Politicians like to pontificate about falling standards.
政客喜欢自以为是地谈论不断下降的标准。
Housing standards improved immeasurably after the war.
战后住房水平大大提高。
By diplomatic standards, this was outrageous behaviour.
按外交标准,这是不可接受的行为。
She never cheapened herself by lowering her standards.
她从不降低标准来贬低自己。
By Western standards the prices are ludicrously low.
按照西方的标准,价格低得近乎荒唐。
We are chiefly concerned with improving educational standards.
我们主要关心的是提高教育水平。
The work failed to meet their rigorous standards.
工作没有达到他们的严格标准。
We insist on the highest standards at all times.
我们始终坚持最高标准。
We are not prepared to compromise on safety standards.
我们不愿在安全标准问题上放松。
An improvement in living standards could be years away.
生活水平的提高可能还要几年。
It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.
它没有达到安全性和适航性的规定标准。
In the shanty towns there are very poor living standards.
棚户区的生活水平很低。
We encourage all members to strive for the highest standards.
我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。
The court ruled that these standards have force in British law.
法院裁定,这些标准在英国法律中有效。
Cheaper housing would vastly improve the living standards of ordinary people.
更低廉的房价可大大改善普通人的生活水平。
A number of Britain's beaches fail to meet European standards on cleanliness.
英国有几处海滩不符合欧洲的清洁标准。
Price changes must not adversely affect the living standards of the people.
价格变化一定不能负面地影响人们的生活水平。
There is a general public perception that standards in schools are falling.
公众普遍认为,学校的水平都在下降。
Her report is expected to deliver a damning indictment of education standards.
人们预料她的报告会对教育标准予以强烈谴责。
What right has one country to dictate the environmental standards of another?
一个国家有什么权利规定另一个国家的环境标准?
Organizations need clear direction, set priorities and performance standards, and clear controls.
组织需要明确的指挥、即定的主次顺序、绩效标准,以及正确的管理。
It has been apparent that in other areas standards have held up well.
显然在其他领域标准保持得良好。
The methods of communication used during the war were primitive by today's standards.
按今天的标准,大战时期使用的通讯方法非常简陋。
He was accused of putting up a smokescreen to hide poor standards in schools.
他被指故意放烟幕掩盖学校教育水平的低下。
By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully engineered machine.
不过以超级车的标准来看,这样一台设计精美的机车定价并不过高。
In its push for economic growth it has ignored projects that would improve living standards.
在努力追求经济增长的同时却忽视了改善生活水平的项目。
Teachers are accused of levelling standards down to suit the needs of less able students.
有人指责教师降低标准以适应学习较差学生的需要。
The improvement in standards has been steady and persistent, but has attracted little comment from educationalists.
虽然标准在持续稳步提高,但教育者并未对此有何评论。
Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music.
加德纳在演奏古典音乐方面始终不懈地追求高标准。
Our buyers insist on high standards of workmanship and materials.
我们的买主对工艺和材料坚持要高标准。
应用推荐