The extensible firmware interface(EFI) specification provides a standard environment for booting an OS.
可扩展固件接口（EFI）规范为启动操作系统前的程序提供了一个标准环境。
Water vapor pressure which is also called humidity, one of the standard environment parameters, should equal to 1.
高精度测量几何量，如角度、长度等的测量结果都是标准环境参数条件下的值，其中的水蒸气压(湿度)要求是1。
According to the requirements of the international market, we also established the standard environment protection system.
为顺应国际市场的需求，我们还建立了完整的绿色环保体系。
Conclusion The procedure of disinfection before and after opening polypropylene plastic infusion bottle closure cover under the standard environment could be canceled.
结论在符合空气细菌标准条件下进行输液加药操作，聚丙烯塑料输液瓶可取消加药前后进行瓶塞消毒的程序。
The UV index (UVI) is the international standard for UV measurement, developed by WHO, the United Nations Environment Program and the World Meteorological Organization.
紫外线指数是由世卫组织、联合国环境规划署和世界气象组织共同制定的紫外线测量国际标准。
There is no industry standard RUP runtime environment, i.e., an application that supports managing and monitoring the state of the RUP-based project.
尚没有工业标准的RUP运行环境，也就是说，尚没有一个支持管理和监控基于RUP项目的状态的应用程序。
SAML defines a standard format to deliver authentication, authorization, and attribute data in a distributed environment.
SAML定义了一种在分布式环境中传递验证、授权和属性数据标准格式。
If this environment variable is not set, then the debug messages are written to standard output.
如果没有设置这个环境变量，那么调试消息被写到标准输出。
These use the LD_PRELOAD environment variable to preload a library that replaces the standard memory routines with instrumented versions.
这些工具使用LD _ PRELOAD环境变量预加载库，用于将标准内存例程替换为插装版本。
Finally, the application is deployed to the production environment as part of the customer's standard change management processes.
最终将应用程序部署到产品环境中，作为客户的标准变更管理过程的一部分。
The actual speed may differ according to the LTE bandwidth, communications standard, and usage environment.
实际速度会根据lte的频带宽度、通信标准和使用环境有所不同。
This article describes some of the requirements that must be considered when designing a naming standard for a modern partitioned and virtualized business continuity environment.
本文描述在为现代的分区和虚拟化业务连续性环境设计命名标准时必须考虑的一些需求。
First I will briefly present the standard text UI design choices to familiarize you with the environment.
首先，将简要介绍标准的文本ui设计选择，使您能熟悉该环境。
This enables a standard, straightforward, round-trip friendly environment for business analysts as well as engineers dealing with the runtime representation of a process.
这为业务分析师和工程师们提供了一种标准、直观、双向的环境来解决流程的运行时展示问题。
The SAP Library is created, translated, and managed using SAP \ 's standard authoring and translation environment, SAP Knowledge Warehouse.
SAP文库的建立、翻译和管理都是用SAP标准的创作和翻译环境及SAP的知识库。
CIM is a DMTF standard and a model for describing overall management information in a network or enterprise environment.
CIM是一个DMTF标准，它是全面描述网络或企业环境中的管理信息的模型。
Standard advice is to put yourself in the right environment, i.e. one that reinforces work and avoids temptation.
专业的建议是，将你自己置于合适的环境中，比如，强调工作并回避诱惑的环境。
Data from a CGI script can be obtained either from the standard input or environment variables (depending on the HTTP method and environment used), and both these are classed as tainted sources.
源自cgi脚本的数据可以从标准输入或环境变量中获得(这取决与所使用的HTTP方法和环境)，而且这两者都被划分为污染源。
One of the handiest things about environment variables is that they are a standard part of the UNIX process model.
环境变量的最便利之处在于：它们是UNIX进程模型的标准部分。
It is a communication standard for a user interface interaction with its own ecosystem and can become the hub of communication in a software development environment.
它是一种用户界面交互通信标准，也可以作为软件开发环境中通信的标准。
A system WPAR is a process inside standard AIX machines (which I will call "Global") with its own execution environment.
系统WPAR是标准AIX计算机(我将称之为“全局环境”)中拥有自己的执行环境的一个进程。
A sparsely populated land of volcanic plateaus and large valleys with an impeccable standard for environment.
一个地广人疏的火山高原，一个无可挑剔的标准大峡谷。
This application is a simple example of leveraging an existing standard within the Domino 6 environment.
这个应用程序是在Domino6 环境中利用已有标准的一个简单例子。
RubyGems is the standard packaging and installation framework for libraries and applications in the Ruby runtime environment.
RubyGems是用于Ruby运行时环境中的库和应用程序的标准打包和安装框架。
For years, 4 kilobytes has been the standard page size for most operating systems, including the AIX 5l operating environment.
多年来，4KB一直都是大多数操作系统，包括AIX5l操作环境的标准页面大小。
We have dedicated support for local development using Mongrel, WEBrick or LightTPD but, ultimately, users have the freedom to target any standard server environment.
我们为使用Mongrel、WEBrick或LightTPD进行本地部署提供了支持。不过，用户最终还是可以自由的选择任何标准的服务器环境。
The Geronimo client application container provides a standard J2EE environment for client-side application code.
Geronimo客户机应用程序容器为客户端应用程序代码提供了标准J2EE环境。
The simplest way to integrate Domino-based applications in a SharePoint environment is through standard Web or HTTP calls.
要将基于Domino的应用程序集成到SharePoint环境中，最简单的方法就是通过标准的Web或HTTP调用。
You'll test the system on the standard OpenLaszlo environment that includes OpenLaszlo running on Apache Tomcat with the Derby database being accessed via the Derby Network Server.
我们将在标准的OpenLaszlo环境中测试这个系统，包括在ApacheTomcat上运行的OpenLaszlo以及通过Derby NetworkServer访问的Derby数据库。
IBM SONAS support for standard access protocols helps its integration in UNIX environment to store AIX and Linux data to ensure optimum cost of ownership.
IBMSONAS支持标准的访问协议，这有助于在UNIX环境中集成它以存储AIX和Linux数据，同时控制拥有成本。
应用推荐