The acquisition is expected to be completed by March 2009, pending standard regulatory approvals.
此次收购预计于2009年3月之前完成，直到获得标准管理部门的批准。
Standard & Poor’s 500 Index futures expiring in March rose 0.3 percent today. The MSCI Asia Pacific Index lost 1 percent.
三月到期的标准普尔500指数期货上涨0.3%，摩根斯坦利亚太指数下跌1%。
The Standard &Poor's 500 Index ($INX) was up 2.3% for the year as of March 16 (and up 10% from its Feb. 8 low).
今年的标普500指数到3月16日已经上升了2.3%（比它2月8日的低点升了10%）。
Standard &Poor’s 500 Index futures expiring in March rose 0.4 percent after the U.S. benchmark gauge yesterday climbed 0.5 percent.
3月份到期的标准普尔500指数期货上涨0.4%，标准普尔指数昨天上涨了0.5%。
The core of Long March 6 will use the standard 3.35-meter (11-ft.) diameter of the current Long March series, Meng and other SAST officials say.
长征6个核心将使用标准的3.35米的长征系列目前，孟，其他先科官员说，(11英尺)的直径。
March 8 news, China Mobile users to make international satellite telephone has been implementing the new tariff system, a standard fee.
3月8日消息，中国移动用户拨打国际卫星电话已执行新的一费制资费标准。
Have the luxury rooms and 198 standard, large car parks over 10,000 square meters, cosmetic momentum march in to pay.
拥有豪华房和标准房198间，大型停车场10000多平方米、门面气势浩荡。
The company reported holding about 8.5 trillion yen, or just under $77 billion, worth of long-term debt as of March 31, according to Standard & Poor's Capital IQ, a research service.
据研究公司标普资本智商（Standard&Poor’s Capital IQ）统计，截至今年的3月31日，软银的长期债务价值约为8.5万亿日元（逾5000亿元人民币）。
However, the current Australian Standard AS 1900-1991 Flotation toys and swimming AIDS for children incorporating all variations approved can be used until March 31st 2010.
但现行的澳大利亚标准AS 1900- 1991儿童漂浮玩具和游泳辅助用品，包括已批准的所有修订内容，可以一直延用至2010年3月31日。
However, the current Australian Standard AS 1900-1991 Flotation toys and swimming AIDS for children incorporating all variations approved can be used until March 31st 2010.
但现行的澳大利亚标准AS 1900- 1991儿童漂浮玩具和游泳辅助用品，包括已批准的所有修订内容，可以一直延用至2010年3月31日。
应用推荐