The yield on Standard & Poor's 500-stock index is 3.6%, and stocks of many solid companies are yielding 5% or more. That's especially significant given how low interest rates are.
标准普尔500股票指数的收益率是3.6%，而一些抗跌公司的股票收益率甚至超过了5%，这在超低利率的时代是非常惹眼的。
Part of our delight with VNC-through-SSL is that customers can use standard software pieces on old and rather plain hardware to yield thoroughly acceptable responsiveness and snap.
通过SSL使用VNC的一个令人愉悦的优点是，在旧硬件甚至非常简单的硬件上使用标准软件就可以快速产生可以接受的响应能力。
We test many of the standard methods of dealing with performance issues to demonstrate what the expected benefit of such configurations can yield.
我们对许多处理性能问题的标准方法进行了测试，以演示这些配置可能带来的益处。
For the first time since 1957, the dividend yield on the Standard &Poor's 500-stock index (3.3%) exceeds the interest yield on 10-year Treasuries (2.2%).
因为自1957年以来，在标准普尔500支股票目录中的分红收益率（3.3%）均高于10年国债的收益率（2.2%）。
Some profit indexes like income of each section, net asset yield and net profit have acted as the scaled standard of listed company for a long time.
长期以来，以每股收益、净资产收益率和净利润为代表的利润指标一直作为上市公司价值的衡量标准被广泛采用。
The yield procedure and mechanics of steel 35 under torsional load were studied by standard cylinder specimen in this paper.
本文采用标准光滑圆柱试样，研究了35钢在扭转载荷下的屈服过程以及屈服机理。
Lower coefficient of earthquake seismic intensity of the security role in the decision to lower the overall structure of the yield of standard size and structure of the extensive demand.
地震力降低系数对设防烈度地震作用的整体降低实际上决定了结构的屈服水准和对结构延性需求的大小。
Optimized design of rail wheel and axle is finished. Conclusion This result satisfies our national railway standard. The maximum stress is less than the yield stress.
结论实现火车轮轴的优化设计，优化后轮轴的最大应力均小于屈服应力，满足我国铁路的标准要求。
The standard of healthy seedlings for winter wheat, the application of nitrogen fertilizer and the colonial structure of high yield are also introduced in this paper with some new views.
本文介绍了这种栽培法的技术特点及增产效果，并依此对冬小麦壮苗标准、氮肥施用技术、高产群体结构等提出了新的见解。
The standard of healthy seedlings for winter wheat, the application of nitrogen fertilizer and the colonial structure of high yield are also introduced in this paper...
本文介绍了这种栽培法的技术特点及增产效果，并依此对冬小麦壮苗标准、氮肥施用技术、高产群体结构等提出了新的见解。
We offer many advantages in yield, process stability, and optical performance compared with standard evaporation materials.
我们提供与标准蒸发许多材料在产量，工艺稳定，性能和光学性能的优势。
When we adopt the amount of settling matter as a checking standard, substrate purity 10%, we can have a highest yield rate.
当以下层沉淀物得率为考察指标时，底物纯度为10%时，大豆异黄酮得率最高。
The quality of W-03, Zhu 9217, Xian 2007 achieved national quality standard with high yield and good resistance, which can be used in production test and demonstration.
驻9217、西安2007的品质达国优标准，且丰产性好、抗逆性强，可直接进行生产试验示范。
So cast iron with its major general compressive strength for inspection standard, cast steel to its yield strength as the inspection standard.
所以铸铁一般主要以它的抗压强度为检验标准，铸钢以它的屈服强度作为检验标准。
The yield of oxalic acid is over 90% in pilot tests and the product quality meets GB-1626-88 standard for the first-grade product.
中试工业化实验中草酸的提取率达90%以上，所得到的草酸的质量达到GB1626—88标准的一级品要求。
It has characteristics as single standard element, complicated hydrochemical types, low mineralization degree, wide disparity in single well permissive yield and inhomogeneous distribution in space.
具有达标元素较单一、水化学类型复杂、矿化程度较低、单井允许开采量相差悬殊且地域分布不均等特点。
The machine pressed bricks dictate the process smooth and stress, high degree of automation, it has good quality products, high strength, high yield, the standard dimensions and so on.
本机压砖过程施力平稳，压力大，自动化程度高，因此具有制品质量好，强度大，成品率高，外形尺寸标准等特点。
The standard of healthy seedlings for winter wheat, the application of nitrogen fertilizer and the colonial structure of high yield are also introduced in this paper with some new vie…
本文介绍了这种栽培法的技术特点及增产效果，并依此对冬小麦壮苗标准、氮肥施用技术、高产群体结构等提出了新的见解。
If we rely on standard market survey techniques, we will yield old data rather than cutting edge, emerging trends.
假如我们依赖一般的市场调查，只能生成陈旧的数据，而不能领导新兴的潮流。
The results show that the steel has high strength, low yield ratio, powerful fire-resistant and good welding performance, so it can completely satisfy the request of JIS3136 standard of Japan.
结果表明，该钢种具有强度高，屈强比低，耐火性能强及焊接性能优良等特点，完全能够达到日本JIS3136标准要求。
The results show that the steel has high strength, low yield ratio, powerful fire-resistant and good welding performance, so it can completely satisfy the request of JIS3136 standard of Japan.
结果表明，该钢种具有强度高，屈强比低，耐火性能强及焊接性能优良等特点，完全能够达到日本JIS3136标准要求。
应用推荐