥。
New standards for specific surface area, and pay more attention to some light of the cement particle gradation is no specific requirement.
新标准中对于比表面积更重视一些，而针对水泥颗粒级配则尚无具体要求。
With the improvement of the material living standards, the contemporary people pay much more attention to the quality of life and the prominent function for health care meet this requirement;
物质生活水平的提高，当代人更加重视生命质量：普洱茶卓越的保健养生功能，满足了这一要求；
ISO9000 standards issued by International Organization for Standardization are general requirement and guide to quality management system.
国际标准化组织提出的ISO 9000族标准是质量管理体系通用的要求和指南。
The series of blind rivets produced in Boshilong can meet the demand of GB, IFI and DIN standards. Meanwhile rivets can be manufactured according to the consumers' requirement.
博士隆系列的抽芯铆钉既有国家标准，也有美国IFI标准和德国DIN标准，又可按照客户的要求生产。
In fact, it is a requirement that any national standards should incorporate these seven Key Competencies.
事实上，任何国家的标准都要求涵盖这七个关键技能。
There are 8 standards to relax the requirement for rare periodical edition.
提出近现代期刊善本的8条评价标准。
By committee formulating structure specification or other application standards: determine welding quality requirement;
由制订结构规程或其他应用标准的委员会：确定焊接质量要求；
Relying on the good dyeing and post-treatment technique, Hehua commits to serve the clients from overseas with the high environmentally friendly requirement and apparel fabric standards.
我们有着优越的染整后整理技术，致力于为高环保要求及服用性能的海内外客户服务。
If you have a requirement that you use only technologies that are standards, XSLT might be more appropriate.
如果要求只使用符合标准的技术，XSLT可能更为合适。
The treated effluent can meet the requirement of the discharge standards for paper making industry.
实践证明，该工艺合理，容易管理，运行费用低，所排废水可基本达到造纸行业排放标准。
The treated effluent can meet the requirement of the discharge standards for paper making industry.
实践证明，该工艺合理，容易管理，运行费用低，所排废水可基本达到造纸行业排放标准。
应用推荐