A set of commonly used standard tools is available with VelocityViewServlet, as shown in Table 1.
在VelocityViewServlet中有一组常用的标准工具，如表1所示。
In many cases, industry-standard tools are not used for the data architecture portion of the project.
在很多情况下，行业标准工具并不用于项目的数据架构部分。
You're facing a different situation, so the standard tools and tricks you've used may be much less effective.
你正面临一种不同的境况，因而你所使用的标准的工具和手段可能不太生效。
As Rational Data Architect is based on the Eclipse framework, it provides team support using standard tools such as CVS.
由于RationalDataArchitect基于Eclipse框架，它使用标准工具(如cvs)提供对团队支持。
For the actual testing process, there are a number of standard tools and tests that you can perform to determine your baseline values.
对于实际测试过程，可以使用许多标准工具和测试判断基线值。
If you find that you can't do what you need with the standard tools, ask yourself if you can do what you need with a custom code element.
如果您发现用标准工具您不能做您需要做的，那么问问您自己您是否可以使用定制代码元素做您需要做的。
As you can see from this article the rudiments of the behavior are not difficult to implement using standard tools like XML, PHP, and jQuery.
正如您从本文中看到的，通过使用像XML、PHP和jQuery这样的标准工具，这些行为的初步阶段并不难实现。
The basic generic functionality can serve as a foundation for testing many different types of components and as the interface to standard tools.
一般的功能是作为测试许多不同类型组件的基础并作为标准工具的接口。
Users can edit text within them using the standard tools of contiguous selection (as discussed in Chapter 19) with either the mouse or the keyboard.
使用鼠标或键盘，用户能够使用标准的连续选择工具编辑其中的文本(正如在第19章中所讨论的)。
The next article in this series will discuss standard tools for capturing images that show the entire screen or a specific window on UNIX and Linux systems.
本系列的下一篇文章将讨论用于在UNIX和Linux系统上捕获显示整个屏幕或特定窗口的图像的标准工具。
They said that the stack "provides a complement of standard tools and technologies" usable by teams implementing their own Rails apps within trusted setups.
他们说，这个Stack“提供了对标准工具和技术的补充”，并且能够为团队们实现自己的Rails应用提供可信的设置过程。
If it creates a presentation, for example, it should create it, and then let the user have the option, later, using standard tools, to change the presentation.
比如，如果要创建一个演示文稿，它应该直接创建。然后让用户选择，或者后来使用标准工具来进行改变。
The ECB was prompt to respond to the funding dearth that started in August 2007 with big dollops of liquidity, moving beyond the standard tools aimed at price stability.
欧洲央行对始于2007年8月的资金不足反应迅速，提供了大量流动性，这超越了标准的价格稳定工具。
Getting a similar result with the standard tools would require expertise in image editing and extensive manipulation with layers, masks, brushes and applying filters.
标准的工具，获得了类似的结果，需要在图层，蒙版，画笔，应用过滤器的图像编辑和操纵广泛的专业知识。
AW allows user-created content to be imported from industry-standard modeling tools.
AW允许从行业标准建模工具导入用户创建的内容。
You can use standard schema development tools to create or modify the necessary schema.
您可以使用标准的模式开发工具来创建或修改必要的模式。
You can save this to a local disk or use standard ZIP tools to handle it.
您可以将其保存到本地磁盘或使用标准ZIP工具来处理它。
As a Web designer, you can create a portal page by using standard Web authoring tools.
作为一个网络设计师，您可以通过标准的网络管理工具来创建门户页面。
The presence of standard protocols and powerful tools make this type of integration relatively easy.
标准协议和强大工具的出现，使得完成这类集成相对容易。
Once we have this list of best-guess letters and Numbers, we can apply standard text-processing tools and informational lookups to extract useful information.
有了通过猜测获得的字母和数字列表后，就可以应用标准文本处理工具和信息查找来提取有用信息。
This audit information can be stored on a remote system to which only auditors have access and can be easily processed using standard AIX tools.
审计信息可以存储在只允许审计人员访问的远程系统上，很容易使用标准的 AIX 工具进行处理。
Develop and implement standard methodologies, processes, and tools - support the game, build and maintain facilities, provide equipment.
制定和实施标准的方法、流程和工具——辅助博弈游戏、建立和维护设施、提供设备。
The packaging of programming modules is now a standard feature for most vendor tools.
打包编程模型是现在大部分供应商工具的标准功能。
Even if you don't include the subject definitions in your published information, you can use your standard content tools for your subject definitions.
即使在公布的信息中不包含主题定义，也可以把标准的内容工具用于主题定义。
If you want to use standard SQL and BI reporting tools, pick shred.
如果想使用标准的SQL和BI报告工具，选择分解。
Profile elements can be then created using standard diagram tools: diagram palette, modeling assistant, action bar, and pop-up menu.
接下来可以使用标准的图型工具创建概要文件元素：图形面板、模型助手、操作工具栏和弹出菜单。
Rather than being a radical departure from the familiar, DITA builds on well-accepted sets of tags and can be used with standard XML tools.
DITA 没有背弃大家熟悉的事物，而是采用了广为接受的一组标记，可用标准XML工具处理。
Rather than being a radical departure from the familiar, DITA builds on well-accepted sets of tags and can be used with standard XML tools.
DITA 没有背弃大家熟悉的事物，而是采用了广为接受的一组标记，可用标准XML工具处理。
应用推荐