On average that was an increase of nearly 3 months more than those given standard therapy and a placebo.
此方案的生存率比标准方案组与安慰剂组的生存率长3个月。
Gemcitabine (iv over 30 minutes) is the standard therapy for inoperable pancreatic cancer of advanced stage.
吉西他滨30分钟静脉滴注是晚期胰腺癌的标准治疗方案。
Sequential therapy may be more effective because it includes 1 additional antibiotic (tinidazole) that is not contained in standard therapy.
序贯治疗优于标准治疗可能由于前者多了一种抗菌药替硝唑。
Radiotherapy combined with chemotherapy is the standard therapy strategy for locally advanced unresectable non-small cell lung cancer (NSCLC);
晚期局部不可切除非小细胞肺癌的标准治疗是联合放化疗。
However, in my opinion, it should be considered when standard therapy has not been successful and in children where bleeding is a serious risk.
然而，在我看来，对标准治疗无效或出血为严重危险的儿童患者应考虑使用该药。
But in one study, we found that mindfulness training was twice as good as gold standard therapy at helping people quit smoking. So it actually works.
但在一份研究报告里面，我们发现冥想的训练，在帮助人们戒烟的这事情上，比黄金标准治疗法好两倍，所以冥想真的有效。
"I do believe that this will become a standard therapy, but I understand why many people within the (medical) community would be skeptical," he says.
“我相信，这将成为一种标准疗法，但我明白，为什么在(医疗)社会上有很多人会怀疑，”他说。
Background: Add-on spironolactone therapy substantially improves clinical outcomes among patients with severe heart failure (HF) on standard therapy.
背景：接受标准治疗的重度心力衰竭(HF)患者加用螺内酯可以明显改善其临床预后。
Standard therapy for ovarian cancer now usually involves surgery to remove the tumor, followed by chemotherapy, which is initially effective but not curative.
目前卵巢癌标准治疗手段通常包括手术切除肿瘤，然后进行化疗。
Carotid endarterectomy (CEA) is the accepted standard therapy for prevention of stroke in patients with high-grade symptomatic and asymptomatic carotid stenoses.
颈动脉内膜切除术(CEA)是公认的预防有症状或无症状重度颈动脉狭窄患者卒中的标准治疗方法。
Bayer AG climbed 1.6 percent to 54.50 euros after its blood-thinning drug matched the standard therapy at preventing blood clots in patients with an irregular heartbeat.
德国拜耳制药公司股价上涨1.6%，至54.50欧元，此前该公司的血液稀释药物被看做是首选疗法，可以预防心律不齐的病人形成血栓。
"Procalcitonin guidance for exacerbations of COPD offers a sustained advantage over standard therapy in reducing antibiotic use for up to 6 months," the researchers conclude.
研究者们总结到，在总共六个月的减少抗生素使用中，同标准的治疗组相比原降钙素对慢性阻塞性肺病加重病人的知道提供了一个持续的优点。
It reviews the study developments of many methods in treating pelvic inflammation in recent years, and discusses the standard therapy to the disease for better guiding the clinic.
综述了近年来盆腔炎的多种途径及其研究进展，探讨盆腔炎的规范化治疗，以期更好的指导临床。
PURPOSE: the current standard therapy for patients with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) is rituximab plus cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone (R-CHOP).
背景：目前，弥漫大b细胞性淋巴瘤(DLBCL)的标准治疗方案为利妥昔单抗联合CHOP方案化疗(R - CHOP)。
Methods for treatment of cancer and reduction of tumor growth in individuals with secondary EGFR mutations, particularly tyrosine kinase domain mutations, resistant to standard therapy are provided.
提供了用于在具有次级EGFR突变，特别地酪氨酸激酶结构域突变的抗标准疗法的个体中治疗癌症和减少肿瘤生长的方法。
Our trial has shown that music therapy, when added to standard care including medication, psychotherapy and counselling, helps people to improve their levels of depression and anxiety.
我们的实验表明，当音乐疗法加入到标准的药物，心理与咨询疗法中时，会帮助热门改善抑郁和焦虑的情况。
The 214 participants received either a standard addiction treatment—a form of talk therapy—or the standard treatment plus four 15-minute sessions of CBM.
214名参与者中，有一部分接受了谈话的一种——标准戒瘾治疗，另一部分既接受了戒瘾治疗，又增加了十五分钟的CBM。
Palliative therapy: some clinical therapy can quickly remove warts, but there is no therapeutic effect on virus, and acuteness wet wart cure standard to wart disinfect, regular reexamination.
疗法治标不治本：临床上有些疗法可以快速去掉疣体，但是对于病毒并没有治疗性的作用，而尖锐湿疣的治愈标准一定要去疣清毒，定期复诊。
Identifying patients who have a high probability of survival after receiving the current standard chemotherapy regimen and endocrine therapy, if warranted, would reaffirm that treatment decision.
区分此类接受标准化疗与激素治疗后具有高生存率的患者能进一步确定治疗方案。
The hospitalized patients were randomized to antibiotic treatment based on serum procalcitonin levels, or to standard antibiotic therapy administered according to the attending physician.
根据原降钙素的血浆水平将住院病人被随机分组进行抗生素治疗，或者根据参与的医师来进行标准的抗生素治疗。
Patients (51 cases) of test group were given intensification therapy according to the standard clinical path. While patients (50 cases) of control group were treated as routinely.
实验组(51例)按标准的临床路径进行强化治疗，对照组(50例)按常规方法进行治疗。
OBJECTIVE: to study the preparation and quality standard of compound triamcinolone acetonide acetate liniment (Huaerle) liniment, and observe the clinical therapy.
目的：研究复方醋酸曲安奈德擦剂(华尔乐)擦剂的制备与质量标准，并观察其临床疗效。
There were a total of 133 exacerbations over 6 months, including 63 in the procalcitonin group and 71 in the standard-therapy group.
在6个月中总共有133名重症患者，包括原降钙素组中的63名和标准治疗组中的71名。
Therapy targeting of VEGF signaling may becomes the new adjuvant treatment standard in RCC.
VEGF靶向治疗有可能成为肾细胞癌新的辅助治疗标准。
Currently, the 'gold standard' treatment for HIV is Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART), a cocktail of drugs that reduces the viral load by stopping the virus from replicating.
当前，治疗HIV的“金标准”是高效抗逆转录病毒疗法(HAART)，鸡尾酒疗法通过阻止病毒复制降低病毒载量。
Objective To evaluate the performing of "new standard pharmaceutical therapy" for chronic heart failure in elderly patients at a cadre's ward.
目的评价慢性收缩性心力衰竭“新的标准药物治疗”在干部病房老年患者中的实施状况。
To solve that problem, MIT researchers have developed a new polymer for gene therapy that is as effective as viruses, the standard carriers, but it seems to have none of the risks of viral treatments.
为解决这个难题，MIT的研究者开发了一种和病毒载体同样有效，然而却似乎没什么风险的新的聚合物作为基因治疗的载体。
To solve that problem, MIT researchers have developed a new polymer for gene therapy that is as effective as viruses, the standard carriers, but it seems to have none of the risks of viral treatments.
为解决这个难题，MIT的研究者开发了一种和病毒载体同样有效，然而却似乎没什么风险的新的聚合物作为基因治疗的载体。
应用推荐