Customers are at ease aBout purchasing foods up to a high standard of quality and hygiene.
质量高、卫生严的食品，消费者放心。
OBJECTIVE: To prepare Qubanling oral liquid, and establish its standard of quality control.
目的：建立祛斑灵口服液的制备及质量控制方法。
OBJECTIVE: to prepare the sterilized medical bone wax and to establish the standard of quality control.
目的：对医用无菌骨蜡的制备和质控标准进行研究。
Objective To study the preparation technique of nectar drinking oral solution and its standard of quality.
目的对花蜜饮口服液的制备工艺及其质量标准进行研究。
Unless approval is obtained ten days prior to the bid date, all bids shall be based on the standard of quality.
除非在招标开标日前十天获得认可，所有投标都应该以质量标准为基础。
Conclusion Triptorelin microsphere was prepared, and its standard of quality control was established accordingly.
结论成功制备了曲普瑞林微球并建立了其质量控制标准。
All performance index of the obtained product are up to the national standard of quality kaolin for paper-making.
其主要物化性能达到造纸工业用国标优级高岭土指标。
Objective: To set up a method and a standard of quality for extracting and purifying flavones from Herba Epimedii.
前言：目的建立中药淫羊藿总黄酮的精制方法和质量控制标准。
An MP3 is a way to encode audio that compresses data so it can store a lot more of it while keeping a high standard of quality.
一个MP 3是一种音频编码压缩的数据，以便它可以存储大量的资讯科技，同时维持高水准的质量。
Conclusion: This improved method of potassium is sensitive, fast and convenient, which can be used for the standard of quality control.
结论：此改进法检测钾离子灵敏、快捷、可控，可作为红花注射液的质量控制标准。
Objective: To establish the standard of quality control of vitexicarpin in Mongolian medicine hemorrhoid and fistula Pill of Six Ingredients with HPLC.
目的：建立蒙药痔瘘六味丸中蔓荆子黄素的高效液相含量测定方法。
The target of personnel training of universities means level and type of talent universities should cultivate as well as paying attention to the standard of quality.
教学研究型大学的人才培养目标问题，即回答教学研究型大学应该培养什么层次、什么类型的人才，并且达到什么样的质量标准等问题。
In Fair and Reality Audit the Important Principle Through Fix and Make Use of Important Standard (Standard of Quality and Standard of Amount of Money) to Realize it.
重要性原则在会计报表公允真实性审计中，是通过确定和运用重要性标准，即性质标准和金额标准来实现的。
The potential dangers and causes in grain security are analyzed, and the countermeasures about how to improve domestic standard of quality security in grain are suggested.
分析了目前我国粮食质量安全存在的隐患及原因，提出了提高我国粮食质量安全水平的对策。
Model numbers for toilet partitions manufactured by Bobrick Washroom Equipment, Inc. are listed to establish a standard of quality for design, function, materials, workmanship, and appearance.
美国保必丽卫浴设备有限公司制造的卫生间隔断的型号已被行业列为设计、功能、材质、工艺及外观的优质标准。
In a challenge for manufacturers, 81% of paper product users said they would consider buying recycled toilet tissue if it were comparable in quality to standard paper.
制造商面临的一个挑战是，81%的纸制品用户表示，当回收再造的卫生纸质量与标准卫生纸相当时，他们才会考虑购买。
In one now-standard text, Faragher demonstrated the persistence of the "cult of true womanhood" and the illusionary quality of change on the westward journey.
在一篇如今已成为标准的文章中，法拉格展示了“对真正女性气质的崇拜”的坚持，以及大话西游中变化的虚幻性。
China's agriculture has entered a stage of high-quality development, as the country is meeting people's increasing need for high standard products.
中国农业已进入高质量发展阶段，满足了人民群众对高标准产品日益增长的需求。
The objective is to establish the quality standard for crude drug of Illicium verum.
目的是建立八角茴香原料药的质量标准。
If the mean is the required quality standard of a particular process or product, then One Sigma quality is not very good.
对某个生产过程或产品而言，如其均值是所要求的质量标准的话，那么一西格玛则表明质量不如人意。
Modeling these qualities can be very difficult — even more difficult than the standard quality of performance, which typically addresses the processing and data storage requirements.
对这些质量进行建模是很困难的，甚至比性能的标准质量更困难，后者通常解决处理和数据存储方面的需求。
Those with thriving industries have higher incomes, a better quality of life, and a higher standard of living than their less-robust peers.
那些有着蓬勃发展的产业的国家与产业不那么兴旺的国家相比，享有更高的收入和更高质量的生活水准。
ISO today published ISO 9001:2008, the latest edition of the International Standard used by organizations in 175 countries as the framework for their quality management systems (QMS).
ISO今天公布了ISO 9001： 2008，即被175个国家的组织作为其质量管理体系(QMS)构架所采用的国际标准最新版本。
The new information could even be useful in parts of the United States or Western Europe where surface monitors, still the gold standard for measuring air quality, are sparse.
这些新的信息对于美国或西欧一些地区也将大有裨益，那些区域长久以来都使用地表探测器的结果作为衡量空气质量的标准。
How we choose to respond to what happens to us is truly the standard by which the quality of our lives will be measured.Whether or not we think it happens fairly.
而我们如何应对这些事，确实就成了衡量我们生活质量的标准，不管在我们眼里它们是否公平。
So much for the notion, generally accepted back then, that the quality of Banks' risk regimes had, like car components, converged around a high standard.
当年普遍存在一种观念，认为银行的抗风险机制的质量就象汽车零部件一样达标甚高，这个观念到此休矣。
As I've been getting a lot of negative feedback from the employees that the standard of service and quality of the food has been getting worse.
因为我从雇员那里得到很多负面反馈。说服务的标准和食品质量越来越差了。
Love, affection and enjoyment became the standard by which many people judged the quality of their marriage.
爱意、感情以及快乐成为许多人衡量婚姻好坏的标准。
The standard tip is now between 15 and 20 per cent of the bill, depending on the quality of service.
现在标准小费是账单的15%到20%，有服务质量所决定。
The issue has arisen in the specific context of Parmesan cheese, but any Codex quality standard for products with a geographical indication depends on how this issue is resolved.
在Parmesan干奶酪的特定情况中产生了该问题，但食典委对具有地理标志产品的任何质量标准都将取决于这一问题如何得以解决。
应用推荐