Because KVM virtual machines are regular processes, the standard memory conservation techniques apply.
由于KVM虚拟机是常规进程，可以使用标准内存转换技术。
These use the LD_PRELOAD environment variable to preload a library that replaces the standard memory routines with instrumented versions.
这些工具使用LD _ PRELOAD环境变量预加载库，用于将标准内存例程替换为插装版本。
COM specifies that any interface must follow a standard memory layout, which is the same as the C++ virtual function table (see Rogerson96 in Resources).
COM指定任何接口都必须遵循一个标准的内存规划，这与 C++ 的虚拟函数表（请参阅 参考资料中的 Rogerson96）相同。
In the study, researchers found that people who cut their calorie intake by approximately 30 percent performed better on standard memory tests after just three months.
在这个研究中，研究员发现那些减少了自己接近百分之30的热量吸收的人在仅仅三个月之后就可以在标准的记忆测试中表现的比其他人好。
Product Mechanical Dimensions, external electrical signal, communication bus protocol and the standard memory card line, and currently on the market with memory card interface device is compatible.
产品机械尺寸、外部电气信号、通讯总线协议与标准的存储卡保持一致，与目前市场上的带有存储卡接口的终端设备兼容。
The study included healthy, educated adults who took standard tests of memory, reasoning and perception at the outset and at some point over the next seven years.
这项研究的对象是健康的、受过教育的成年人，他们在开始阶段和后续七年里的某个时候接受了记忆、推理和感知的标准测试。
This allows for a mobile development platform where the compressed root file system fits on a standard Universal Serial Bus (USB) memory stick.
这样就有了一个可移动的开发平台，压缩后的根文件系统完全可以放在一个标准usb记忆棒中。
All the women in the study were given a standard test that measures cognitive function by assessing items such as memory, reasoning and spatial functions.
所有参与研究的女性都会拿到一份标准的测试卷，通过诸如记忆，推理和空间功能等等项目来测试她们的认知能力。
There was one exception: a line of beds that used so-called memory foam instead of a standard mattress and box spring.
只有一个例外，那就是一系列使用所谓记忆泡沫材料的床，而一般的床用的都是弹簧床垫或床垫架。
The six standard tests measured memory, reasoning, vocabulary, phonemic fluency, semantic fluency and global cognitive status.
他们进行的六项标准测试如下：记忆测试、推理测试、词汇测试、语义、音韵流畅性测试和全球认知测试。
For example, the standard small instance gives you 1.7gb of memory, 160gb of disk space, and 1 ECU of CPU.
例如，标准小型实例提供1.7GB内存、160gb磁盘空间和1ECUCPU。
TMX (Translation Memory eXchange) is the vendor-neutral open XML standard for the exchange of Translation Memory (TM) data created by Computer Aided Translation (CAT) and localization tools.
TMX (TranslationMemoryeXchange)是一种厂商中立的、开放式XML标准，用于交换计算机辅助翻译（CAT）和本地化工具创建的翻译存储（TM）数据。
Memory utilization has been reduced to a standard of tens of kilobytes
存储器占用已经减小为几十千字节的标准
IStatPro ACTS as the perfect replacement to the standard OS X tool, presenting CPU, memory and disk space usage, along with comprehensive data on active processes and other system stats.
iStatPro可以完美替代标准的OSX工具，它不仅显示CPU、内存和磁盘空间用量，还显示活跃进程的综合数据及其他系统状态。
The solution report will be in giapetto.sol, but some information about the time and memory GLPK consumed is shown on the system's standard output.
解答报告现在就在giapetto . sol中了，但是有关GLPK所消耗的时间和内存信息会显示在标准输出上。
Knoppix's standard configuration demands too much memory — 32 MB isn't enough.
Knoppix的标准配置需要太多内存—32MB是不够的。
If the RRD resource is memory - or processor-intensive, the calling resource is not affected as much as a standard RequestDispatcher running within the same JVM.
如果RRD资源是内存密集型的或处理器密集型的，那么调用资源不会像在同一J VM中运行的标准RequestDispatcher那样受到较大影响。
You can implement the proposed model using standard RTSJ scopes and the immortal memory area. Scopes are used to support objects with the defined lifetimes, as indicated in Table 3
您可以使用标准的RTSJ 作用域和不朽内存区域实现前面提出的模型。
Users of a standard Ruby 1.8.x can also soon get some improvements from the MBARI patches that fix many GC problems and related memory leaks, and are now sponsored by EngineYard.
标准Ruby1.8.x的用户很快也可以受益于 MBAPI补丁，这一补丁修正了许多GC问题及其相关的内存泄露问题，目前MBAPI由EngineYard提供赞助。
However, you need to make the standard trade off between memory and the number of server processes (including DMGR, cluster members and node agents) that are running on that machine.
然而，您需要在内存和该计算机上运行的服务器进程(包括dmgr、集群成员和节点代理)的数量之间制定出标准的折衷方案。
Because the standard Linux kernel is the hypervisor, it benefits from the changes to the standard kernel (memory support, scheduler, and so on).
由于标准Linux内核就是一个系统管理程序，因此它会从对标准内核的修改中获益良多(内存支持、调度程序等)。
EC2 standard large instance (64-bit, 4 ECUs, 7.5 GB of memory, 850GB instance storage)
EC2标准大型实例（64位、4ECU、7.5GB内存、850GB 实例存储）
That's why we rewrote big parts of the core in-memory data structures, especially the Posting lists, while still supporting Lucene's standard APIs.
这也是我们为什么在保持Lucene标准接口的情况下，重写了大部分的核心内存数据结构，尤其是PostingLists结构。
For example, a standard WebSphere Application Server environment pattern with in-memory session persistence and global security can be created.
例如，可以创建一个标准的WebSphereApplicationServer环境模式，其中包含内存会话持久性和全局安全性。
Browser memory schemes may be more efficient than standard OS memory functions, and can give the browser flexibility in the way it manages memory.
浏览器内存方案可能比标准的操作系统内存功能更有效率，让浏览器更灵活的管理他的内存。
The XML Document Object Model (DOM) treats XML data as a standard set of objects and is used to process XML data in memory.
XML文档对象模型（DOM）将XML数据作为一组标准的对象对待，用于处理内存中的XML数据。
The proposed structure circumvents this problem by creating non-volatile memory cells from standard CMOS transistors. Thus, no additional masking or processing steps are necessary.
这里提出的结构解决了这个问题，它利用标准CMOS晶体管来实现非易失性存储器，这样就不需要额外的掩膜或工艺步骤。
Compared with the standard BEM, the reciprocal formulation yields a faster computation speed and requires less computer memory.
相比标准边界元方法，这种方法在计算速度和所需的存储空间上都有较大的优势。
The efficiency of verifying validity of the numerical algorithm is more superior than the standard limited memory BFGS algorithm.
进行数值实验验证算法的有效性，比标准有限记忆BFGS算法更优越。
The efficiency of verifying validity of the numerical algorithm is more superior than the standard limited memory BFGS algorithm.
进行数值实验验证算法的有效性，比标准有限记忆BFGS算法更优越。
应用推荐