When it comes to payroll records, the Fair Labor Standards Act requires employers to keep them for at least three years.
《公平劳动标准法案》要求公司至少保留三年工资记录。
True, no one is yet proposing to repeal the Fair Labor Standards Act or abolish occupational health and safety regulations.
的确,没有人会提议废除《公平劳动标准法案》或者废止健康和安全条例。
Labor Standards Act has the nature of social law which blends public law and private law. It considers employer as the subject of duty, and state and employee as the subjects of right.
劳动基准具有公私法交融的社会法品格,其义务主体为用人单位,其权利主体则有国家和劳动者。
Since these are authoritative ethical standards, the word that fills the blank must describe the act of establishing those standards.
因为这些都是权威的道德标准,所以这个空白的词必须描述建立这些标准的行为。
China's New Food Act provides for a food recall system where producers have to stop production if their food isn't up to standards.
中国的新食品法规定了食品召回制度,如果食物质量不达标,生产商必须停止生产。
And speaking of family newspapers, how about a money-back guarantee on that wonderful activity that our Edwardian standards allow us to call the ultimate act of love?
家庭报纸说道,爱德华七世时代的标准允许我们召回充满爱的行动,但这个令人惊奇的行动如何保证资金回收?
And since books were circulated widely, they tended to act as linguistic standards.
自从书本被广泛传阅,它们逐渐具有了语言标准的功能。
In the process, you've developed some familiarity with the accessibility standards established by the section 508 amendments to the U.S. Rehabilitations Act of 1998.
在此过程中,您逐渐熟悉了可访问性标准,该标准是根据1998年美国康复法案508条款的修正案建立的。
In previous eras, ethical standards were such that lawyers would rarely act in suspect cases.
在过去的年代,道德标准决定了律师很少会站在嫌犯的立场上。
They're clearly drawn by someone who takes great pleasure in the act of creation, even if, by the standards of a professional, the results are naive and imperfect.
不难看出它们的作者是一个热爱创造的人,虽然站在专家的角度和标准来看这有点幼稚而且不完美。
The simple act of not being confined by writing standards can allow many ideas to spring forward.
简单做到不被写作标准所束缚,就可能获得许多灵感。
The United States must reserve the right to act unilaterallyif necessary to defend our nation and our interests, yet wewill also seek to adhere to standards that govern the use of force.
如果在有必要保卫我们的国家和利益的时候,美国保留采取单方面行动的权利,不过我们还是会寻找使用武力的原因。
He could have made the scorpion an arthropod version of the girl, but such an act would have been beneath his standards.
他本来可以把女孩画成蝎子,但是这种把戏不是范老师的作为。
And all of our product labeling complies with the Dietary Supplement Health and Education Act (DSHEA) labeling standards.
和我们所有的产品标签符合膳食补充剂健康与教育法(DSHEA)标签标准。
The Real ID Act of 2005 established national standards for driving licences.
2005年通过的“真实身份法案”确立了驾驶执照的国家标准。
According to Section 501 of the Federal Food Drug and Cosmetic Act assays and specifications in monographs of the United States Pharmacopeia and the National Formulary constitute legal standards.
要依据美国食榀、药榀、化让路法案501款以及美国药典和国家处方集的各论中的含量测定和质量标准来构建法定标准。
My so-called singing act was to belt out country standards to the backup of music-only tapes on a portable recorder, a kind of do-it-yourself karaoke machine.
我所谓的演唱其实就是随着配乐大声地喊出乡村音乐——那里只有一台便携式录音机播放磁带,有点像自制的卡拉ok机器。
Jackson is using a section of the clean Air Act, the New source Performance Standards, to clean up existing sources of carbon pollution.
Jackson在利用《清洁空气法案》的其中一章——“新排放源绩效标准”来清理现有的碳排放源。
They were obtained by ABC after it filed a Freedom of Information Act request last year with the National Institute of Standards and Technology, the federal agency that investigated the collapse.
它们被ABC获得后,在去年,NIST提出了一个资讯自由的法案请求。NIST是为了调查坍塌的联绑机构。
Act ethically My third piece of advice: maintain your integrity, your own personal values, and the highest ethical standards.
克守道德准则我的第三条建议:保持你的正直品质、你的个人价值和最高的道德标准。
This did not happen, however, and the Act has been amended to extend the deadlines, thereby reducing the "absolute" nature of the standards.
然而,这件事并没有发生,法案被修改延长最后限期,所以就减少了质量标准的“绝对性”。
Criminal law about convicting and sentencing the act of tax evasion provides double standards, namely the amount of tax evaded and the percent of total taxes payable.
《刑法》关于偷税行为的定罪与量刑的规定,设定了偷税数额及偷税数额占应纳税额百分比双标准。
Dress and act respectfully according to the local standards.
连衣裙,并根据当地的标准行为恭敬地。
A good education tells one how to behave oneself and act in agreement with generally accepted moral standards and how to work and live in peace and cooperation with the people around.
良好的教育告诉一个人如何去做,如何按照一般人接受的道德标准行动,如何平静地工作和生活,如何与周围的人合作。
Clean air Act Amendment (1977) established new deadlines for cleaning up polluted areas; also required review of existing air-quality standards.
1977年洁净空气法修正案确定了清理被污染区域的新期限,同时要求对现行空气质量标准进行评估。
Clean air Act Amendment (1977) established new deadlines for cleaning up polluted areas; also required review of existing air-quality standards.
1977年洁净空气法修正案确定了清理被污染区域的新期限,同时要求对现行空气质量标准进行评估。
应用推荐